Discussió:Valentí Esparó i Giralt
No va poder estar casat amb la filla de Josep Bonaplata i Corriol
modificaValentí Esparó no va poder estar cast amb la filla de Josep Bonaplata i Corriol. Aquest va morir el 1843 sense descendència, ja que la seva única fila Sofia, filla natural, nascuda el 1839 (batejada el 24 de setembre de 1839) havia mort als pocs mesos, el 3 de juny de 1840 (*). Per això s'esborra la menció. Veure: Els Bonaplata : Tres generacions... de Jordi Nadal, p. 11 i nota (39). (*) La versió castellana del mateix article [1] té una errada tipogràfica i dóna la data del 1849, evidentment errònia ja que parla de que el va premorir de tres anys.--FranSisPac (disc.) 00:56, 10 abr 2014 (CEST)
... però sí amb la del seu germà, Salvador Bonaplata i Corriol
modificaSón múltiples les mencions, errònies segons s'explica a la secció anterior, de Valentí Esparó com a gendre de Josep Bonaplata, segurament com a conseqüència de figurar així a ´l'entrada d'aquest a la GEC (veure «Valentí Esparó i Giralt». Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.). El que sí sembla cert, segons consta a la pàgina 972 de la referència Sánchez, Alex és que era gendre de Salvador Bonaplata, el seu germà gran.--FranSisPac (disc.) 22:47, 11 abr 2014 (CEST)
Galceran / Galzeran
modifica@FranSisPac: Havia canviat la c per la z perquè estava convençut d'haver-ho vist sempre escrit així, però buscant-ho bé no veig que les fonts em donin la raó, tot i que a la Viquipèdia sí que està escrit més sovint amb z. A la fitxa de l'Ajuntament surt amb c, tot i que la paraula galzeran va amb z.
I aprofito per comentar que per contactar amb un altre editor sol ser més eficient un missatge en a la discussió que un correu electrònic. Si més no, és més eficient i transparent per un viquipedista actiu.--Pere prlpz (disc.) 23:22, 11 abr 2014 (CEST)