Discussió:Varenga

Darrer comentari: fa 8 anys per 79.157.195.119

Trobo totalment fora de lloc que s'utilitzi el terme castellà 'varenga' en comptes del català 'madís', o també escrit 'medís'. 'Varenga' és una paraula d'origen germànic utilitzat per les marines atlàntiques, com la castellana formada al Cantàbric, mentre que a la Mediterrània el terme prové del llatí 'matera', tant en italià, com provençal, com català. Fellines

El DIEC accepta els dos termes com a sinònims. Aleshores la proposta l'hauries de fer a l'Insititut d'Estudis Catalans. Quan ells treguin varenga del diccionari aleshores hi haurà un motiu de pes per reanomenar l'article.--79.157.195.119 (discussió) 23:50, 30 gen 2016 (CET)Respon
Torna a la pàgina "Varenga".