Discussió:Viriat

Diria que aquest article és una traducció del de la viqui castellana, que és una traducció parcial de l'anglesa. Hi falten dues seccions de l'anglesa, una de les quals és imprescindible per entendre de que va l'engany de Galba i el principi de la guerra lusitana, tal com s'explica aquí. Diria que cal traduir la secció en:Viriathus#Conquest of Lusitania by Rome, o afegir alguna frase aclaridora.--Pere prlpz 20:56, 8 juny 2007 (CEST)

Respecte a les categories, s'hauria d'aclarir perquè la d'història és essencial, ja que és l'única persona d'aquesta categoria. Va inventar la història? Va ser el personatge més important de tota la història? Va ser un gran historiador? Va fer més història que qualsevol altra persona?--Pere prlpz 23:28, 19 juny 2007 (CEST)

Sempre hem dit que no és neutral posar unes persones en categories d'història i d'altres no. Una de tan genèrica, ja crida massa l'atenció. La categoria "biografies" és subcategoria de la categoria "història", per tant, qualsevol categoria biogràfica serà redundant amb la categoria d'història.Llull · (vostè dirà) 14:07, 21 juny 2007 (CEST)