El consentiment (pel·lícula)
El consentiment[a] (francès: Le Consentement) és una pel·lícula dramàtica biogràfica del 2023 dirigida per Vanessa Filho, a partir d'un guió coescrit per Filho, Vanessa Springora i François Pirot, basada en les memòries homònimies del 2020 de Springora que descriuen l'abús sexual que va patir als 14 anys de l'autor Gabriel Matzneff,[1] que llavors en tenia 49.[2] És protagonitzada per Kim Higelin, Jean-Paul Rouve, Laetitia Casta i Élodie Bouchez. La pel·lícula és una coproducció entre França i Bèlgica. Es va estrenar als cinemes a França a càrrec de Pan Distribution i a Bèlgica per Anga Distribution l'11 d'octubre de 2023.
Le Consentement  | |
|---|---|
| Fitxa | |
| Direcció | Vanessa Filho |
| Protagonistes | Jean-Paul Rouve Kim Higelin Laetitia Casta Élodie Bouchez Jean Chevalier Lolita Chammah David Clavel Agathe Dronne Christophe Grégoire Irène Ismaïloff Anne Loiret Lilas-Rose Gilberti-Poisot Félicien Juttner Sébastien Pouderoux Miglen Mirtchev Anne Benoît Frédéric Andrau Noam Morgensztern Bensé Christophe Kourotchkine Valérie Crouzet David Sighicelli
|
| Producció | Jean-Paul Rouve, Marc Missonnier i Carole Lambert |
| Música | Olivier Coursier |
| Fotografia | Guillaume Schiffman |
| Muntatge | Sophie Reine |
| Vestuari | Carine Sarfati |
| Productora | France 2 Cinéma i Radio-Télévision belge de la Communauté française |
| Distribuïdor | Pan Distribution |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | França i Bèlgica |
| Estrena | 11 octubre 2023 |
| Durada | 119 min |
| Idioma original | francès |
| Color | en color |
| Pressupost | 3.700.000 € |
| Descripció | |
| Basat en | El consentiment |
| Tema | Vanessa Springora i Gabriel Matzneff |
     | |
La pel·lícula va rebre dues nominacions als premis César 2024, a la millor adaptació i a la millor actriu revelació.[3]
El rodatge principal va començar el 16 de maig de 2022 i es va acabar el 30 de juny de 2022.[4]
Notes
modifica- ↑ Viquipèdia:Traducció de noms#Cultura > Obres de teatre i pel·lícules: «Les pel·lícules basades en un llibre que ha estat traduït al català, però la pel·lícula encara no, es pot utilitzar el títol del llibre».
Referències
modifica- ↑ «AFM: 'Consent,' France's Buzzy Adaptation of Vanessa Springora's #MeToo Bestseller, Lures Major Distributors Around the World (EXCLUSIVE)». Variety, 04-11-2023.
- ↑ Sanchez, Adam. «Le Consentement : Jean-Paul Rouve incarne Gabriel Matzneff dans l'adaptation du livre de Vanessa Springora» (en francès). GQ France, 17-08-2023.
- ↑ «Cesar Awards Nominations: Thomas Cailley's ‘The Animal Kingdom,’ Justine Triet's Oscar-Nominated ‘Anatomy of a Fall’ Lead the Way». Variety, 24-01-2024.
- ↑ «Kim Higelin et Jean-Paul Rouve tournent "Le Consentement"». Le Film français, 20-05-2022. [Consulta: 6 maig 2024].