El gendarme es casa

El gendarme es casa (títol original en francès: Le gendarme se marie) és una pel·lícula francesa dirigida per Jean Girault, estrenada el 1968. Forma part de la saga des gendarmes, és precedida de El gendarme a Nova York i seguida de El gendarme toca el dos. Ha estat doblada al català.

El gendarme es casa

Le gendarme se marie
Fitxa
Direcció	Jean Girault
Protagonistes	Louis de Funès Michel Galabru Claude Gensac Geneviève Grad Jean Lefebvre Christian Marin Bernard Lavalette Claude Bertrand Dominique Davray Dominique Zardi France Rumilly Henri Guégan Jacky Blanchot Jean Ozenne Mario David Nicole Garcia Nicole Vervil René Berthier Robert Destain Rudy Lenoir Yves Barsacq Yves Vincent Guy Grosso Michel Modo Jerry Calà Maurizio Bonuglia
Guió	Jacques Vilfrid, Jean Girault i Richard Balducci
Música	Raymond Lefebvre
Fotografia	Marcel Grignon
Productora	Société Nouvelle de Cinématographie i Medusa Film
Dades i xifres
País d'origen	França i Itàlia
Estrena	30 octubre 1968
Durada	92 min
Idioma original	francès
Versió en català	Sí
Rodatge	Sant Tropetz
Color	en color
Format	2.35:1
Descripció
Gènere	comèdia
Lloc de la narració	Sant Tropetz
Sèrie: El gendarme ← El gendarme a Nova York El gendarme toca el dos →

Argument

La pel·lícula comença un 1r de juliol, fatídica i tradicional data de sortida de vacances.

El mariscal Cruchot li és confiada una missió d'envergadura per tal d'acorralar els pixapins i multar-los. Aquesta operació es mostrarà plena de sorpreses i d'imprevistos sobretot per la persecució d'una conductora que té poca cura del codi de circulació, conduint el seu Ford Mustang descapotable amb fogositat. Aquesta persecució s'acabarà davant la gendarmeria de Saint-Tropez. L'elegant vídua del coronel de gendarmeria Lefrançois, Josépha, és la intrèpida conductora del bonic descapotable. Arriba per conèixer la gendarmeria del lloc del seu sojorn estival. Acollida per l'ajudant Gerber, que s'ha d'absentar. Arribant Cruchot, topa amb la «chauffarde» de la qual ignora la identitat i n'aprofita per sermonejar-la, després verbalitzar-la. Però quan torna el seu superior, que de seguida li fa adonar-se de la seva equivocació, es veurà posat en el seu lloc i s'haurà d'empetitir davant d'aquesta magnífica dona de relacions poderoses. L'«enamorament sobtat» es produeix de seguida, atès que Josépha està encantada de conèixer la filla petita de Cruchot, Nicole…

Aviat, aquesta no vacil·la a empènyer el seu nou amant a prendre galons, incitant-lo a preparar el concurs d'oficial, amb la complicitat de Nicole. Es veurà sotmès a un règim sever garant d'un incontestable èxit, amb gran perjudici de l'ajudant Gerber.

Cruchot guanya l'examen i és promogut oficial amb gran penediment de Gerber. Però el regnat de Cruchot acabarà de pressa quan un s'assabenta que hi ha hagut un error en els resultats i és Gerber qui obté el grau d'oficial. Aquest pensa a prendre's la seva revenja de Cruchot. Durant aquest temps, Fredo el Carnisser, un perillós bandit s'evadeix (s'havia esquitllat en un curs de ball on es trobava Cruchot per intentar escapar als gendarmes. Cruchot, no volent ser vist pels seus homes i no reconeixent de seguida el bandit, intenta escapar-se amb ell però acaba ajudant els seus homes a capturar-lo).

Repartiment

• Els gendarmes:
  • Louis de Funès: el mariscal Ludovic Cruchot
  • Michel Galabru: L'ajudant Jérôme Gerber
  • Jean Lefebvre: el gendarme Lucien Fougasse
  • Christian Marin: el gendarme Albert Merlot
  • Guy Grosso: el gendarme Gaston Tricard
  • Michel Modo: el gendarme Jules Berlicot
• Geneviève Grad: Nicole Cruchot, la filla de Ludovic
• Claude Gensac: Josépha Cruchot
• Mario David: Frédo
• Nicole Vervil: Sra. Gerber
• Yves Vincent: El coronel examinador
• France Rumilly: La religiosa
• Yves Barsacq: L'automobilista
• Nicole Garcia: La noia
• Maurizio Bonuglia: l'amic de Nicole
• Bernard Lavalette: el professor
• Dominique Davray: La professora
• Jean-Pierre Bertrand: Eddie
• Dominique Zardi: Un altre candidat

Al voltant de la pel·lícula

• El rodatge s'ha desenvolupat a Saint-Tropez, al departament del Var.
• Gran èxit al box-office de l'any 1968 amb més de 6 milions d'espectadors en sales.
• Louis de Funès s'havia mostrat particularment inspirat per a aquesta tercera part de la saga dels Gendarmes, inventant una quantitat de gags en aquesta pel·lícula.
• Aquesta tercera part va ser rodada durant els esdeveniments de maig de 1968 i va patir la mort d'un acròbata que doblava Josépha, en un pla on es veia el cotxe d'aquesta última que arribava a tota velocitat davant la gendarmeria. L'acròbata va perdre el control i va acabar la seva carrera a l'aparador d'una botiga situada davant la gendarmeria. Aquest pla va ser tallat al muntatge final.
• És l'últim episodi de la saga en el qual Geneviève Grad, la filla de Cruchot, actuarà en la sèrie.
• La Sra. Gerber ha canviat de nom: a la primera pel·lícula, es diu Cécilia i en aquesta pel·lícula, es diu Gilberte (segons una discussió entre Agarbar i ella).