El mago de los sueños

pel·lícula de 1966 dirigida per Francisco Macián

El màgic dels somnis (en castellà: El mago de los sueños) és una pel·lícula espanyola d'animació tradicional de 1966 protagonitzada per la familia Telerín, personatges animats creats pels germans Santiago i José Luis Moro Escalona. El llargmetratge va ser realitzat per Francesc Macián i Blasco als seus estudis de Barcelona, qui va obtenir dels germans Moro l'autorització per a utilitzar els seus personatges.[1] Ha estat doblada al català.

Infotaula de pel·lículaEl mago de los sueños
El mago de los suenos.jpg
Fitxa
DireccióFrancesc Macián i Blasco Modifica el valor a Wikidata
ProduccióCarlos Amador Modifica el valor a Wikidata
GuióFrancesc Macián i Blasco i Hans Christian Andersen Modifica el valor a Wikidata
MúsicaJosep Solà i Sànchez Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEspanya Modifica el valor a Wikidata
Estrena16 desembre 1966 Modifica el valor a Wikidata
Durada70 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalcastellà Modifica el valor a Wikidata
Recaptació17.000.000 ₧ Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerecinema musical i Cinema d'animació a Catalunya Modifica el valor a Wikidata

IMDB: tt0060651 Filmaffinity: 113167 Allmovie: v595001 Modifica el valor a Wikidata

ArgumentModifica

El film està basat en contes de Hans Christian Andersen i en Polzet i presenta per primera vegada al personatge anomenat el Mag dels Somnis, una espècie de follet amb ulleres la tasca principal del qual és vèncer Don Coco Quitasueños i aconseguir que els nens s'adormin i poder explicar-los un somni.[2] Cadascun dels nens de la familia Telerín té un somni que intenta deixar un missatge a l'espectador infantil. Les històries comencen amb el somni de Cuquín, el més petit dels Telerines i finalitza amb el somni de Colitas.

ProduccióModifica

La pel·lícula compta amb melodies interpretades per "Los 3 Sudamericanos", Teresa María, Andy Russell, Tito Mora i el cantant italià Ennio Sangiusto.

En l'equip d'animació van treballar el català Jordi Gin, que anys després seria director artístic del setmanari d'humor El Jueves i el xilè Vicar (Víctor Arriagada Ríos), que posteriorment treballaria per a Disney com a dibuixant d'historietes de l'Ànec Donald. En el seu moment fou considerada una de les millors pel·lícules d'animació fetes a Espanya.[3] Però malgrat l'èxit de crítica i de taquilla (va recaptar aleshores 17 milions de pessetes), va mancar la promoció exterior i no va tenir continuïtat.[4][5]

Personatges principalsModifica

  • El Mago de los Sueños
  • Ring ring
  • Cuquín
  • Cleo
  • Tete
  • Pelusín
  • Colitas
  • Maripí
  • Don Coco Quitasueños

La banda sonoraModifica

Estructurats i dirigits pel mestre Josep Solà i Sànchez, els temes musicals del LP "El Mago de los Sueños" (Belter 22.064) són:[6]

Cara A

  1. Vamos a la cama
  2. Soñarás (interpretada per Andy Russell)
  3. Soy el Mago de los Sueños (interpretada per Andy Russell)
  4. El twist de Cuquín
  5. Cuento de la Caperucita
  6. Colitas y el circo

Cara B

  1. Tete Hood
  2. Pelusín y la moneda
  3. El guau de Maripí
  4. Cleo y el marcianito (interpretada per "Los 4 de la Torre" i Teresa María)
  5. Vamos a la cama

PremisModifica

Va rebre el premi a la millor pel·lícula infantil en l'11a edició dels Premis Sant Jordi de Cinematografia[7] i el premi al millor assoliment tècnic del Sindicat Nacional de l'Espectacle.[8]

ReferènciesModifica

  1. Costa, Jordi. Películas clave del cine de animación. Barcelona: Ediciones Robinbook, 2010, p. 91–93. ISBN 9788496924871. 
  2. El mago de los sueños a El País
  3. La Filmoteca proyecta el filme 'El mago de los sueños', protagonizado por la familia Telerín, Las Provincias, 1 d'abril de 2016
  4. María Manzanera Cine de animación en España: largometrajes 1945 - 1985, p. 86-87
  5. Candel, José Ma. «Capitulo 12: Una esperanza truncada: Francisco Macián». A: Historia del dibujo animado español, 1993. ISBN 9788475641478. 
  6. El mago de los sueños a discogs
  7. Entrega de los Premios San Jorge de Cinematografía, La Vanguardia, 25 d'abril de 1967
  8. Los premios del Sindicato Nacional del Espectáculo, ABC, 1 de febrer de 1967