El que el dia deu a la nit
pel·lícula de 2012 dirigida per Alexandre Arcady
El que el dia deu a la nit (en francès: Ce que le jour doit à la nuit) és una pel·lícula francesa realitzada per Alexandre Arcady basada en la novel·la epònima de Yasmina Khadra.[1] Es va rodar a Tunísia, Algèria i França. A França i a Bèlgica es va estrenar el 12 de setembre de 2012.[2][3] Ha estat doblada al català.[4]
Ce que le jour doit à la nuit  | |
|---|---|
 Cartell de la versió en català | |
| Fitxa | |
| Direcció | Alexandre Arcady |
| Protagonistes | |
| Guió | Alexandre Arcady |
| Música | Armand Amar |
| Distribuïdor | Wild Bunch |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | França |
| Estrena | 2012 |
| Durada | 162 min |
| Idioma original | francès |
| Versió en català |  Sí |
| Descripció | |
| Basat en | El que el dia deu a la nit |
| Gènere | drama |
| Tema | guerra d'Algèria |
       | |
Argument modifica
La història recorre l'Algèria dels anys 1930 als anys 1960, contant el destí de Younes, jove Algerià educat com un peu negre pel seu oncle. Travessa les tragèdies viscudes pel seu país, com la batalla de Mers el-Kebir i la guerra d'Algèria, sobre un fons d'història d'amor impossible.
Repartiment modifica
- Fu'ad Aït Aattou: Younès/Jonas (adult)
- Nora Arnezeder: Émilie Cazenave (adulta)
- Anne Parillaud: Madame Cazenave
- Vincent Pérez: Juan Rucillio
- Mohamed Fellag: Mohamed
- Anne Consigny: Madeleine
- Nicolas Giraud: Fabrice
- Matthias Van Khache: Simon Benyamin/Michel adult
- Olivier Barthelemy: Jean-Christophe
- Matthieu Boujenah: Dédé
- Marine Vacth: Isabelle Rucillio (adulta)
- Tayeb Belmihou: Issa
- Iyad Bouchi: Younès (nen)
- Jean-Francois Poron: Younès (als 70 anys)
- Salim Kechiouche: Djelloul
Referències modifica
- ↑ «Studio 37 - Ce que le jour doit à la nuit» (en francès). Studio37-Orange.com. Arxivat de l'original el 10 novembre 2011. [Consulta: 12 setembre 2022].
- ↑ «Ce que le jour doit à la nuit» (en francès). Premiere.fr. [Consulta: 12 setembre 2022].
- ↑ Exclusif: les tops et les flops du cinéma français en 2012 a BFM TV.com, publicat el 7 de gener de 2013, Simon Tenenbaum i Jamal Henni.
- ↑ «El que el dia deu a la nit». Ésadir.cat. [Consulta: 1r gener 2016].