Contribucions de l'usuari 79.158.232.191

20 feb 2022

• 18:2718:27, 20 feb 2022 dif. hist. +56‎ Girard de Rosselhon ‎ incorporar la versió original no conservada en el camp "Creació" Etiqueta: editor visual
• 18:2218:22, 20 feb 2022 dif. hist. +191‎ Girard de Rosselhon ‎ És fer constar l'origen de la cançó de gesta, amb una primera versió escrita l'any 1115, a traves de 2 estudiosos, Robert Lafont i Miquel Coll i Alentorn, en dos estudis escrits els anys 1995 i el 1966 respectivament. Etiqueta: editor visual
• 18:1218:12, 20 feb 2022 dif. hist. +2‎ Girard de Rosselhon ‎ La idea és aclarir que hi hagué una primera cançó de gesta no conservada, composta vers el 1115. La versió coneguda, fou redactada en francoprovençal a mitjan s XII. Els autors d’ambdues versions, amb la intenció de donar-los un clima català, hi multiplicaren els topònims i antropònims catalans i esmentaren el gentilici catalans i potser el corònim Catalunya, llavors poc difosos fronteres enllà. Etiqueta: editor visual
• 18:1018:10, 20 feb 2022 dif. hist. +396‎ Girard de Rosselhon ‎ La idea és aclarir que hi ha una primera versió de la cançó de gesta de Girard de Rosselló, no conservada, composta vers el 1115. Així es fa constar en l'estudi fet per Robert Lafont "Chanson de Grirart de Roussillon: poème double, thème inversé, causes échangées". També es fa constar en l'estudi fer per Coll i Alentorn el 1966 anomenat "La llegenda de Girard de Rosselló i Catalunya" Etiqueta: editor visual