Betacisme: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Etiquetes: Revertida Edita des de mòbil edició a través de l'aplicació mòbil Android app edit Disambiguation links
Línia 2:
[[Fitxer:Crono_betacisme_Castelló.png|miniatura|Expansió del betacisme a Castelló]]El '''betacisme''' és un fenomen fonètic que consistix a pronunciar la consonant ''v'' (el fonema [[fricativa labiodental sonora|fricatiu labiodental sonor]]) com a ''b'' (el fonema [[oclusiva bilabial sonora|oclusiu bilabial sonor]]), cosa que provoca la pèrdua de l'oposició fonemàtica entre les dues consonants.<ref>«[http://www.avl.gva.es/lexicval/?paraula=betacisme betacisme]», ''Diccionari normatiu valencià''. Acadèmia Valenciana de la Llengua</ref>
 
El betacisme és característic, però no exclusiu, de les [[llengües iberoromàniques]], (a excepció del [[portugués|portuguès]]), i les [[occitanorromàniques]] com el [[català]] en(a excepció de les varietats [[valencià|valenciana]], [[català balear|balear]] i [[alguerès|algueresa]], o en una pronúncia acurada) o els dialectes occidentals del occità ([[gascó]], [[llenguadocià]] que també son betacistes .<ref>{{ref-web |cognom=Llach |nom=Lluís |url=https://www.youtube.com/watch?v=D0NM2cDLjdc |consulta=20 febrer 2024 |títol=Vinyes verdes vora el mar |editor=YouTube}}</ref> Alguns han assenyalat la possibilitat d'una influència o substrat [[basc]] o ibèric en aquest sentit, ja que el fonema fricatiu labiodental sonor manca en aquest idioma. També són betacistes una part important de l'[[occità]],<ref name=moran>{{ref-llibre|cognom=Moran |nom=Josep |títol=Treballs de lingüística històrica catalana |url=http://books.google.cat/books?id=KiPrqML-tEQC&pg=PA38&lpg=PA38&dq=betacisme+occit%C3%A0&source=bl&ots=CuFdwJ_7YD&sig=awvylRQ-JArUpqZ1FzpLbRQLB_I&hl=ca&sa=X&ei=HQYmU5_MKcjW0QXD84C4DA&ved=0CEAQ6AEwAg#v=onepage&q=betacisme%20occit%C3%A0&f=false |editorial=L'Abadia de Montserrat |data=1994 |pàgines=39 |isbn=8478265686}}</ref> els dialectes portuguesos del nord, el [[Llengua sarda|sard]] i alguns dialectes italians del sud.
 
Quan s'observa el fenomen del betacisme, este apareix amb un al·lòfon [[fricativa bilabial sonora|fricatiu bilabial sonor]] ([β]), mentre que és absent en llengües que distingixen entre /b/ i /v/. Tot i que en [[neerlandès]] coexistixen els tres fonemes: /b/ (escrit 'b'), /v/ ('v') i /β/ ('w').