Revisió del 19:55, 25 des 2012 modifica EmausBot (discussió \| contribucions) Bots 463.052 edits m r2.7.3) (Robot afegeix: be-x-old:Іранскія мовы ← Edició anterior		Revisió del 19:03, 30 des 2012 modifica desfés Bestiasonica (discussió \| contribucions) 244.771 edits mCap resum de modificació Edició següent →
Línia 9: \|iso2=ira }} Les '''llengües iràniques''' o '''iranianes''' són una família de [[llengües indoeuropees]] molt propera a les [[llengües indoàries\|indoàries]] amb les que, de vegades, s'agrupa en un gran grup anomenat [[llengües indoiràniques]]. Linha 26 ⟶ 25: A les '''occidentals''' s'inclouen el [[part]] i el [[persa mitjà]]. El persa mitjà (pahlavi) fou la llengua oficial dels [[sassànides]]. Va ser utilitzada des del segle III fins al segle X. El persa mitjà i el part van ser també la llengua dels [[Maniqueisme\|maniqueus]]. A les '''orientals''' s'inclouen el [[bactrià]], el [[Sogdià (llengua)\|sogdià]], [[corasmià]], el [[saka]] i l'antic [[ossètic]]. == Les llengües iràniques després de la conquesta àrab de [[Pèrsia]] == [[Fitxer:Iranian Language Status.png\|thumb\|250px\|Verd fosc: Països on les llengües iràniques són oficials. Blau: Regions on són cooficials.]] Després de la conquesta islàmica de [[Pèrsia]] ([[Iran]]), van succeir importants canvis en el rol de les diferents llengües iràniques dins l'[[Imperi Persa]]. L'antic prestigi del [[persa mitjà]] va ser substituït per una nova llengua estàndard anomenada [[dari]] que va esdevenir oficial dins la cort. El nom dari prové de la paraula àrab ''darbar'' (دربار), que es refereix a la cort reial, on es va experimentar un important floriment de la cultura (vegeu [[literatura persa]]). La [[dinastia safàrida]] en particular va ser la primera d'una sèrie d'elles que oficialment va adoptar la nova llengua vers l'any 875. El ~~Dari~~dari va ser fortament influenciat pels dialectes regionals orientals de l'Iran, mentre que el [[persa mitjà]] ~~standard~~estàndard ho havia sigut pels dialectes occidentals. Aquesta nova llengua de prestigi és l'antecessora del [[Persa]] modern. Humanistes medievals iranians, com [[Abd-Al·lah ibn al-Muqaffa]] (segle VIII) i [[Ibn an-Nadim]] (s. X) associaven el terme "dari" amb la província oriental de [[Khorasan (província del Califat)\|Khorasan]] i usaven el terme "pahlavi" ([[persa mitjà]]) per descriure els dialectes nord-occidentals de les àrees entre [[Isfahan]] i [[Azerbaidjan]], i [[Parsi]] per descriure els dialectes de la província de [[Persis]]. La conquesta islàmica va comportar també l'adopció de l'[[alfabet àrab]] en l'escriptura del [[persa]], [[paixtu]] i el [[balutxi]]. Totes elles varen ser adaptades a la nova escriptura mitjançant l'~~adicció~~adició d'unes quantes lletres. Tots aquest canvis van succeir durant la segona part del s. VIII, quan l'antic [[persa mitjà]] ja es trobava en franca decadència. El [[persa]] modern avui encara s'escriu en alfabet àrab. L'àrea geogràfica on es parlaven llengües iràniques va experimentar un fort retrocés. L'àrab va ocupar parts de l'Iran occidental ([[Khuzestan]]), i diferents [[llengües turqueses]] van ocupar gran part de l'[[Àsia Central]], desplaçant llengües com el [[Sogdià (llengua)\|sogdià]] o el [[bactrià]]. El sogdià va sobreviure breument en una petita àrea a l'est de [[Samarcanda]] i el [[~~Saka~~saka]] (com a ~~Sarigoli~~sarigoli) en parts del sud de [[Xinjiang]]. Encara avui sobreviuen diverses petites llengües a la zona del [[Pamir]]. == Classificació == Les llengües iràniques es divideixen en dugues subfamílies: [[Llengües iràniques orientals\|Orientals]] i [[Llengües iràniques occidentals\|Occidentals]]. En total, i segons estimacions del [[Codi SIL\|SIL]], són un total de 87 amb gairebé 200 milions de parlants. == Llista de llengües iràniques == † indica [[llengua morta]]. === Orientals === Linha 93 ⟶ 90: * [[Nayini]] * [[Parsi-Dari]] * [[~~Parsi~~Persa]] * [[Sivandi]] * [[Soi]] Linha 147 ⟶ 144: * [[Tadjik]] * [[Judeo-Tat]] * [[~~Tat~~Tati]] === Sense classificació ===

Llengües iràniques: diferència entre les revisions