Edimburg: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 37:
|web = {{mida|[http://www.edinburgh.gov.uk/ www.edinburgh.gov.uk] (web oficial);<br />[http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/ www.edinburgh-inspiringcapital.com]<br /> (web per turistes)}}
}}
'''Edimburg''' (''Edinburgh'' en [[anglès]], ''Dùn Èideann'' en [[gaèlic escocès]]) és la capital del Regne d'[[Escòcia]], i la segona ciutat en població del país després de [[Glasgow]]. Situada a la costa est d'Escòcia, a la vora del fiord del riu Forth i en l'autoritat unitària local de la Ciutat d'Edimburg, és la capital d'Escòcia des de 1437 i seu del govern escocès. Va ser un dels centres més importants d'educació i cultura durant la [[Il·lustració]] gràcies a la [[Universitat d'Edimburg]]. Els seus districtes The Old Town (ciutat antiga) i The New Town (ciutat nova) van ser designats [[Patrimoni de la Humanitat]] per la [[Unesco]] el 1995. Segons el cens de l'any 2009, té un població total d'aproximadament 477.660 habitants. Edimburg és famosa pel seu Festival Internacional, el festival d'actuacions en viu més gran del món, i altres festivals desenvolupats a l'estiu de forma més o menys simultània, la majoria dels quals s'agrupen sota la denominació Festival d'Edimburg. Durant el festival la població de la ciutat es duplica. Edimburg és la segona ciutat més visitada del [[Regne Unit]], després de [[Londres]], amb aproximadament 13 milions de turistes a l'any.
'''Edimburg''' (''Edinburgh'' en [[anglès]], ''Dùn Èideann'' en [[gaèlic escocès]]), és la capital del Regne d'[[Escòcia]], i la segona ciutat en població del país.
 
== Situació ==
Línia 51:
 
== Economia ==
Edimburg ha estat regularment una de les parts més prosperes del [[Regne Unit]]. Ha estat en bona salut econòmica des de l'arribada enel [[1999]] del '''Parlament Escocès''', el qual ha tingut un efecte sobre l'ocupació local, per estar la seu dedel govern a la ciutat i altres oficines del govern. El nivell de [[desocupació]] és un dels més baixos del país i el nivell de noves ocupacions és un dels més alts. La població d'Edimburg també està creixent significativament, sobretot a causa de migració estrangera i particularment de la resta del [[Regne Unit]].
 
[[Fitxer:Bank of Scotland HQ.jpg|thumb|250px|Centre d'operacions del Bank of Scotland.]]
 
L'economia d'Edimburg està basada en gran part en el [[sector serveis|sector de serveis]], sent el [[turisme]] i els serveis financers particularment importants, i educació i recerques d'altaaltes tecnologies. El '''[[Bank of Scotland]]''' va ser fundat enel [[1695]], en un acte del '''Parlament Escocès''' original. El '''[[Royal Bank of Scotland]]''' va ser fundat enel [[1747]] per [[RealReial Cèdula]] i, encara que va arribar a ser el cinquè banc més gran del món per capitalització (enel 2007), des de l'any 2011 sofreix un procés de nacionalització que afecta a la majoria de la seva estructura.
 
'''New Town''' i el centre de la ciutat han estat tradicionalment seu de moltes companyies, però necessitats d'avui dia han causat que moltes es mudin de la zona. Cap a l'oest del centre de la ciutat es troba el districte de negocis, que ara alberga a grans companyies com '''Scottish Widows''', ''' Standard Life''', el '''Banc Clydesdale''' i '''Baillie Gifford'''. '''Edinburgh Park''' és una zona de negocis situada a l'oest de la ciutat a prop delde l''''Aeroport d'Edimburg''', i ara té la seva pròpia estació de tren. '''HSBC''', '''Royal Bank of Scotland''' i '''HBOS''' han establert els seus grans centres d'oficines en aquesta zona. Després de l'obertura del centre d'operacions del '''Royal Bank of Scotland''', hi ha al voltant de 20.000 persones treballant als afores occidentals de la ciutat.
 
Avui dia els centres comercials i boutiquesles botigues són molt importants per a l'economia. Els centres comercials '''St James CentriCentre''' i '''Princes Mall''' van ser creats en els anys setanta; després va obrir el '''Cameron Toll''' en els anys vuitanta. Uns altres més recents són el '''Gyle''' a prop de d''''Edinburgh Park''', '''Ocean Terminal''' ena '''Leith''' i lales places comercials de '''Hermiston Gait''', '''Straiton''' i '''Fort Kinnaird'''.
 
[[Fitxer:Caledonian Brewery.jpg|thumb|left|[[Cerveseria]] Caledonian.]]
 
L'elaboració de begudes alcohòliques és una indústria tradicional, i encara que la cervecera '''Fountainbridge''' va tancar les seves portes enel [[2005]], va deixar a l'altra fàbrica de cervesa, la ''Caledonian Brewery'', com la més gran de la ciutat, i la famosa ''Scottish & Newcastle'' encara manté el seu centre d'operacions a la ciutat.
 
El [[turisme]] és una altra font econòmica important per a la ciutat. Edimburg és la ciutat més popular entre els turistes que visiten [[Escòcia]], [[Glasgow]] és la segona. El nombre de turistes s'incrementa cada any, particularment amb aquells que vulguin estalviar, gràcies a l'expansió delde l''''Aeroport d'Edimburg''' i les connexions ferroviàries que connecten a la ciutat amb la resta del país. El '''Festival Internacional d'Edimburg''' atreu a milers de turistes, com també ho fa la festa al carrer de d'[[Any Nou]], ''Hogmanay''. El '''Festival d'Edimburg''' a l'agost, per si solament, genera uns beneficis de £100 milions per a l'economia d'Edimburg.
 
Un altre gran element per a la indústria turística d'Edimburg són conferències o “turisme de negocis”, els quals són una gran contribució per a l'economia.
 
El [[12 de març]] del [[2004]] es va atorgar a la ciutat l'estatus de [[Comerç just|Ciutat del Comerç Just]].