Viquipèdia

Els jocs de la fam: diferència entre les revisions

Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
més correccions
Línia 22:
| seguit de = [[En flames]]
}}
'''''Els jocs de la fam''''' (títol original en anglès, '''''The Hunger Games''''') és una [[novel·la]] de [[ciència-ficció]] juvenil, escrita per l'autora estatunidenca [[Suzanne Collins]]. La protagonista de setze anys, Katniss Everdeen, viu en el país [[apocalipsi|postapocalíptic]] i [[Distopia|distòpic]] de Panem (Amèrica del Nord), on el Capitoli, una metròpoli molt avançada, ha pres el poder de la nació després de diversos desastres devastadors. En el llibre, els Jocs de la Fam són un esdeveniment anual televisat pel Capitoli on un nen i una nena (tributs) d'entre dotze i divuit anys de cada un dels dotze districtes són seleccionats a l'atzar perquè s'enfrontin els uns contra els altres en un joc de supervivència, on estan obligats a matar-se fins que només en quedi un, per recordar els dies foscos en què els districtes es van revoltar.
 
Diferents crítics i autors van rebre l'obra amb comentaris positius. La novel·la va guanyar diversos premis, incloent-hi la [[California Young Reader Medal]], i va ser nomenada com a un dels millors llibres de l'any per ''[[Publishers Weekly]]''. Pel contingut d{{'}}''Els jocs de la fam'', Suzanne Collins es va basar en la [[mitologia grega]], les lluites de [[gladiador]]s romans i la [[telerealitat]] contemporània.
 
''Els jocs de la fam'' va ser originalment publicat en tapa dura el 14 de setembre de 2008 per l'editorial [[Scholastic Corporation|Scholastic]], amb una coberta dissenyada per l'artista estatunidenc [[Tim O'Brien]].<ref group="n.">La coberta dissenyada per Tim O'Brien està formada per un muntagarlaire daurat —un ocell fictici d{{'}}''Els jocs de la fam'' nascut per l'encreuament de garlaires, ocells modificats genèticament que tenen l'habilitat de memoritzar converses humanes senceres, i femelles de munta— amb una fletxa gravada en un cercle. És una representació del fermall usat per la Katniss al terreny de joc, que li va donar la filla de l'alcalde del Districte 12, Madge Undersee. La imatge correspon a la descripció que es dóna en la novel·la, a excepció de la fletxa: «És com si algú hagués esculpit un petit ocell daurat i li hagués posat un anell al volant. L'ocell està enganxat a l'anell per la punta de les ales».</ref><ref name="book">{{Ref-llibre|títol=Els jocs de la fam |cognom=Collins |nom=Suzanne |enllaçautor=Suzanne Collins |any=2009 |editorial=Edicions 62 |isbn=0-439-02348-3 |pàgina=p. 50}}</ref><ref>{{Ref-web|nom=Sabrina Rojas|cognom=Weiss|url=http://hollywoodcrush.mtv.com/2010/02/11/mockingjay-were-judging-hunger-games-book-three-by-its-cover/|títol='Mockingjay': We're Judging 'Hunger Games' Book Three By Its Cover|editor=Hollywood Crush|data=11 febrer 2010|llengua=anglès}}</ref> Des de llavors s'ha publicat en edició de butxaca i també com a [[audiollibre]] i [[llibre electrònic]]. Després d'una tirada inicial de 200.000 exemplars, se'n vanportaven vendrevenudes 800.000 còpies més el febrer de 2010. Des de la seva publicació, ''Els jocs de la fam'' ha estat traduït a 26 llengües, i els drets de publicació s'han venut a 38 països. Armand Carabén Van Der Meer s'ocupà de la traducció al català, publicada el 2009 pel Grup 62. La novel·la és la primera de la [[Trilogia d'Els jocs de la fam|trilogia d{{'}}''Els jocs de la fam'']], seguida per ''[[En flames]]'' (2009) i ''[[L'ocell de la revolta]]'' (2010). El 2012 es va llançarestrenar [[Els jocs de la fam (pel·lícula)|una adaptació cinematogràfica]], dirigida per [[Gary Ross]] i coescrita i coproduïda per la mateixa Collins.
 
== Argument ==
[[Fitxer:Panem Map Fan-made New.png|thumb|Recreació de Panem sobre el mapa d'Amèrica del Nord]]
''Els jocs de la fam'' es desenvolupa en un país anomenat Panem, en realitat, una civilització postapocalíptica situada en el que abans era [[Amèrica del Nord]].{{sfn|DDAA|2012|p=20}} El territori consta del Capitoli, la capital del país, i de tretze estats, anomenats districtes, que estan sota el seu control. Fa prop de cent anys, el Districte 13 va iniciar una [[rebel·lió]] contra el Capitoli, que va causar la pèrdua de moltes vides i la destrucció total del districte. Com a càstig per evitar altres futurs aixecaments, el Capitoli va crear un esdeveniment anomenat «Els Jocs de la Fam», on anualment els dotze districtes que queden han d'enviar dos tributs, un noi i una noia amb edats que compreses entre els dotze i divuit anys, perquè lluitin a mort a l'arena fins a només quedar-ne un, mentre tot Panem els observa a través de laper televisió.
 
La història és narrada en primera persona des de la perspectiva de la [[Katniss Everdeen]], una adolescent de setze anys que viu al Districte 12, el més pobre de tots i el destinat a l'activitat minera. Té una germana menor, la Primrose Everdeen, que acaba de complir dotze anys i per tant entra per primer cop en el sorteig com a potencial tribut per als setantaquatrens jocs.<ref name=ch13>{{ref-web|url=http://www.sparknotes.com/lit/the-hunger-games/section1.rhtml|consulta=31 gener 2014|títol=Chapters 1–3, The Hunger Games|editor=SparkNotes|llengua=anglès}}</ref> El dia en què s'escullen els tributs, el «dia de collita», la Prim és triada com a tribut femení del Districte 12. No obstant això, l'actitud protectora de la Katniss cap a la seva germana provoca que ella s'ofereixi com a tribut voluntàriament per salvar la vida de la Prim. En [[Peeta Mellark]], qui vahavia serestat company de classe de la Katniss en la infància, és elegit com a tribut masculí, de manera que tots dos es dirigeixen al Capitoli per a la seva preparació.<ref name="Alderson2011">{{ref-llibre|cognom=Alderson|nom=Martha|títol=The Plot Whisperer: Secrets of Story Structure Any Writer Can Master|url=http://books.google.com/books?id=i2SV9rJJWvwC&pg=PT211|any=2011|editorial=Adams Media|isbn=1-4405-2847-0|pàgines=p. 211}}</ref>
 
Durant el viatge, coneixen el seu mentor Haymitch Abernathy, únicl'única participantpersona dels jocsviva del Districte 12 que vahavia acabarguanyat ambla competició (i, per tant, conservat la vida). Ell els aconsella i comença a explicar tot el que hauran de fer els dies posteriors. Haymitch ressalta el fet que han d'aconseguir patrocinadors per rebre ajuda en l'arena.<ref name=ch1012>{{ref-web|url=http://www.sparknotes.com/lit/the-hunger-games/section4.rhtml|consulta=31 gener 2014|títol=Chapters 10–12, The Hunger Games|editor=SparkNotes|llengua=anglès}}</ref> Abans dels entrenaments, la Katniss coneix el seu estilista Cinna, l'única persona del Capitoli amb qui ella se sent bé. Li explica que s'acosta la desfilada dels tributs, un esdeveniment on els participants dels jocs es presenten davant el públic. Cinna planeja que la Katniss i en Peeta utilitzin un vestit que emani foc per cridar l'atenció i aconseguir patrocinadors.<ref name=ch1012/> Després que tots dos apareguin a la desfilada, reben una gran ovació per part del públic, iespecialment la Katniss, que és anomenada «la noia en flames»,.<ref name=themes>{{ref-web|url=http://www.sparknotes.com/lit/the-hunger-games/themes.html|consulta=31 gener 2014|títol=Themes, Motifs & Symbols, The Hunger Games|editor=Spark Notes|llengua=anglès}}</ref> de manera en especial. Posteriorment, tots els tributs han de ser entrevistats per Caesar Flickerman, un animador del Capitoli. Allà en Peeta revela que durant molt de temps ha estat enamorat de la Katniss, encara que ella creu que és només una estratègia per aconseguir patrocinadors.
 
[[Fitxer:The Cave - Hunger Games fanart - Cor-Sa.jpg|thumb|Il·lustració de Katniss Everdeen i Peeta Mellark durant ''Els jocs de la fam'']]
Després de diversosd'alguns dies d'entrenament, els tributs han de donar un espectacle per als Vigilants del Capitoli amb l'objectiu de rebre una puntuació de l'u al dotze per orientar els patrocinadors sobre les seves potencialitats. En la seva presentació, la Katniss llança una fletxa a una poma situada a la boca d'un porc de l'àrea restringida dels Vigilants, fet que els deixa atònits. Si bé atempta contra la vida dels membres del Capitoli, la Katniss rep una puntuació gairebé perfecta d'onze, la més alta obtinguda dels vint tributs d'aquest any. L'endemà, tots són transportats a l'arena del joc, que en aquesta edició és un gran bosc amb un riu que travessa el centre. L'esdeveniment s'inicia amb tots els tributs al voltant d'un centre d'armament anomenat Cornucòpia, una estructura daurada amb forma de banya on han deixat tot tipus d'armes, incloent-hi un arc i una fletxa, el principal mestratge de la Katniss. Ella, seguint els consells de Haymitch, la deixa de banda, pren en el seu lloc la primera motxilla que veu, i ràpidament s'endinsa al bosc per buscar aigua i menjar. Tanmateix, és descoberta per un grup de tributs que havien format una aliança. Abans que l'atrapin, escala un arbre per refugiar-se i hi passa la nit allà. Mentre els altres tributs dormen a la part inferior de l'arbre esperant que baixi, la Katniss nota que la Rue, el tribut femení del Districte 11, comença a fer-li senyals perquè talli una branca de l'arbre que té un niu de vespes.<ref name=ch1315>{{ref-web|url=http://www.sparknotes.com/lit/the-hunger-games/section5.rhtml|consulta=31 gener 2014|títol=Chapters 13–15, The Hunger Games|editor=SparkNotes|llengua=anglès}}</ref> Caesar informa el públic que són en realitat batedores, un grup de vespes genèticament modificades amb un verí mortal. En caure el niu, les vespes espanten el grup i maten la Glimmer, el tribut femení del Districte 1 que posseeix l'arc que tant anhela la Katniss. El roba i decideix fugir. No obstant això, rep una dosi de verí prou forta per deixar-la inconscient.<ref name="Blasdel2012">{{ref-llibre|cognom=Blasdel|nom=Janelle|títol=CliffsNotes on Collins' The Hunger Games|url=http://books.google.com/books?id=qV4cjflIRSoC&pg=PA13|any=2012|editorial=Houghton Mifflin Harcourt|isbn=0-544-18212-X|pàgines=p. 13}}</ref>
 
Mentre la Katniss està adormida, la Rue la cuida. Ambdues decideixen aleshores formar una aliança i ideen un pla per destruir les provisions dels tributs que perseguien la Katniss. El pla funciona, però la Rue és capturada durant una escapada i un noi l'assassina clavant-li una llança al pit. La KantnissKatniss intenta alliberarsalvar-la disparant una fletxa al cos del noi, però ja és massa tard. La Katniss acompanya la Rue fins que mor cantant-li una cançó i posteriorment li fa un llit de flors al voltant per demostrar el seu respecte, acció que fa enfurismar el Capitoli. Per tranquil·litzar el públic commogut i enfurismat per la mort de la Rue, el Capitoli canvia de sobte les regles del joc: hi podrà haver dos guanyadors, però només si tots dos pertanyen al mateix districte.
 
Ràpidament, la Katniss comença a buscar en Peeta, qui jeu ferit al riu i mira de guarir-lo, fingint més amor del que sent per atreure les simpaties de l'audiència i rebre ajudes. Aquestes no són suficients per a la ferida de la cama, li cal una medicina especial. El Capitoli aprofita l'ocasió per convidar als sis tributs restants a la Cornucòpia. Atès que tots necessiten alguna cosa amb urgència, es veuen en la necessitat d'enfrontar-se amb els altres tributs per aconseguir-ho. Allà la Clove, el tribut femení del Districte 2, viu una batalla contra la Katniss, on gairebé guanya. No obstant això, apareix en Thresh, el tribut masculí del Districte 11, i mata la Clove creient que va ser ella qui va assassinar a la Rue, la seva companya de districte.<ref name="Egan2012">{{ref-llibre|cognom=Egan|nom=Kate|títol=The World of the Hunger Games|url=http://books.google.com/books?id=Mug4uI3ZGo8C&pg=PT134|any=2012|editorial=Scholastic|isbn=978-0-545-45237-3|pàgines=p. 134}}</ref> Com que la Katniss i la Rue van formar una aliança, en Tresh li perdona la vida i escapa.
Línia 45:
Amb la mort successiva de diversos tributs, només queden amb vida la Katniss, en Peeta i en Cato, el tribut masculí del Districte 2 que ha tingut el control dels jocs des de l'inici. Com que ningú vol arriscar-se a un combat obert, el Capitoli el provoca forçant-los a anar a la Cornucòpia per fugir de les mutacions de llops amb l'ADN dels tributs caiguts. Comença el combat final, en el qual en Cato acaba perdent i sent devorat pels llops. En un acte de misericòrdia, la Katniss li dispara a en Cato una fletxa al cap per acabar amb el seu dolor i que mori ràpidament.<ref name="Blasdel20121">{{ref-llibre|cognom=Blasdel|nom=Janelle|títol=CliffsNotes on Collins' The Hunger Games|url=http://books.google.com/books?id=qV4cjflIRSoC&pg=PA13|any=2012|editorial=Houghton Mifflin Harcourt|isbn=0-544-18212-X|pàgines=p. 25}}</ref>
 
Sembla que només falta l'anunci de la victòria, però el Capitoli revoca la regla que dues persones podien guanyar si pertanyien al mateix districte, i obliguen la Katniss i en Peeta a lluitar entre si. Si bé en Peeta cedeix perquè la Katniss l'assassini, ella ess'hi nega i treu unes baies verinoses perquè tots dos cometin un doble suïcidi i així no hi hagi cap vencedor, un fet insòlit que trencaria els Jocs. El Capitoli reacciona amb urgència proclamant-los guanyadors i els retira de l'arena.
 
En sortir, Haymitch adverteix a la Katniss que s'ha convertit en una amenaça per al Capitoli per haver-los deixat en evidència davant tot Panem. Després en Peeta s'assabenta que en realitat la Katniss no l'estima i només va estar fingint el seu amor per aconseguir patrocinadors. El llibre acaba amb tots dos tornant al Districte 12 i retrobant-se amb les seves famílies.<ref name=ch2527>{{ref-web|url=http://www.sparknotes.com/lit/the-hunger-games/section9.rhtml|consulta=31 gener 2014|títol=Chapters 25–27, The Hunger Games|editor=SparkNotes|llengua=anglès}}</ref>
Línia 52:
{{Article principal|Llista dels personatges d'Els jocs de la fam}}
[[Fitxer:Sand Sculpture at Weston super Mare of The Hunger Games by Marielle Heessels 2.jpg|thumb|Escultura de sorra de Katniss Everdeen]]
* '''[[Katniss Everdeen]], la noia en flames''': és la protagonista de la trilogia. Té setze anys a l'inici del primer llibre, i es presenta com serena, independent i ferotge. Té els cabells llargs i foscos en forma de trena, la pell de color [[verd oliva]] i ulls grisos.<ref>{{ref-web|url=http://www.thehungergames.co.uk/who_will_you_support|consulta=31 gener 2014|títol=Who Will You Support|editor=The Hunger Games, Scholastic|llengua=anglès}}</ref> Viu amb la seva mare i la Primrose, la seva germana petita, en el Districte 12, un districte basat en la mineria del carbó i un dels més pobres de Panem. Com que en el Districte 12 el menjar és escàs, la Katniss caça il·legalment per alimentar la seva família i per complementar els seus escassos ingressos. El seu pare va ser assassinatmorir en una explosió mineraa la mina quan era jovepetita, i la seva mare va caure en una profunda depressió. Al llarg de la seva vida, es converteix en sòcia de caça i gran amiga d'en Gale Hawthorne, del mateix Districte i de qui el seu pare també va morir en el mateix accident miner.<ref name=sacr>{{ref-publicació|cognom=Tan|nom=Susan Shau Ming|títol=Burn with Us: Sacrificing Childhood in The Hunger Games|publicació=The Lion and the Unicorn|data=2013|pàgines=54–73|volum=37|exemplar=1|doi=10.1353/uni.2013.0002|url=http://muse.jhu.edu/journals/lion_and_the_unicorn/v037/37.1.tan01.pdf}}</ref>
* '''Peeta Mellark''': és el tribut masculí del Districte 12 als Jocs de la Fam.<ref name=sacr /> La seva família treballa al forn; mentre que el seu pare és un home una mica trist però solidari, la seva mare és una dona dura i de mal caràcter. Amb setze anys, en Peeta és d'alçada mitjana i fornit i té els cabells rossos i ulls blaus. Se'l considera noble, amable i carismàtic, cosa que li l'ajuda durant els Jocs. Se li dóna bé la lluita lliure i camuflar-se com un [[camaleó]]. Li encanta pintar, però només als glacejats dels pastissos, ja que no té prou diners per comprar pintures ni tela. En una entrevista declara que està perdudament enamorat de la Katniss. La seva relació amb Katniss creix al llarg de la història.
* '''Gale Hawthorne''': és un noi de 18 anys que viu al Districte 12. És descrit per la Katniss com a alt, prim, musculós, de pell color d'oliva i ulls grisos, i crida l'atenció de les noies del districte. És el millor amic de la Katniss i, igual que ella, ha actuat de cap de la seva família (mare i tres germans) després de la mort del seu pare. És bo parant trampes, a més de ser ràpid i silenciós. En els boscos, junt amb la Katniss, discuteixen sobre temes polítics prohibits referents al Capitoli.
* '''Prim, o Primrose Everdeen''': té dotze anys i és petita, tendra i dolça. És la germana menor de Katniss. Viu amb Katniss i la seva mare. És bona recol·lectora i ajuda la seva mare atenent els seus pacients. Estima la seva família, el seu gat i la seva cabra.
Línia 61:
=== Personatge secundaris ===
* '''Cinna''': té entre uns 20 i 30 anys. Té els ulls verds i el cabell curt i fosc, amb els llavis color daurat metàl·lic. És l'estilista de la Katniss, un càrrec molt rellevant, ja que, depenent de com la presenti, la Katniss tindrà més patrocinadors un cop a l'arena.
* '''L'Effie Trinket:''' té entre uns trenta i quaranta anys i és la persona encarregada de fer de pont entre el districte 12 i el Capitoli. Porta perruques de diferents colors i sol portar talons alts i vestit. Li agrada anar bastant formal. És obstinada i optimista. Tot i així deliraes deleix perquè l'enviïn en un districte millor.
* '''Madge:''' té setze anys i és prima, amb la pell blanca i cabells llargs, rossos i rinxolats. És la filla de l'alcalde, i això li dóna uns certs privilegis. És la gran amiga de la Katniss.
* '''Rue:''' té 12 anys i té la pell bruna, cabells foscos i espesosespessos, té uns grans ulls castanys i és menuda. És elegida com a tribut del districte 11 junt amb en Tresh. Un cop a l'arena, la Katniss i la Rue es fan aliades fins a la seva mort, que evidencia públicament la crueltat del Capitoli.
 
== Temes ==
Línia 87:
La història està narrada en primera persona per part de la protagonista (el que en narratologia es denomina narrador intrahomodiegètic), fet que condiciona el punt de vista. Les motivacions i accions dels altres personatges es presenten segons els judicis de la Katniss, malgrat que a vegades es mostren com poc fiables, especialment en l'ambivalència cap a Peeta.
 
L'estil es basa en la successió d'escenes d'acció i diàlegs breus amb poca descripció. Això és degut tant al públic juvenil al qual va dirigit la novel·la com a la formació decom guióa televisiu[[guionista]] televisiva de l'escriptora, on prima la rapidesa per mantenir l'interès dels espectadors i les imatges ben gràfiques. El temps present usat per la narradora accentua aquesta sensació d'immediatesa i velocitat.
 
Apareixen diversos símbols al llarg del llibre. El primer és el foc, que representa la protagonista, la noia que crema de ràbia, i com a tal la vesteixen els dissenyadors. Un segon símbol és l'ocell muntagarlaire, que es lligarà amb la revolució dels habitants dels districtes més pobres contra el Capitoli, que és capaç d'impulsar un concurs tan bàrbar. Per aquest motiu s'associa a la Rue, en reproduir la seva cançó. Aquest ocell és mutant, un dels molts éssers creats per [[enginyeria genètica]] per part del govern, usualment amb intencions violentes.
Línia 96:
Segons la mateixa autora, una de les fonts és la història del [[Minotaure]], on el monstre exigeix tributs en forma de víctimes joves. Aquest pagament per apaivagar la fúria es repeteix en diverses llegendes, com la de Sant Jordi, on sovint el drac demana la mort de donzelles a canvi de respectar la ciutat. La inspiració per a les lluites entre els joves prové de la lluita de [[gladiador]]s a Roma. El fet d'anomenar Panem al país és una altra al·lusió a aquests jocs (per la cèlebre frase ''[[panem et circenses]]''). Una altra referència clàssica és la [[Cornucòpia]] on comencen els Jocs, un lloc on els concursants troben recursos en abundància si els agafen abans que la resta.
 
La sensació de pèrdua que Collins va desenvolupar quan el seu pare va ser destinat a la [[guerra de Vietnam]] també va influir en la història, amb la mort del pare de la Katniss quan ella tenia onze anys, cinc abans de l'inici de la història.<ref name="Margolis">{{ref-web|cognom=Margolis|nom=Rick|títol=A Killer Story: An Interview with Suzanne Collins, Author of 'The Hunger Games'|url=http://www.slj.com/2008/09/authors-illustrators/a-killer-story-an-interview-with-suzanne-collins-author-of-the-hunger-games/|editor=[[School Library Journal]]|data=1 de setembre 2008|llengua=anglès}}</ref> Collins va declarar que les morts dels personatges joves i altres «passatges foscos» van ser les escenes de l'obra més difícils d'escriure, tot i que acceptava que eren necessaris per a la història.<ref name="difficult">{{ref-web|url=http://www.scholastic.com/thehungergames/videos/the-most-difficult-part.htm|títol=The Most Difficult Part|format=Vídeo|editor=Scholastic|llengua=anglès}}</ref> L'autora consideraexplica que vaels incloure momentstrossos on Katniss reflexiona sobre els moments més feliços del seu passat pervan ferser la novel·laels més agradableagradables d'escriure.<ref name="difficult" />
 
S'han parlat de similituds amb altres relats, com «The Lottery», de Shirley Jackson, on anualment se celebra un sorteig per matar un vilatà i assegurar la prosperitat de la resta.<ref>{{ref-web|cognom=DDAA|url=http://global.britannica.com/EBchecked/topic/298866/Shirley-Jackson|consulta=15 novembre 2013|títol=Shirley Jackson|obra=Britannica On-Line}}</ref> També s'han assenyalat semblances amb ''[[Battle Royale]]'' (1999), de [[Koushun Takami]].
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/wiki/Els_jocs_de_la_fam»