Viquipèdia:Llibre d'estil: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Elimina referències a l'alternança de temps verbals de passat, d'acord amb les dades i arguments de la pàgina de discussió |
Es desfà la revisió 16715118 de Jaumeortola (Discussió) |
||
Línia 86:
=== Temps verbals ===
*Tingueu en compte les recomanacions inicials d'aquest llibre d'estil (''[[#Estil general|Estil general]]''): eviteu verbs en primera persona (escriviu en impersonal: {{/inc|Als Pirineus podem trobar lliris grocs}} → {{/cor|Als Pirineus es poden trobar lliris grocs}}) i utilitzeu un llenguatge pla i sense frases rebuscades.
* Tant el passat simple (pretèrit perfet, p.ex. "anà", "portà") com el passat perifràstic (pretèrit perfet perifràstic, p.ex. "va anar", "va portar") són opcions vàlides per referir-se a fets del passat. Elegiu-ne una i eviteu alternar-les en un mateix article.<ref>[http://www.ub.edu/cub/criteri.php?id=474 «És convenient, però, evitar que les dues opcions de passat es vagin alternant en un mateix text i, sobretot, que quedin coordinades en una mateixa frase.»]</ref><ref>[http://www.upf.edu/leupf/04quest/35_1.htm «Per aquest motiu, com a norma general utilitzarem el perfet perifràstic. Tanmateix, si per algun motiu s'utilitza la forma simple, aquesta no s'ha de barrejar en un mateix text amb la forma perifràstica, excepte per a la primera persona del singular, en què s'utilitza sempre la forma perifràstica.»]</ref><ref>[http://www.acclc.cat/continguts/marge2011b.pdf «Un cas particular de perífrasi és el pretèrit perfet perifràstic, que s'utilitza més que el pretèrit perfet simple segons la zona geogràfica de parla catalana. Per això hem d'utilitzar una forma o l'altra segons el nostre ús habitual. En qualsevol cas, cal tenir cura de mantenir la mateixa forma en tot el text.»]</ref><ref>[http://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=perifr%E0stic&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=10524&idHit=10524&tipusFont=Fitxes+de+l%27Optimot&numeroResultat=1&databases_avansada=&categories_avansada=&clickLink=detall&titol=vem+o+vam%3F%2C+veu+o+vau+cantar%3F+%2F+passat+perifr%E0stic+i+passat+anterior+perifr%E0stic+%28formaci%F3%29+%2F+varen+o+van+cantar%3F&tematica=&tipusCerca=cerca.normes «Per formar el passat perifràstic i el passat anterior perifràstic d'un verb es fan servir els auxiliars ''vaig'', ''vas'', ''va'', ''vam'', ''vau'' i van seguits de l'infinitiu del verb. Per exemple: ''vaig cantar'', ''vas cantar'', ''va cantar'', ''vam cantar'', ''vau cantar'', ''van cantar''. També és admissible utilitzar les formes auxiliars ''vares'', ''vàrem'', ''vàreu'' i ''varen'': ''vares'' cantar, ''vàrem'' cantar, ''vàreu'' cantar, ''varen'' cantar. Això no obstant, sempre cal evitar barrejar unes formes i altres.]»</ref>
===Majúscules===
| |||