Maksim Gorki: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Línia 51:
 
== Obres ==
* ''Makar Chudra'' (Макар Чудра), història curta, 1892
* ''Txelkaix'' (1895)
* ''Goremyka Pavel'', novel·la, 1894 <ref>Orphan Paul, Boni and Gaer, NY, 1946.</ref>
* ''Na dne'' (''Baixos fons'', 1901)
* ''Chelkash'' (Челкаш), novel·la, 1895
* Песня о Буревестнике (El cant del tormentos petrel, 1901, poema)
* ''Malva'', història curta, 1897
* ''Fomà Gordéiev'' (1899)
* ''Sketches and Stories'', històries, (tres volums) 1898–1899
* ''Troie'' (Tres, 1900)
* ''Creatures That Once Were Men'' (Бывшие люди), històries
* ''Mestxane'' (''Petits burgesos'', 1902).
* ''Twenty-six Men and a Girl'', història curta, 1899
* ''Detstvo'' (''La meva infantesa'', 1913)
* ''Foma Gordeyev''/''The Man Who Was Afraid'' (Фома Гордеев), novel·la, 1899
* ''V liúdiakh'' (''Caminant pel món'', 1916)
* ''Three of Them'' (Трое), novel·la, 1900
* ''Moi universiteti'' (''Les meves universitats'', 1922)
* ''The Song of the Stormy Petrel'' (Песня о Буревестнике), poema, 1901
* ''Skazki ob Itàlii'' (''Contes d'Itàlia'', 1911-1913)
* ''Song of a Falcon'' (Песня о Соколе), història curta, 1902
* ''Delo Artamónovikh'' (''Els Artamónov'', 1925)
* ''The Mother'' (Мать), novel·la, 1907
* ''Jizn Klima Samguina'' (''Vida de Klim Samguin'', 1925-36)
* ''The Life of a Useless Man'', novel·la, 1907
* ''A Confession'' (Исповедь), novel·la, 1908
* ''Okurov City'' (Городок Окуров), novel·la, 1908
* ''The Life of Matvei Kozhemyakin'' (Жизнь Матвея Кожемякина), novel·la, 1910
* ''Tales of Italy'', històries, 1911–1913
* ''My Childhood'' (Детство), Autobiografia Part I, 1913–1914
* ''In the World'' (В людях), Autobiogafia Part II, 1916
* ''Chaliapin'', articles a ''Letopis'', 1917{{efn|El manuscrit d'aquesta obra, va ser escrit per Gorki utilitzant la informació subministrada pel seu amic [[Chaliapin]], es va traduir, juntament amb la correspondència addicional de Gorki amb Chaliapin i altres.}}<ref>N. Froud i J. Hanley (Eds i traductors), ''Chaliapin: An Autobiography as told to Maxim Gorky'' (Stein and Day, Nova York 1967) Library of Congress 67-25616.</ref>
* ''Untimely Thoughts'', articles, 1918
* ''My Recollections of Tolstoy'', 1919
* ''My Universities'' (Мои университеты), Autobiografia Part III, 1923
* ''Through Russia'', històries, 1923
* ''The Artamonov Business'' (Дело Артамоновых), novel·la, 1927
* ''Life of Klim Samgin'' (Жизнь Клима Самгина), novel·la inacabada de la sèrie:
** ''The Bystander'', novel·la, 1927
** ''The Magnet'', novel·la, 1928
** ''Other Fires'', novel·la, 1930
** ''The Specter'', novel·la, 1936
* ''Reminiscences of Tolstoy, Chekhov, and Andreyev'', 1920–1928
* ''V.I. Lenin'' (В.И. Ленин), reminiscència, 1924–1931
* ''The I.V. Stalin White Sea – Baltic Sea Canal'', 1934 (cap de redacció)
 
===Drama===
* Gorky, Maksim, Traduit per Fania Mindell. Night Lodging. 1919. [196 pàgines]. Realitzat al Plymouth Theater, 22 de Desembre de 1919.
* ''The Philistines''/''The Smug Citizens''/''The Petty Bourgeois'' (Мещане), 1901
* ''The Lower Depths'' (На дне), 1902
* ''Summerfolk'' (Дачники), 1904
* ''Children of the Sun'' (Дети солнца), 1905
* ''Barbarians'', 1905
* ''Enemies'', 1906
* ''The Last Ones'', 1908, títol original ''Poslednje''.
* ''The Reception''/''Vstrecha'', 1910
* ''Queer People''/''Eccentrics'', 1910
* ''Vassa Zheleznova'', 1910
* ''The Zykovs'', 1913
* ''Counterfeit Money'', 1913
* ''The Old Man''/''The Judge''/''Starik'', 1915, 1922, 1924
* ''Workaholic Slovotekov'', 1920
* ''Somov and Others'', 1930
* ''Yegor Bulychov and Others''/''Egor Bulychev'', 1932
* ''Dostigayev and Others'', 1933
 
==Notes==