Usuari:MiguelAngel fotografo/Topònim de Palos de la Frontera: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Línia 13:
== Errors històrics ==
Encara que està documentat en els diferents arxius, tant històrics com administratius, que aquesta localitat s'ha anomenat només '''Palos''' o '''Palos de la Frontera''', en el transcurs de la història s'han estès, almenys, dos topònims erronis. El primer i més conegut és "''Palos de Moguer''", i el segon, molt menys freqüent, és "''Palos de Noguer''",<ref>{{Cita libro|editor=Santiago Juan-Navarro|editor2=Theodore Robert Young|título=A Twice-told Tale: Reinventing the Encounter in Iberian/Iberian American Literature and Film|url=https://books.google.es/books?id=FzvrFyvtS-0C|editorial=University of Delaware Press|ubicación=Newark/Londres|año=2001|página=[https://books.google.es/books?id=FzvrFyvtS-0C&lpg=PP1&hl=es&pg=PA142#v=onepage&q&f=false 142]|isbn=9780874137330|idioma=inglés}}</ref> sent una deformació del primer.
A mitjan segle XVI els primers cronistes d'Índies, [[Gonzalo Fernández de Oviedo]] i [[Francisco López de Gómara]], creient que Palos i Moguer eren un únic poble, van crear l'incorrecte "''Palos de Moguer''", que es va estendre amb gran velocitat, passant a enciclopèdies i manuals d'estudi. Una cosa semblant va succeir amb els [[frare]]s [[Frares Menors Observants|franciscans]] de [[Monestir de La Rábida|La Rábida]] que tant van ajudar a Colom, [[Fra Juan Pérez|fra Juan Pérez]] i [[Fra Antonio de Marchena|fra Antonio de Marchena]], amb els quals van crear un únic i inexistent personatge: ''fra Juan Antonio Pérez de Marchena'' o ''fra Juan Pérez de Marchena''.<ref name="izquierdo"/>
== Resum ==
| |||