El '''Diatessaron''Diatessàron''''' (en [[grec]] Διατέσσαρων, literalment («un [[evangeli]] a través dels quatre Evangelis»), fou escrit per un cristià anomenat [[Tatià]] del [[segle II]], aproximadament, entre el [[165]] i [[170]] dC.
Aquesta obra única, tingué per objecte harmonitzar els quatre evangelis en una sola narració. És la primera traducció del [[Nou Testament]] en [[Sirià|siríac]], i durant alguns segles va ser el text oficial de l'Evangeli de l'església[[Església Ortodoxa Siríaca|Església de [[Síria]].
[[Sant Efraïm de Síria]], [[Doctor de l'Església]], em va escriure un comentari en prosa. El [[423]], el [[bisbe]] [[Teodoret]] n'imposarà l'abandonament a favor dels quatre Evangelis, com hoes vanva fer per a totes les altres esglésies cristianes. TheodoretTeodoret va ordenar la destrucció de les còpies dels Diatessaron''Diatessàron'', que és conegut, per tant, només indirectament a través del comentari d'EphraemEfraïm.
== Enllaços externs ==
{{commonscat}}
* [http://www.earlychristianwritings.com/diatessaron.html Early Christian Writings:] ''DiatessaronDiatesàaron'', text i commentaris. {{en}}
