Unua Libro: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
|||
Línia 1:
{{esperanto}}
L''''Unua Libro''' (''Primer Llibre'') va ser la primera publicació que va descriure l'[[idioma]] internacional [[
▲L''''Unua Libro''' (''Primer Llibre'') va ser la primera publicació que va descriure l'[[idioma]] internacional [[Esperanto]] (anomenat llavors ''Lingvo Internacia'', "Idioma Internacional"). Va ser publicat inicialment en [[rus]] el [[26 de juliol]] del [[1887]] a [[Varsòvia]] i amb el pas dels anys es van anar publicant edicions en [[hebreu]], [[polonés]], [[francés]], [[alemany]] i [[anglés]]. Este manual incloïa el [[Parenostre]], alguns versicles de la [[Bíblia]], una carta, poesia, les [[16 regles de l'esperanto]] i 900 arrels de vocabulari. L'autor, [[Ludwik Lejzer Zamenhof]], va dir que "un idioma internacional, com un idioma nacional, és una propietat comuna". Zamenhof firmà el seu treball amb el pseudònim "Doktoro Esperanto" i el nom "Esperanto" va quedar com a nom del mateix [[idioma]] (que en Esperanto significa "el que té esperança" o "esperançat").
El [[1905]], Zamenhof tornà a publicar les 16 regles de la gramàtica, juntament amb un ''diccionari universal'' i una col·lecció d'exercicis en un treball titulat ''Fundamento de Esperanto'' ([[Fonament de l'Esperanto]]). En el primer [[Congrés Mundial d'Esperanto]], a la ciutat de [[Boulogne-sur-Mer]], eixe mateix any es va redactar una [[declaració]] que assenyala el següent:
:''L'únic fonament de la llengua
Pel fet que Zamenhof declarara que un idioma internacional ha de ser una "propietat comuna" s'han fet comparacions entre l'
== Contingut ==
Linha 15 ⟶ 13:
L''''Unua Libro''' constava de 40 pàgines, cobertes i un gran full. Contenia:
* Pròleg (28 pàgines), al qual hi havia els primers textos en
* [[Parenostre]] (oració),
* Passatges de la [[Bíblia]],
Linha 23 ⟶ 21:
* ''[[Ho, mia kor']]'' (poesia original),
* Huit targetes que contenien la promesa d'aprendre la llengua si deu milions de persones fan públicament la mateixa promesa,
* Lliçons de ''Lingvo Internacia'', que consistien en l'[[alfabet de l'
* Al full solt hi havia imprés un vocabulari
[[Categoria: Esperanto]]
|