Amanda Lear: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
→‎Reaparició: text i referències
Línia 76:
Lear va llançar ''Back in Your Arms'' en la primavera de 1998, un àlbum que consta d'èxits discogràfics gravats en els anys 70 i versions remesclades de temes de l'àlbum ''Alter ego'' de 1995. L'àlbum no va tenir un gran impacte al mercat, però els enregistraments han estat presentades en moltes recopilacions de preu mitjà a Europa. ''Back in Your Arms'' va ser ràpidament rellançat amb una llista de cançons i un títol lleugerament diferent i un nou remix de ''"Blood and Honey"'' va ser llançat en un single.
 
=== 2000- present: Carrera recent ===
Els seus següents projectes d'actuació i televisió van ser una pel·lícula francesa ''Bimboland'', que va protagonitzar al costat de [[Gérard Depardieu]], i un programa de televisió italià ''Il Brutto Anatroccolo''. En el plató de ''Il Brutto Anatroccolo'', Lear va conèixer al model i actor masculí Manuel Casella, uns trenta anys menor que ella. Lear i Casella, jove model i presentador de televisió molt conegut a [[Itàlia]] per la seva participació en la versió local de la illa dels famosos i que en 2008 va participar amb un petit paper en una telesèrie sobre [[Coco Chanel]] protagonitzada per [[Shirley MacLaine]], van iniciar una llarga relació en el 2002 i van protagonitzar la premsa sensacionalista tant a França com a Itàlia, abans de la seva separació en el 2008.<ref>{{Ref-web|url=https://web.archive.org/web/20150605101905/http://www.gay.it/channel/gossip/24204/Amanda-Lear-Manuel-adieu.html|títol=Gay.it - Amanda Lear: Manuel adieu|consulta=2017-09-10|data=2015-06-05}}</ref>
 
Lear va contribuir amb veu per a una portada de l'èxit de [[Giorgio Moroder]] dels anys 70 ''"From Here to Eternity"'', gravat a l'any 2000 amb Eric D. Clark. La cançó va ser un èxit menor en els [[Estats Units d'Amèrica|Estats Units]].
== Reaparició ==
En [[2001]], després de dues dècades de matrimoni, Amanda va enviduar: el seu marit Alain-Philippe Malagnac va morir en un incendi.
 
Al desembre de 2000, el marit de Lear, Alain-Philippe Malagnac, després de dues dècades de matrimoni, va morir en un incendi accidental a la seva casa del sud de França, que va quedar en ruïnes.<ref>{{Ref-web|url=https://web.archive.org/web/20080329010856/http://www.actustar.com/Actualites/7475/le-mari-d-amanda-lear-mort-dans-l-incendie-de-leur-maison|títol=Le mari d'Amanda Lear mort dans l'incendie de leur maison - Actustar.com|consulta=2017-09-10|data=2008-03-29}}</ref> Didier Dieufis, criador de gats de 20 anys d'edat, també va morir en l'incendi, i es van perdre diverses obres de Dalí.
Va treure l'àlbum ''Heart'', que incloïa [[Remix|remixes]] de Junior Vasquez i els espanyols Pumpin' Dolls juntament amb versions de clàssics de [[Charles Aznavour]] i [[Burt Bacharach]], i una versió de "''[[Lili Marleen]]''" amb nova lletra. En 2002, Amanda va iniciar la seva actual relació amb el model italià Manuel Casella.
 
En el 2001 Lear es va posar a treballar de nou i va organitzar una exposició d'art en 2001 titulada ''Not a. Lear'',<ref>{{Ref-publicació|cognom=By|article=ART IN REVIEW; 'Not a. Lear'|publicació=The New York Times|llengua=en-US|url=http://www.nytimes.com/2001/10/12/arts/art-in-review-not-a-lear.html|data=2001-10-12|issn=0362-4331}}</ref> seguida d'un nou àlbum, ''Heart'', dedicat al difunt marit. ''Heart'' incloïa versions de clàssics de [[Charles Aznavour]] i [[Burt Bacharach]], i una versió de "''[[Lili Marleen]]''" amb nova lletra. L'àlbum oferia temes com a ''"I Just Wanna Dansi Again"'' i una portada de ''"Love Boat"'', la cançó titular d'una sèrie de televisió de culte dels anys 70 del mateix nom, tots dos editats com singles i amb remescles d'alguns noms prominents al món de la música ballable francesa com Laurent Wolf i Junior Vasquez. Conté noves pistes de ball, balades i diverses versions de portada i ''Heart'' va ser rebut com un retorn a la forma esperada des de feia molt temps.
Coincidint amb el ''revival'' de la ''[[Música disco|música disc]]'', en el 2005 es va publicar el primer recopilatori autoritzat per Lear en format [[Cadmi|Cd]], ''Forever Glam''!, i a l'any següent la divisió alemanya de [[Sony BMG Music Entertainment|Sony BMG]] va publicar una caixa amb 42 cançons, que recuperava l'etapa amb la companyia Ariola.
 
En el 2002 Lear va protagonitzar ''Le Défi (Dance Challenge),''<ref>{{Ref-web|url=http://www.parisvoice.com/voicearchives/02/june/html/dance.html|títol=Paris Voice Summer 2002 Dekeersmaeker|consulta=2017-09-10}}</ref> una pel·lícula musical escrita i dirigida per la coreògrafa [[Blanca Li]] sobre una jove de divuit anys que somia amb convertir-se en una estrella del [[break dance]] i els consegüents conflictes amb la seva mare conservadora. Lear va jugar amb la comprensió de la mare i va animar a la seva millor amiga i a una víctima de la moda, la qual cosa li va donar l'oportunitat de demostrar el seu talent còmic.
També en 2006, Amanda va ser nomenada ''Caballero de l'Ordre Nacional de les Arts i de les Ciències'' de França; consta en la llista de guardonats amb el nom ''«Mme. Amanda Tapp, cridada Amanda Lear»''. En aquest any, Lear va publicar un nou àlbum de balades, ''With Love'', a manera de prolongació del disc ''Heart'' de 2001. Contenia únicament clàssics de dives admirades per ella, com [[Eartha Kitt]], [[Nina Simone]] i [[Peggy Lee]].
 
També va crear una cançó de títol per a un programa de televisió italià ''Cocktail d' amore'' i va llançar un senzill ''"Beats of Love"'' amb el grup belga ''Get Ready!'' Tots dos temes van ser inclosos en una reedició de ''Heart'', retitulat ''Tendance'', en el 2003. L'any següent Lear va treballar en un doblatge per a les versions francesa i italiana d'un taquiller de [[Pixar|Disney/Pixar]], ''The Incredibles'', mentre que la seva cançó de 1978 ''"Enigma"'' va tenir un èxit massiu a l'Europa Central i de l'Est després d'aparèixer en un anunci de Kinder Bé TV.
Des de fa diversos anys, la parella ''oficiosa'' d'Amanda és el jove model i presentador de televisió Manuel Casella, molt conegut a [[Itàlia]] per la seva participació en la versió local de la illa dels famosos i que en 2008 va participar amb un petit paper en una teleserie sobre [[Coco Chanel]] protagonitzada per [[Shirley MacLaine]].
 
En el 2005 la cantant es va convertir en jutge de ''Ballando amb li stelle'', la versió italiana de ''Dancing with the Stars'', i va llançar dos nous singles de ball, ''"Paris by Night"'' i un remake de ''Copacabana'' de Barry Manilow, així com dues compilacions, ''Forever Glam!'' i ''Sings Evergreens''.
 
En el 2006 Lear va inaugurar una altra exposició d'art a Nova York,''"Never Mind the Bollocks, Here's Amanda Lear"'', i al juliol va ser condecorada amb l'Ordre de les Arts i les Lletres per la ministra francesa de Cultura, Renaud Donnedieu de Vabres, en reconeixement a les seves contribucions a les arts i les ciències franceses<ref>{{Ref-web|url=http://www.culture.gouv.fr/culture/artsetlettres/juillet2006.html|títol=Nominations dans l'Ordre des Arts et Lettres de juillet 2006|consulta=2017-09-10}}</ref> on consta en la llista de guardonats amb el nom ''«Mme. Amanda Tapp, cridada Amanda Lear»''.
 
El mateix any la divisió alemanya de [[Sony BMG Music Entertainment|Sony B]] va llançar una nova compilació, el ''3 CD The Sphinx - Das Beste aus donin Jahren 1976-1983'', que cobreix completament la producció Ariola de la cantant. A l'octubre, l'àlbum ''With Love'' va sortir a la venda a França. Consistia en clàssics i estàndards de jazz de les dives favorites d'Amanda, com [[Eartha Kitt]], [[Peggy Lee]], [[Sarah Vaughan]] i [[Nina Simone]]. Amb ''With Love'' va ser aclamada per la crítica a França i es va estrenar en la resta d'Europa a principis de 2007. Lear va fer diverses aparicions en pel·lícules, incloent actuació en ''Oliviero Rising'' i el doblatge per a la versió francesa de ''Dragon Hunters'', i va organitzar programes de televisió com ''La Cardi Histoire du Disc'' a França i ''Battaglia fra Sexy Star'' a Itàlia.
 
== Discografia ==