El setè cel (pel·lícula): diferència entre les revisions

Intertítols en anglès|pressupost=$1.3 milions|budget=$1.3 million<ref name="eyman114">{{harv|Eyman|1999|p=114}}</ref>|ingressos=$2.5 milions|gross=$2.5 million}}'''''El setè cel''''' (conegut en anglès com '''''7th Heaven''''' o '''''Seventh Heaven''''') és un drama romàntic [[Cinema mut|mut]] dirigit per [[Frank Borzage]] i protagonitzat per [[Janet Gaynor]] i Charles Farrell. La pel·lícula està basada en la obra de 1922teatre de 1922 ''Seventh Heaven'' d'Austin Fort quei va ser adaptada per a la gran pantalla per Benjamin Glazer.<ref>{{harv|Goble|1999|p=447}}</ref> ''El setè cel'' va ser inicialment fet com a una pel·lícula muda estàndard el maig de 1927., Elperò el 10 de setembre dedel 1927mateix any, la corporació [[20th Century Fox|Fox Film]] va re-llançarestrenar la pel·lícula amb la sincronització amb [[Sistema de so Movietone|Movietone]] d'una banda sonora i amb música i efectes sonors.

Des de la seva publicacióestrena, ''El setè cel'' va ser un èxit a nivell de crítica cinematogràfica i comercial quei va ajudar a establir la corporació Fox Film com un estudi important. Va ser la primerauna de tresles primeres pel·lícules a ser nominadanominades a l'[[Oscar a la millor pel·lícula]] (llavors anomenat "Pel·lícula excepcional") a la primera edició dels Oscars que va tenir lloc el 16 de maig de 1929. <span class="cx-segment" data-segmentid="83">Janet Gaynor va guanyar el primer [[Oscar com a la millor actriu]] pel seu paper encom laa pel·lículaDiane (també el va guanyar per la seva actuació alel 1927 pera ''[[Sunrise: A Song of Two Humans]]'' i el 1928 per ''[[Els àngels del carrer|Street Angel]]'').<ref name="nyt">Bird, David.&#x20;«[https://www.nytimes.com/1984/09/15/obituaries/janet-gaynor-is-dead-at-77-first-best-actress-winner.html Janet Gaynor Is Dead At 77; First 'Best Actress' Winner]».&#x20; nytimes.com,&#x20;September 15, 1984.&#x20;[Consulta: March 30, 2015].</ref></span><span class="cx-segment" data-segmentid="87"> Borzage també va guanyar el primer [[Oscar al millor director|Oscar per la millor direcció]] i el guionista Benjamin Glazer va guanyar [[Oscar al millor guió adaptat|l'Oscar al millor guió (adaptat)]].</span>

El 1995, ''7th Heaven'' va ser seleccionat per ser preservat en el [[National Film Registry|Registre de Cinema Nacional]] dels EUA per la [[Biblioteca del Congrés dels Estats Units|Biblioteca del Congrés]] perja serque era considerat "culturalment, històricament o estèticament significatiu".<ref>&#x20;''Falta indicar la publicació

L'obra de teatre de Broadway en el qual es basa la pel·lícula estàva ser protagonitzatprotagonitzada per George Gaul i Helen Menken i es va representar al Teatre Booth, ion se'n van fer 704 actuacions.<ref>{{IBDB title|id=9142|title=Seventh Heaven}}</ref> Quan l'obra va ser adaptada a la pantalla, Janet Gaynor i Charles Farrell van ser els actors que van agafarinterpretar els paperaspapers de Chico i Diane, els protagonistes. La parejaparella es va fer tan popular que els dos van actuar junts en 11 pel·lícules més i van ser anomenats "America's Favorite Lovebirds".<ref>{{Harv|Hischak|2008|p=238}}</ref><ref>{{Harv|Bradley|2004|p=125}}</ref>

''7aEl Heavensetè cel'' va presentar la cançó "Diane" d'Ernö Rapée i Lew Pollack, composta expressament per a la pel·lícula. La cançó està inclosa en la segona versió de la pel·lícula.<ref name="Melnick 2014 293">{{Harv|Melnick|2014|p=293}}</ref>

''El setè cel'' es va estrenar inicialment al Carthay Circle Theatre  a Los Angeles reemplaçant un altre melodrama de Fox, ''QuinaWhat Glòria dePrice PreuGlory?'', el qual havia estat representant-se des del novembre de 1926. Una segona presentació va tenir lloc al Sam H. Harris Teatre a Nova York el 25 de maig.<ref name="holston">{{Harv|Holston|2012|p=56}}</ref> Ambdues van guanyar un total de 14.500$.<ref>{{Harv|Crafton|1999|p=528}}</ref> Una sèrie de curts Movietone com Ben Bernie i la seva Orquestra, Gertrude Lawrence, [[Raquel Meller]], i Charles "Chic" Sale van precedir la pel·lícula.<ref name="eyman113">{{Harv|Eyman|1997|p=113}}</ref>

Després de la seva estrena, ''El setè cel'' va ser un èxit crític i comercial.<ref>{{Harv|Soloman|2011|p=114}}</ref> Un crític del ''[[The New York Times|New York Times]]'' va declarar que la pel·lícula "atreu l'interès des de bon principi i encara que el final és melodramàtic, agraeixess'agraeix que el compassiu però satisfet Chico tornotorni amb Diane, que té el cor trencat." El crític també va elogiar la direcció de Borzage afirmant que el director "ho va donar tot a través de la càmera<span data-segmentid="144" class="cx-segment">". </span><span data-segmentid="145" class="cx-segment">La pel·lícula es va presentar durant 19 setmanes a Nova York i durant 22 setmanes a Los Angeles.<br/span> La segona versió va ser estrenada al Teatre Roxy de Nova York el 10 de setembre de 1927.