Alfabet vithkuqi: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Creada per traducció de la pàgina «Alfabeto Vithkuqi»
 
Cap resum de modificació
Línia 2:
L'escriptura '''Vithkuqi''', també anomenada '''Büthakukye''' o '''Beitha Kukju''' després de la denominació que li va aplicar l'albanóleg alemany [[Johann Georg von Hahn]], fou un [[alfabet]] inventat per escriure l'idioma albanès entre 1825 i 1845 per l'erudit albanès [[Naum Veqilharxhi]].
 
Encara que de vegades es diu erròniament que l'escriptura porta el nom del seu inventor, comen a Das Buch der Schrift, de [[Carl Faulmann]],realitat el nom de l'alfabet deriva de [[Vithkuq]], un llogaret a la regió de [[Korçë]] on va néixer Veqilharxhi.
 
L'escriptura Vithkuqi va ser dissenyada específicament per ser tan religiosament neutral religiosament com siguifos possible, evitant la duplicació de caràcters grecs, llatins o àrabs.
 
Tenia una correspondència gairebé perfecta entre lletres i fonemes, però mancava de caràcters per al modern albanès "gj", "rr", "xh" i "zh".
 
L'alfabet no va poder afermar-se a causa de la mort prematura del seu inventor i als costos prohibitius de tallar aquest nou tipus de caràcters; no obstant això, una sèrie de documents que utilitzen aquesta escriptura es van publicar a finalitatsfinals del segle XIX.
 
Aquest alfabet finalment va ser deixat de costat davant els alfabets [[Alfabet grec|grecs]], [[Alfabet àrab|àrabs]] i [[Alfabet llatí|llatins]] que van ser dissenyats per reemplaçar-ho, i aquest últim es va convertir en l'alfabet oficial en 1909.
Línia 15:
 
== Referències ==
 
[[Categoria:Sistemes d'escriptura]]
[[Categoria:Albanès]]