Ramon Vidal de Besalú: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Es desfà la revisió 20695684 de ZorglubFantasi (Discussió) Elimino text perquè no està en català. Es pot reincorporar el contingut si es tradueix
Etiqueta: Desfés
Línia 1:
{{Infotaula persona}}
[[Fitxer:Razos de Trobar.jpg|thumb|Manuscrit de ''Las rasós de trobar'']]
'''Ramon Vidal de Besalú''' ([[1196]]?-[[1252]]?) és un [[trobador]] que es recorda sobretot per la seva obra ''[[Rasós de Trobar|Las razosrasós de trobar]]'', el primer tractat de poètica (juntament amb el ''Donatz proensals'' d'[[Uc Faidit]]) que es coneix en una [[llengua romànica]]. maiNascut precisomena en[[Besalú]], lengosembla d'ocque auvirnhato.començà Nascutprofessionalment com a [[Besalú|Bezaudu / Bezaudunjoglar]] i enes Auvernyaformà (avuial commune[[castell de TournemireMataplana]], departamentel delqual Cantal)elogia en alguns versos.
 
 
Soun pouèmo Abril issi' e mays entrava es claromen auvrinhat :
 
 
'''"Abril issi' e Mays intrava'''
 
'''e cascus dels auzels chantava"'''
 
e s'achabo per duoi referéncio à l'Auvërnho ounde lou troubadour dïs qu'es tournat à Mountferrand am' à Rioum.
 
'''"Per qu'ieu m'en fora tost partitz'''
 
'''per penr' un autre cossirier,'''
 
'''mas aventur' e siey mestier,'''
 
'''que mans homes fan benenans,'''
 
'''volgron qu'ieu fos a Monferrans'''
 
'''vengutz en Alvernh' al Dalfi,'''
 
'''e si fon un sapte mati'''
 
'''si co suy vengut de Riom..."'''
 
''La glèisio del vilaje ounde noste troubadour fouguè batejat''            ''la chapèlo di Tournomiro, senhours de Bezaudu''
 
A més de l'obra esmentada, es conserven diversos fragments lírics i tres obres narratives escrites en noves rimades, és a dir, en octosíl·labs apariats, dos de les quals es poden considerar novel·letes molt similars al que en [[francès]] s'anomena "roman": "So fo el temps c'om era gais" presenta el que se sol anomenar un "judici d'amor", en aquest cas, dues dames indecises davant d'un cavaller busquen un altre cavaller ([[Huguet de Mataplana]]) que resolgui els seus dubtes; el seu [[Ensenhamen (poesia trobadoresca)|ensenhamen]] "Abril issi'e mays intrava", a part dels aspectes argumentals, resulta especialment interessant, igual que l'anterior, pel fet que es parla de l'actualitat literària del seu temps i se'n fa una valoració; finalment, "Castia gilos", que es pot considerar un fabliau, transcorre a la cort d'[[Alfons VIII de Castella]] i narra la història d'un marit gelós que posa a prova la seva dona i explica com malgrat haver resolt els dubtes que tenia no se n'assabenta de la realitat.