Zeda Tmogvi: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
traduït de en [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zeda_Tmogvi&oldid=912912317] Zeda Tmogvi
 
Cap resum de modificació
Línia 5:
== Localització ==
Zeta Tmogvi, és a dir, «Tmogvi superior», es troba a l'altiplà entre la [[fortalesa de Tmogvi]] i el complex de [[Monestir de Vardzia|coves de Vardzia]], a uns 3 km al nord d'aquest darrer. L'església es troba enmig d'un assentament, que es va deixar en ruïnes i va decaure després de la deportació de camperols musulmans locals per la [[Unió Soviètica]] el 1944. No ha estat estudiada arqueològicament. Les troballes ocasionals inclouen fragments de [[ceràmica]] polida en negre de l'[[Edat de Bronze]] i resquills d'[[obsidiana]]. També hi ha una sèrie de cambres subterrànies de pedra properes. El topònim Zeta Tmogvi es va esmentar per primera vegada en un document fiscal otomà de 1595 i en una crònica georgiana del segle XVIII que relata els esdeveniments de 1576 a [[Samtskhé]].<ref name="dic">{{cite book|editor1-last=Gamkrelidze|editor1-first=Gela|editor2-last=Mindorashvili|editor2-first=Davit|editor3-last=Bragvadze|editor3-first=Zurab|editor4-last=Kvatsadze|editor4-first=Marine|title=ქართლის ცხოვრების ტოპოარქეოლოგიური ლექსიკონი [Topoarchaeological dictionary of Kartlis tskhovreba (The history of Georgia)]|date=2013|publisher=Georgian National Museum|location=Tbilisi|isbn=978-9941-15-896-4|pages=223–224 |url=http://dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/41521/1/KartlisCxovrebisTopoarqeologiuriLeksikoni.pdf|language=georgià|chapter=ზედა თმოგვი [Zeda Tmogvi]}}</ref>
 
== Descripció ==
[[Fitxer:Zeda_Tmogvi_church_02.jpg|thumb|250px|Ornamentació i inscripció a la façana sud de l'església.]]
Zeta Tmogvi va ser construïda en l'últim quart del segle XI, però sembla haver estat remodelada de llavors ençà. És una basílica de tres [[Nau (arquitectura)|naus]] construïda amb blocs de [[basalt]] grisos curosament tallats i ensostrats amb lloses de pedra. La nau central és més alta i més gran que les laterals, de les quals està separada, a cada costat, per una arcadea tripartita recolzada en un parell de columnes. El mur nord incorpora una estructura més antiga: el mur sud d'una petita [[planta de saló|església de saló]] dels segles VIII al IX amb una porta d'entrada. La façana sud té un vestíbul, situat dintre d'un marc bastiment rectangular i adornat amb [[maçoneria]] decorativa i inscripcions. Dos nínxols d'arc estan encastats i tres finestres amb marcs ornamentats es tallen en la façana est.<ref name="dic"/>
 
L'església conté almenys nou inscripcions, executades en l'escriptura georgiana medieval ''[[Alfabet georgià|asomtavruli]]''. Una d'aquestes, situada al vestíbul sud, exalta al rei Bagrat i la seva mare, Mariam. Altres dues inscripcions commemoren a Parsman, ''[[eristhavi|eristavt-eristavi]] (duc de ducs)'', un noble prominent al regnat de Bagrat, i Jordi "l'Abjasio", probablement el fill de Bagrat, [[Jordi II de Geòrgia]].<ref name="dic" />
 
== Referències ==