Amadeus (obra de teatre): diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m {{Vegeu|Amadeus (obra)|Amadeus}} |
Cap resum de modificació |
||
Línia 1:
{{
{{Infotaula arts escèniques
|títol original = Amadeus
Línia 23:
A l'obra apareix molta música tant de Mozart com de Salieri i d'altres compositors de l'època. Les estrenes de les òperes de Mozart ''[[El rapte en el serrall]]'', ''[[Les noces de Fígaro]],'' ''[[Don Giovanni]]'' i ''[[La flauta màgica]]'' apareixen com a moments clau per la situació de les escenes de l'obra.
''Amadeus'' va guanyar el [[Premi Tony a la millor obra]] el 1981; i el mateix Shaffer l'[[Amadeus (pel·lícula)|adaptà al cinema]] el 1984, en una versió que, entre d'altres, guanyaria els
Entre 1998-1999 es va representar a Barcelona, en una versió dirigida per [[
== Argument ==
Línia 38:
L'obra acaba amb Salieri intentant [[suïcidi|suïcidar-se]] en un darrer intent de ser recordat, deixant una falsa confessió d'haver assassinat Mozart amb [[arsènic]]. Sobreviu, però, i la seva confessió és desestimada per tots, deixant-lo ofegar-se un cop més en la mediocritat.
▲=== Cura històrica ===
Shaffer emprà llicències artístiques en els seus retrats tant de Mozart com de Salieri. Les proves documentals suggereixen que hi havia certa antipatia entre tots dos homes, però la idea que Salieri fos l'instigador de la mort de Mozart no és presa seriosament pels estudiosos de les vides i caràcters dels dos músics. Si bé històricament podria haver-hi hagut una certa rivalitat i tensió entre Mozart i Salieri, també hi ha proves que gaudien d'una relació marcada pel respecte mutu.<ref>{{ref-publicació|cognom=Brown|nom=A. Peter|títol=''Amadeus'' and Mozart: Setting the Record Straight|publicació=The American Scholar|volum= 61|exemplar=1|any=1992|url=http://www.mozartproject.org/essays/brown.html|ref=linked via mozartproject.org date=2009-02-07}}</ref> Com a exemple, Salieri donà classes de música al fill de Mozart, [[Franz Xaver Wolfgang Mozart|Franz Xaver]]. També dirigí algunes obres de Mozart, tant en vida d'aquest com quan ja havia traspassat.<ref>{{Hildesheimer, Wolfgang: Mozart, 1977}}</ref>
L'escriptor [[
==
''Amadeus'' va ser estrenada al [[Royal National Theatre|National Theatre]] de [[Londres]] el 1979, dirigida per [[Peter Hall (director)|Sir Peter Hall]] i protagonitzada per [[Paul Scofield]] com ''Salieri'', [[Simon Callow]] com ''Mozart'' i [[Felicity Kendal]] com ''Constanze''. Va ser posteriorment transferida i modificada pel [[teatre del West End|West End]], sent protagonitzada per [[Frank Finlay]] com ''Salieri''.<ref>{{ref-web|autor=Josephdreams |url=http://frankfinlay.net/Theatre/Amadeus.html |títol=Frank Finlay |editor=Frank Finlay |data=1981-07-02 |consulta=2011-09-19}}</ref> El repartiment també incloïa a [[Andrew Cruickshank]] (''Rosenberg''), [[Basil Henson]] (''von Strack''), [[Philip Locke]] (''Greybig''), [[John Normington]] (''Josep II'') i [[Nicholas Selby]] (''van Swieten'').<ref>Hall, P, Goodwin J. ''The Peter Hall Diaries: The Story of a Dramatic Battle.'' Hamish Hamilton, London, 1983, p461, footnote 1.</ref>
S'estrenà a [[teatre de Broadway|Broadway]] el 1980, amb [[Ian McKellen]] com ''Salieri'', [[Tim Curry]] com ''Mozart'' i [[Jane Seymour (actriu)|Jane Seymour]] com ''Constanze''. Es representà en 1.181 funcions i va ser nominada a set [[Premis Tony]] ([[Premi Tony al millor actor protagonista en una obra|millor actor protagonista]] tant per McKellen com per Curry, [[Premi Tony a la millor direcció d'obra|direcció]] per [[Peter Hall (director)|Peter Hall]], [[Premi Tony a la millor obra|millor obra]], [[Premi Tony a la millor escenografia|escenografia]], [[Premi Tony a la millor il·luminació|il·luminació]] i [[Premi Tony al millor vestuari|vestuari]]), dels quals en guanyà cinc (entre ells el de Millor Actor per McKellen).<ref>{{ref-web|autor=Ian McKellen |títol=Amadeus | url=http://www.mckellen.com/stage/amadeus/index.htm |editor=Ian McKellen Stage |any=2008 |consulta=2008-06-26|urlarxiu= http://web.archive.org/web/20080528180309/http://www.mckellen.com/stage/amadeus/index.htm|dataarxiu= 28 maig 2008 <!--DASHBot-->| deadurl= no}}</ref> Durant la seva estada, McKellen va ser substituït per [[John Wood (actor)|John Wood]], [[Frank Langella]], [[David Dukes]], [[David Birney]], [[
Va reestrenar-se a Nova York al the Music Box Theatre, de nou dirigida per [[Peter Hall (director)|Peter Hall]], representant-se en 173 funcions. Estava interpretada per [[David Suchet]] (''Salieri''), [[Michael Sheen]] (''Mozart''), [[Cindy Katz]] (''Constanze'') i [[David McCallum]] (''Josep II''). Va ser nominada als Tonys a millor revival i millor actor (Suchet)
Va representar-se a [[Barcelona]] a la temporada 1998-99, en una versió traduïda per Josep Maria Vidal i dirigida per [[
Al juliol del 2006 la [[Filarmònica de Los Angeles]] presentà una producció de parts de la darrera revisió de l'obra al [[Hollywood Bowl]]. Estava protagonitzat per [[Michael York]] (''Salieri''), [[Neil Patrick Harris]] (''Mozart'') i [[Kimberly Williams-Paisley]] (''Constanze Mozart'').<ref>{{ref-web|url=http://www.playbill.com/news/article/100886-Neil-Patrick-Harris-Is-Mozart-in-Hollywood-Bowls-Amadeus-Live |títol=Neil Patrick Harris Is Mozart in Hollywood Bowl's Amadeus Live |editor=Playbill.com |data= |consulta=2011-09-19}}</ref>
==
{{principal|Amadeus (pel·lícula)}}
El 1984 l'[[Amadeus (pel·lícula)|adaptació cinematogràfica]] guanyà l'[[Oscar a la millor pel·lícula]]. En total guanyà 8 [[Premi Oscar|Premis de l'Acadèmia]] ([[Oscar a la millor pel·lícula|millor pel·lícula]], [[Oscar al millor actor|millor actor]] –F. Murray Abraham-, [[Oscar al millor director| millor director]], [[Oscar al millor guió adaptat| millor guió adaptat]], [[Oscar a la millor direcció artística|millor direcció artística]], [[Oscar al millor vestuari|millor vestuari]], [[Oscar al millor so|millor so]] i [[Oscar al millor maquillatge|millor maquillatge]]). Estava protagonitzada per [[F. Murray Abraham]] com ''Salieri'' (que guanyà l'[[Oscar al millor actor]] per la seva interpretació), [[Tom Hulce]] com ''Mozart'' (nominat també a l'Oscar al millor actor) i [[Elizabeth Berridge]] com Constanze. L'obra va ser reescrita per Shaffer i [[Miloš Forman]], director de la pel·lícula, amb escenes i personatges que no apareixien a l'obra: mentre que el focus de l'obra és principalment sobre Salieri, la pel·lícula desenvolupa el caràcter d'ambdós compositors.<ref>{{ref-web|autor=Malgorzata Kurowska |títol=Peter Shaffer's play 'Amadeus' and its film adaptation by Milos Forman | url=http://makuro.mak-sima.com/teksty/amadeus/amadeus.html |editor= |any=1998 |consulta=2008-06-26}}</ref>
El 1983 la [[BBC Radio 3]] va emetre l'obra, dirigida per [[Peter Hall (director)|Sir Peter Hall]] i protagonitzada pel repartiment original de la producció del ''National Theatre'':
| |||