Usuari:Lluismdies/proves: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
→‎Ús: traduïnt
Etiqueta: editor de codi 2017
→‎Maintenance: traduïnt
Etiqueta: editor de codi 2017
Línia 22:
Aquesta base de dates serveix per a les investigacions que fa deCODE, tot i que tractant sempre les dades de forma anònima, sense noms ni cap altra dada identificativa dels individus, d'acord amb l'Autoritat Islandesa de Protecció de Dades. Si la investigació descobreix qualsevol discrepància entre la informació genètica i la informació genealògica, simplement es retira la dada de l'estudi i no es fa cap correcció a la base de dades.<ref>Gísli Pálsson, 'The Web of Kin: An Online Genealogical Machine', a ''Kinship and Beyond: The Genealogical Model Reconsidered'', ed. per Sandra C. Bamford, James Leach, 'Fertility, Reproduction and Sexuality', 15 (Berghahn Books, 2009), pàg. 84-110 (pàg. 100-103).</ref>
 
==MaintenanceManteniment==
MoreUn thannombrós 160equip person-yearsde havepersones beenes investedva indedicar thea constructionla andconstrucció maintenance ofde l'Íslendingabók i ara al seu manteniment. EqualS'hi emphasisposa isel onmateix plowingèmfasi throughen historicalendreçar datales asdades maintaininghistòriques informationque onen theposar currental populationdia la informació relativa a la població islandesa actual, addingintroduint newbornsels andnounats updatingi connectionsactualitzant andles relationshipconnexions i relacions entre els diversos individus. UsersEls ofusuaris thede websitela haveweb providedhan moreaportat thanmés de 50.000 thousandcorreccions correctionsi anddades additionsgenealògiques tonoves thea genealogyla inbase thede databasedades.<ref>''Íslendingabók'', https://www.islendingabok.is</ref>
 
==Reception and controversy==