Llengua greco-romaní: diferència entre les revisions

'' '' Greco-romaní '' (també conegut com a '' 'Helenoromaní' '; en grec, Ελληνο-ρομανική) és un [[idioma mixt]] gairebé extingit (referit com a [[ Para-romaní]] en lingüística romana), parlat pel poble [[gitano]] a [[Grècia]] que va sorgir del [[contacte lingüístic]] entre la [[llengua romaní | romaní]] dels col·lectius que la parlaven i la [[Llengua grega]]. Hom pensa que l’idioma era emprat com un idioma secret que es parlava a [[Tessàlia]] i a la unitat administrativa de Grècia Central. <ref> {{Cite news | url = https: //www.ethnologue.com/language/rge | title = Romano- Grec | journal = Ethnologue | access-date = 2017-02-10}} </ref> Tipològicament el llenguatge està estructurat en grec amb un fort préstec lèxic de Romani. <Ref name = Ethno> [http: //www.ethnologue. com / show_language.asp? code = rge Ethnologue] </ref> Les variants relacionades d’aquest idioma reben el nom de Dortika. El dortika és un idioma secret parlat encara principalment a Atenes pels constructors ambulants de la prefectura d'Eurytania. En ambdós casos, és probable que les llengües no siguin natives dels seus parlants.▼