Altres noms de l’àcid nitrós són: àcid dioxonítric (III)''', '''dioxonitrat (III) d’hidrogen''', '''nitrit d’hidrogen''', '''àcid de Xile'''.
L’àcid nitrós es fa servir per a fer [[diazo|diazides]] de les [[amines]]. Es tracta d’un agent mutagen que provoca la desaminació oxidativa de l'[[adenina]] i la [[citosina]], originant transicions. Les sals de diazoni es fan servir molt en la [[síntesi orgànica]] i en la preparació de tincions azoazoiques que són la base de les proves per les [[anilines]].<ref>{{Ref-publicació|article=Methyl Red|url=http://orgsyn.org/demo.aspx?prep=CV1P0374|publicació=Organic Syntheses|data=1922|pàgines=47|volum=2|doi=10.15227/orgsyn.002.0047|cognom=Clarke|nom= H. T.|cognom2= Kirner|nom2=W. R.}}</ref> També es fa servir l’àcid nitrós per a destruir l’azida de sodi que és tòxica i potencialment explosiva així com per prepara colorants.<ref>{{GEC|0234442}}</ref> En la majoria dels casos l’àcid nitrós es forma ''in situ''.<ref>{{Ref-llibre|títol=Prudent practices in the laboratory : handling and disposal of chemicals|url=https://www.worldcat.org/oclc/42330448|editorial=National Academy Press|data=1995|lloc=Washington, D.C.|isbn=0-585-03735-3}}</ref>
