Passat perifràstic de l'indicatiu (català): diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Puntualització, recuperació de fonts, CC |
Correcció d'errors i simplificació d'un tros del text. |
||
Línia 28:
El temps és una característica del català atès que cap altra llengua neollatina posseeix un passat perifràstic. El perifràstic es construeix a partir del verb anar que actua com a auxiliar. El verb d'acció queda en infinitiu. La combinació dels dos dona valor temporal per a expressar una acció passada que ja s'ha donat per acabada. Té exactament el mateix valor i sentit que el [[Passat simple de l'indicatiu (català)|passat simple]].
De fet, malgrat que tots dos tinguin el mateix valor, per tant, aquest ús, en llengua parlada, escrita i oral, el passat simple ha deixat d'utilitzar-se en la majoria dels dialectes, on ha sigut substituït pel passat
Un text en perifràstic es considera més planer, i per això, tant en la llengua escrita com en l'oral, el passat simple s'utilitza. El seu ús queda reglat a narracions literàries o a descripcions enciclopèdiques. Això li dona un caràcter erudit i per aquest motiu s'acostuma a reservar per al camp de la poesia, etc.
Línia 39:
Cal precisar, però, que l'ús de la Viquipèdia ha generalitzat encara més el perifràstic, estenent-lo al camp de les ciències, com ara en materials enciclopèdics.{{CC}} En alguns manuals d'estil es desaconsella l'ús del perifràstic i el passat simple en en un mateix text<ref>{{Ref-web|url=http://www.ub.edu/cub/criteri.php?id=474|títol=CUB - Passat simple o perifràstic < Verbs < Morfosintaxi < Qüestions de llengua < Llibre d'estil|consulta=2018-08-04}}</ref>, tot i que no es considera un error gramatical i altres fonts fins i tot recomanen l'alternança per questions d'estil.<ref>{{ref-web |url=https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=passat+simple&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=12401&idHit=12401&tipusFont=Fitxes+de+l%2527Optimot&numeroResultat=1&databases_avansada=&categories_avansada=&clickLink=detall&titol=%2527cant%25ED%2527+o+%2527vaig+cantar%2527%253F+%252F+%2527sent%25ED%2527+o+%2527va+sentir%2527%253F+%252F+Usos+del+passat+simple+i+el+passat+perifr%25E0stic&tematica=&tipusCerca=cerca.normes |consulta=12 juny 2021 |títol=Usos del passat simple i el passat perifràstic |editor=Optimot}}</ref>
A l'àmbit lingüístic català, o sigui, en els territoris de parla catalana
== Formació del passat perifràstic ==
| |||