Cas comitatiu: diferència entre les revisions

El '''cas comitatiu''', també conegut com a '''cas associatiu''' és un [[cas gramatical]] que denota companyia i que seria l'equivalent a dir en català "en companyia de", "juntament amb" i d'altres combinacions. Trobem aquest cas en [[finès]]. [[hongarès]] i en [[estonià]]. Aquest cas és igualment observable en llengües d'altres famílies lingüístiques tals com el [[japonès]] i moltes [[llengües aborígens australianes]], on és utilitzat molt sovint per a formar noms de lloc i de llengües.

 

En [[estonià]], el cas comitatiu en singular es forma afegint el sufix '-ga' al [[cas genitiu]]:

 

En estonià el cas comitatiu és també emprat per denotar quan una cosa s'utilitza com a implement- ''kirvega'' (amb destral / utilitzant una destral) o també per parlar sobre el medi de transport ''laevaga'' (amb barca).

 

IEl [[finès]], el comitatiu és poc habitual i molt rarament emprat en llengua parlada. El sufix ''-ne'' s'utilitza sol només quan és un atributiu d'una altra paraula. Si no es així, s'ha d'afegir un sufix possessiu addicional(''-ne+en'', e.g. ''suurine vuorineen'' "amb les seves grans muntanyes"). En la llengua literària, el comitatiu expressa únicament possessió o atributs.

 

 

{{ORDENA:Comitatiu}}

[[Categoria:Casos gramaticals]]