Occità alvernès: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 1:
L''''alvernès''' (en llengua d'oc ''auvirnhat'') es el dialecte provençal parlat en [[Alvèrnia]], en el [[Velai]] (llevat vers [[Sinjau]]) i en Gavaldà i la part alvernesa del departament de l'Ardèche. Es un parlar nord-occità, particularment evolucionat sobre el pla fonètic dins les seves varietats del nord (el [[nord-alvernès]]); emperò l'alvernès té alhora recursos expressius molt conservadors en el lèxic i la morfosintaxi.
 
== Característiques ==
Línia 10:
Altres característiques son comunes amb altres parlars nord-occitans;
 
* Palatalització dels grups ''ca'' i ''ga'' vers ''cha'' e ''ja/ia'': ''lo"lou jaujial chanta''chanto" (per ''lo gal canta'') (el gall canta).
 
* Caiguda de les consonants finals : ''z-ao chantat'' amb la ''-t'' final muda.
 
* Ús de la z- eufònica en Bassa Alvèrnia (Puy de Dôme) davant vocal : ''z-aime tapartapa de palòtspalots'' (m'agrada agafar boles de neu)
(Alta Alvèrnia : "eimi aganta de poumèls"
 
== Comparació de les normes ==