BBC Alba (canal): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 1:
{{inacabat}}
{{Infobox
|name = BBC Alba
Linha 74 ⟶ 73:
Es programes infantils tampoc no són subtitulats.
 
<!--====SportEsport====
BBC Alba concentrateses onconcentra threeen sportstres esports: [[association football|footballfutbol]], [[rugby football|rugbyrugbi]] andi [[shinty]].<ref>{{cite web|url=http://www.dailyrecord.co.uk/sport/football-news/scottish-football/scottish-football-league/2008/07/31/sfl-s-delight-at-joy-sponsorship-deal-for-challenge-cup-86908-20678564/ |title=SFL's delight at joy sponsorship deal for Challenge Cup |publisher=The Daily Record |date=2009-08-11 |accessdate=2010-03-23}}</ref>
 
TheS'emet stationcada broadcastsdissabte onea fullla [[Scottishnit Premierun League|SPL]]partit gamesencer everyde Saturdayla night[[lliga -escocesa ande arrangement due to continue until the end of the 2009-10 seasonfutbol]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/scot_prem/7507443.stm |title=BBC SPORT &#124; Football &#124; Scottish Premier &#124; BBC Gaelic to screen SPL matches |publisher=BBC News |date=2008-07-15 |accessdate=2010-03-23}}</ref> TheEl gamepartit shownque iss'emet aés selectedun oneque nots'escull d'entre coveredels byque eitherno livecobreix [[Sky Sports]] oro ones anbasa on-demanden basisla bydemanda per [[BT Vision]], and showni threees hourstransmet aftertres thehores enddesprés ofque thehagi matchacabat.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/scotland/alba/naidheachdan/story/2008/07/080715_gaelic_spl.shtml |title=BBC Scotland Alba &#124; Naidheachdan &#124; Geamaichean a' Phrìomh Lìog air an t-Seirbheis Dhidseataich |publisher=Bbc.co.uk |date= |accessdate=2010-03-23}}</ref> TheLa matchtransmissió onlydel includespartit Gaelicinclou comentaris en gaèlic commentaryamb alongalguns withsubtítols Englishen subtitlesanglès.
 
TheEl channelcanal reachedva anaconseguir agreementun withtracte theamb la [[Scottishlliga Footballescocesa Leaguede futbol]] toper broadcastemetre liveen [[associationdirecte football|football]]alguns gamespartits duringde thefutbol durant la temporada 2008–09 season. ThisAquestes beganemissions withvan thecomençar amb la final ofde la the [[Scottish Challenge Cup|Challenge Cup]], which was also sponsoredpatrocinada byper MG Alba.<ref name = "SFL">[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/scot_div_1/7867162.stm BBC Alba to screen live SFL games], [[BBC Sport]], 3 February 2009.</ref> BBC Alba thenva startedcomençar broadcastingllavors [[Scottisha Footballemetre Leaguepartits Firstde Division|Firstla Division]]primera gamesdivisió escocesa, beginningcomençant withamb theel matchpartit betweenentre {{fc|l'[[Airdrie United}} andFC]] {{fc|i el [[Clyde}} onFC]] en [[22 Februaryde febrer]] del [[2009]].<ref name = "SFL"/>
 
BBC Alba recentlyha struckiniciat acontactes dealrecentment withamb theles Scottishautoritats rugbyde authoritiesrugbi toescoceses showper onea livepoder rugby,emetre un partit de la [[Scottish Hydro Electric Premiership Division One]] matchcada everycap weekendde setmana.<ref>{{cite web|last=Ferguson |first=David |url=http://sport.scotsman.com/rugby/Scottish-clubs-agree--to.4555181.jp |title=Scottish clubs agree to BBC Alba showing ten games live - Scotsman.com Sport |publisher=Sport.scotsman.com |date= |accessdate=2010-03-23}}</ref>--->
 
==Estudis==
Linha 105 ⟶ 104:
 
==Crítiques==
Algunes veus crítiques han dit que el petit nombre d'espectadors no justifica la immensa despesa de 15 milions de lliures anuals del diner públic en aquest [[canal de televisió]]. Des del seu llançament el setembre de [[2008]], el canal BBC Alba ha perdut un terç de la seva audiència, encara que el nombre d'espectadors malgrat aquesta pèrdua quintuplica la [[Gàidhealtachd|població]] de parlants de gaèlic a Escòcia (uns 58,000<ref>{{cite web|author=ReefNet - www.reefnet.co.uk |url=http://www.cnag.org.uk/munghaidhlig/stats/gspeakcensus01.php |title=CnaG ¦ Census 2001 Scotland: Gaelic speakers by council area |publisher=Cnag.org.uk |date= |accessdate=2010-03-23}}</ref>). L'historiador [[Michael Fry]] argumenta que molts dels espectadors només miren el canal per la seva cobertura de futbol, i que "no es necessita el gaèlic per veure un partit de futbol", afirmant que s'aquesta manera el canal "fa trampes".<ref>[http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/scotland/article5627346.ece ]{{dead link|date=March 2010}}</ref> El model és, no obstant això, comú a d'altres televisions, i té una intencionalitat clara, fent-la comparable a canals com [[TG4]] o [[EITB]].
 
==Vegeu també==