Emil Guílels: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m bot preprocessant article previ a la traduccioo automatica
m traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:Lluis tgn pendent de revisió per l'usuari
Línia 1:
{{Traducció|es|Emil Gilels}}
((((( Emil Gilels ))))) , en RUSO Эми́ль Григо́рьевич Ги́лельс - (( Emil Grigórievich Guílels )) , (ODESA , 19 DE OCTUBRE de [[1916]] - MOSCÚ , 14 DE OCTUBRE de [[1985]]) fue un PIANISTA soviético. ..
'''Emil Gilels''', en [[idioma ruso|ruso]] Эми́ль Григо́рьевич Ги́лельс - ''Emil Grigórievich Guílels'', ([[Odesa]], [[19 de octubre]] de [[1916]] - [[Moscú]], [[14 de octubre]] de [[1985]]) fue un [[pianista]] soviético.
..
 
(==) Biografía (==) ..
'''Emil Gilels''', en [[rus]] - ''Emil Grigórievich Guílels'', ([[Odessa|Odesa]], [[19 d'octubre]] de [[1916]] - [[Moscou]], [[14 d'octubre]] de [[1985]]) va ser un [[piano|pianista]] soviètic.
Comienza a estudiar PIANO a la edad de 6 años en ODESSA , donde da su primer concierto con 13 años. En 1935 , estudia en el CONSERVATORIO DE MOSCÚ , especialmente con HEINRICH NEUHAUS. En [[1938]] gana el Concurso International Eugène Ysaÿe en Bruselas. En [[1951]] es nombrado profesor en el Conservatorio CHAIKOVSKY de Moscú. Fue uno de los pocos artistas soviéticos que hicieron una carrera internacional. Grabó numerosos discos en los ESTADOS UNIDOS y su prestigio fue mundial. Es considerado como uno de los 10 o 12 mejores pianistas del siglo Xx , compartiendo con sus cóterraneos , VLADIMIR HOROWITZ , SVIATOSLAV RICHTER , además de JOSEF HOFMANN , ALFRED CORTOT , ARTURO BENEDETTI MICHELANGELI y CLAUDIO ARRAU , el sitial de los privilegiados. Asombran los repertorios extensos , la perfección interpretativa y la ejecución de autores rusos. ..
 
..
 
(==) Repertorio (==) ..
 
Se dedicó fundamentalmente a la música del ROMANTICISMO. Son especialmente celebradas sus interpretaciones de los CONCIERTOS y las SONATAS de BEETHOVEN , BRAHMS y SCHUMANN. ..
==Biografía==
..
 
..
== Biografia ==
{{ Defaultsort:Gilels , Emil}} ..
Comienza a estudiar [[piano]] a la edad de 6 años en [[Odessa]], donde da su primer concierto con 13 años. En 1935, estudia en el [[Conservatorio de Moscú]], especialmente con [[Heinrich Neuhaus]]. En [[1938]] gana el Concurso International Eugène Ysaÿe en Bruselas. En [[1951]] es nombrado profesor en el Conservatorio [[Chaikovsky]] de Moscú. Fue uno de los pocos artistas soviéticos que hicieron una carrera internacional. Grabó numerosos discos en los [[Estados Unidos]] y su prestigio fue mundial. Es considerado como uno de los 10 o 12 mejores pianistas del siglo XX, compartiendo con sus cóterraneos, [[Vladimir Horowitz]], [[Sviatoslav Richter]], además de [[Josef Hofmann]], [[Alfred Cortot]], [[Arturo Benedetti Michelangeli]] y [[Claudio Arrau]], el sitial de los privilegiados. Asombran los repertorios extensos, la perfección interpretativa y la ejecución de autores rusos.
[[Categoría:Odesitas]] ..
 
[[Categoría:Músicos de Odesa]] ..
Comença a estudiar [[piano]] a l'edat de 6 anys en [[Odessa]], on dóna el seu primer concert amb 13 anys. El 1935, estudia al [[Conservatori De Moscou]], especialment amb [[Heinrich Neuhaus]]. El [[1938]] gana el Concurs International Eugène Ysaÿe a Brussel·les. El [[1951]] és nomenat professor al Conservatori [[Piotr Ilitx Txaikovski|Chaikovsky]] de Moscou. Va ser un dels pocs artistes soviètics que van fer una carrera internacional. Va gravar nombrosos discs als [[Estats Units d'Amèrica|Estats Units]] i el seu prestigi va ser mundial. És considerat com un dels 10 o 12 millors pianistes del segle Xx, compartint amb els seus cóterraneos, [[Vladimir Horowitz]], [[Sviatoslav Richter]], a més de [[Josef Hofmann]], [[Alfred Cortot]], [[Arturo Benedetti Michelangeli]] i [[Claudio Arrau]], el sitial dels privilegiats. Sorprenen els repertoris extensos, la perfecció interpretativa i l'execució d'autors russos.
[[Categoría:Pianistas de música clásica de Ucrania]] ..
 
[[Categoría:Nacidos en 1916]] ..
 
[[Categoría:Fallecidos en 1985]] ..
 
[[Categoría:Héroe del Trabajo Socialista]] ..
==Repertorio==
[[Categoría:Premio Lenin]] ..
 
..
== Repertori ==
[[de:Emil Grigorjewitsch Gilels]] ..
Se dedicó fundamentalmente a la música del [[Música del Romanticismo|Romanticismo]]. Son especialmente celebradas sus interpretaciones de los [[concierto]]s y las [[sonata]]s de [[Ludwig van Beethoven|Beethoven]], [[Johannes Brahms|Brahms]] y [[Robert Schumann|Schumann]].
[[en:Emil Gilels]] ..
 
[[fi:Emil Gilels]] ..
Es va dedicar fonamentalment a la música del [[Romanticisme musical|Romanticisme]]. Són especialment celebrades les seves interpretacions dels [[concert|concerts]] i les [[sonata|sonates]] de [[Ludwig van Beethoven|Beethoven]], [[Johannes Brahms|Brahms]] i [[Robert Schumann|Schumann]].
[[fr:Emil Guilels]] ..
 
[[he:אמיל גיללס]] ..
 
[[it:Emil Grigoryevič Gilels]] ..
 
[[ja:エミール・ギレリス]] ..
 
[[ko:에밀 길렐스]] ..
 
[[mk:Емил Гилељс]] ..
 
[[nl:Emil Gilels]] ..
[[no{{DEFAULTSORT:Emil Gilels]], ..Emil}}
 
[[pl:Emil Gilels]] ..
[[pt{{DEFAULTSORT:Emil Gilels]], ..Emil}}
[[Categoría:Odesitas]]
[[ro:Emil Gilels]] ..
[[Categoría:Músicos de Odesa]]
[[ru:Гилельс , Эмиль Григорьевич]] ..
[[Categoría:Pianistas de música clásica de Ucrania]]
[[sv:Emil Gilels]] ..
[[Categoría:Nacidos en 1916]]
[[uk:Гілельс Еміль Григорович]] ..
[[Categoría:Fallecidos en 1985]]
paraulesenllacos ..
[[Categoría:Héroe del Trabajo Socialista]]
..
[[Categoría:Premio Lenin]]
RUSO ..
 
..
[[de:Emil Grigorjewitsch Gilels]]
ODESA ..
[[en:Emil Gilels]]
..
[[fi:Emil Gilels]]
19 DE OCTUBRE ..
[[fr:Emil Guilels]]
..
[[he:אמיל גיללס]]
..
[[it:Emil Grigoryevič Gilels]]
..
[[ja:エミール・ギレリス]]
MOSCÚ ..
[[ko:에밀 길렐스]]
..
[[mk:Емил Гилељс]]
14 DE OCTUBRE ..
[[nl:Emil Gilels]]
..
[[no:Emil Gilels]]
..
[[pl:Emil Gilels]]
..
[[pt:Emil Gilels]]
PIANISTA ..
[[ro:Emil Gilels]]
..
[[ru:Гилельс, Эмиль Григорьевич]]
PIANO ..
[[sv:Emil Gilels]]
..
[[uk:Гілельс Еміль Григорович]]
ODESSA ..
[[es:Emil Gilels]]
..
CONSERVATORIO DE MOSCÚ ..
..
HEINRICH NEUHAUS ..
..
..
..
..
..
CHAIKOVSKY ..
..
ESTADOS UNIDOS ..
..
VLADIMIR HOROWITZ ..
..
SVIATOSLAV RICHTER ..
..
JOSEF HOFMANN ..
..
ALFRED CORTOT ..
..
ARTURO BENEDETTI MICHELANGELI ..
..
CLAUDIO ARRAU ..
..
ROMANTICISMO ..
..
CONCIERTOS ..
..
SONATAS ..
..
BEETHOVEN ..
..
BRAHMS ..
..
SCHUMANN ..