Les nits de la Cabiria: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Claudàtors mal tancats
Cap resum de modificació
Línia 1:
{{fitxa de pel·lícula
| títol original = Le Nottinotti di Cabiria
| títol = Les nits de la Cabiria
| rati imdb = 8.3
| rati filmaffinity = 8.3
| imatge =Le notti di Cabiria.jpg
| nom imatge = Pòster de la pel·lícula
Línia 30:
| país4 =
| estrena = 1957
| gènere = [[Drama]]drama romàntic
| duració = 111 min
| distribució = [[Artistic License]] [[Merchant Ivory Productors]]([[USA]])<br />[[Artificial Eye]] (UK)
Línia 36:
| imdb = 0114863
}}
'''''Les nits de la Cabiria''''' <ref>[http://www.eldoblatge.com/fitxa/3488 Fitxa de doblatge al català a ElDoblatge]</ref> (títol original en [[italià]]: ''Le Nottinotti di Cabiria'') és una pel·lícula [[Itàlia|italiana]] del [[1957]] dirigida pel cineasta [[Federico Fellini]].
 
El [[drama]] del director italià tracta sobre la desgraciada vida d’unad'una pobre prostituta de [[Roma]] (interpretada per l’esposal'esposa de [[Federico Fellini|Fellini]] [[Giulietta Masina]]) que, malgrat les seves continues i constants humiliacions i desenganys soferts per part dels homes, s’aferras'aferra encara a la ingènua esperança d'assolir un avenir pròsper i feliç compartit amb l’amorl'amor de la seva vida.
 
Dins la carrera cinematogràfica de [[Federico Fellini|Fellini]] la somiadora i ingènua Cabiria no és més que una versió optimista de Gelsomina, la protagonista de ''[[La strada]]'' (1954), personatge interpretat també per [[Giulietta Masina|Massina]].
 
== Argument ==
Maria Ceccarelli, anomenada “Cabiria”, és una ingènua i desamparada prostituta de [[Roma]] que es malguanya la vida a la carretera després que el seu macarra l’hal'ha deixat a l’estacadal'estacada i escurada un cop li ha pres tots els estalvis fruit de mesos d’explotaciód'explotació sexual.
 
Malgrat les seves continues decepcions amb un intent d’assassinatd'assassinat inclòs, Cabiria manté una fe cega per la imminent arribada d’und'un punt d’inflexiód'inflexió a la seva vida que finalment li ha d’aportard'aportar sort i amor. És amb aquesta esperança que la il·lusa Cabiria es topa amb el benestant Alberto, el qual s’acabas'acaba de discutir amb la seva parella i s’endus'endu Cabiria cap a casa seva per tal de divertir-se una estona. No obstant, quan la ingènua Cabiria ja es començava a fer il·lusions, la parella d’Albertod'Alberto torna i ella es veu de nou deixada a l’estacadal'estacada. Cabiria emprèn aleshores un peregrinatge cap a una Madonna i abatuda confessa a un monjo que ha perdut la fe en Déu.
 
En un cabaret a les afores de [[Roma]] Cabiria és invitada a pujar al cim de l’escenaril'escenari per ser hipnotitzada per un il·lusionista, que li fa revelar públicament els seus sentiments més íntims mentre el públic es burla despiatadament d’ellad'ella. Al acabar la funció Oscar D’OnofrioD'Onofrio, fent-se passar per un comptable, s’interessas'interessa per la il·lusa Cabiria i li fa una proposició de matrimoni. Ella, convençuda d’haverd'haver trobat finalment l’homel'home de la seva vida, ven precipitadament la seva destatalada casa per tal d’anard'anar-se’nse'n de viatge amb el seu amor. Però quan la parella arriba a un barranc, Cabiria s’adonas'adona que novament ha estat víctima d’und'un engany i que l’únicl'únic propòsit d’Oscard'Oscar és robar-li tots els estalvis deprés d’haverd'haver-la tirat al barranc. La desesperada i abatuda Cabiria entrega a Oscar el bolso ple amb tots els seus estalvis i es revolca seguidament a terra, abatuda i presa d’und'un atac de nervis.
 
Després del malaurat incident, la solitària Cabiria retorna a [[Roma]] i pel camí fa coneixença amb un grup de vagabunds que li faran companyia i li donaran noves forçes per afrontar amb un somriure la seva trista i dura vida.
 
== Repartiment ==
* [[Giulietta Masina]] - Cabiria Ceccarelli
* François Périer - Oscar D'Onofrio
* Franca Marzi - Wanda
* Dorian Gray - Jessy
* Aldo Silvani - Il mago
* Ennio Girolami - Amleto, "il magnaccia"
* Mario Passante - Lo storpio alla processione
* Amedeo Nazzari - Alberto Lazzari
 
== Premis ==
[[Giulietta Masina]] va obtenir el [[Premi a la interpretació femenina (Festival de Canes)|premi a la millor actriu]] al [[Festival de Canes]] de 1957. El mateix any, [[Giulietta Masina|Massina]] va obtenir el premi a la millor actriu del [[Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià]]. Als premis italians [[David di Donatello]], Dino De Laurentiis i [[Federico Fellini|Fellini]] van ser premiats per la millor producció i per la millor direcció, respectivament.
 
El 1958 ''Les nits de la Cabiria'' va obtenir l’l'[[Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa]], després que l’anyl'any anterior [[Federico Fellini|Fellini]] ja havia triumfat també amb La Strada. El Sindicat Nacional de Periodistes Cinematogràfics Italià va premiar la cinta amb els premis a la millor actriu ([[Giuletta Masina]]), millor director ([[Federico Fellini]]), millor producció (Dino De Laurentiis) i millor actriu secundària (Franca Marzi).
 
El 1959 ''Les nits de la Cabiria'' va ser nominada pels premis [[BAFTA]] en les categories de Millor pel·lícula i Millor actriu estrangera ([[Giulietta Masina]]). També pels [[Premi Sant Jordi de Cinematografia|Premis Sant Jordi de Cinematografia]] la pel·lícula va guanyar en les categories Millor actriu estrangera ([[Giuletta Masina]]), Millor director estranger (Federico Fellini), Millor pel·lícula estrangera ([[Federico Fellini]]) i Millor guió estranger (Ennio Flaiano, Tullio Pinelli, [[Pier Paolo Passolini]]).
 
=== Palmarès<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0050783/awards Nominacions i premis a IMDb] {{en}}</ref> ===
=== Palmarès ===
* [[Festival de Canes]] de 1957: [[Premi a la interpretació femenina (Festival de Canes)|premi a la millor actriu]], [[Giulietta Masina]]; Premi OCIC – Menció especial, Federico Fellini; 1957.
 
* Premis italians David di Donatello: David, Millor director, [[Federico Fellini]]; Millor producció, Dino De Laurentiis; 1957.
 
* [[Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià]]: Premi Zulueta, Millor actriu, [[Giulietta Masina]]; 1957.
 
* [[Premis Oscar]]: Oscar, [[Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa]], Itàlia; 1958.
 
* Sindicat Nacional de Periodistes Cinematogràfics Italià: Cinta de Plata, Millor actriu, [[Giulietta Masina]]; Millor director, [[Federico Fellini]]; Millor productor, Dino De Laurentiis; Millor actriu secundària, Franca Marzi; 1958.
 
* [[Premi Sant Jordi de Cinematografia]], Barcelona: Sant Jordi, Millor actriu estrangera, [[Giulietta Masina]]; Millor director estranger, [[Federico Fellini]]; Millor pel·lícula estrangera, [[Federico Fellini]]; Millor guió estranger, Ennio Flaiano, Tullio Pinelli i [[Pier Paolo Pasolini]]; 1959.
 
== RepartimentReferències ==
{{referències}}
* [[Giulietta Masina]] - Cabiria Ceccarelli
 
* François Périer - Oscar D'Onofrio
 
* Franca Marzi - Wanda
 
* Dorian Gray - Jessy
 
* Aldo Silvani - Il mago
 
* Ennio Girolami - Amleto, "il magnaccia"
 
* Mario Passante - Lo storpio alla processione
 
* Amedeo Nazzari - Alberto Lazzari
 
== Enllaços externs ==
* {{imdb title| id=0050783| title=NightsLes ofnits de la Cabiria}}
* {{amg movie|35375|NightsLes ofnits de la Cabiria}}
* [http://www.dvdbeaverfilmaffinity.com/filmes/DVDReviews8/nightsofcabiriafilm393658.htmhtml ''NightsLes ofnits de la Cabiria''] a DVDFilmAffinity] Beaver{{es}}
* [http://www.youtubedvdbeaver.com/watch?v=oxsndxJHhxYfilm/DVDReviews8/nightsofcabiria.htm ''NightsLes ofnits de la Cabiria''] extrets d’escenes a [[YouDVD Tube]Beaver]
* [http://www.criterionyoutube.com/current/posts/57watch?v=oxsndxJHhxY Extrets d''Nightsescenes ofde Cabiria'']Les assaignits ade ''Criterionla CollectionCabiria''] pera [[FedericoYou FelliniTube]]
* [http://www.criterion.com/current/posts/57 Assaig de ''Les nits de la Cabiria''] a ''Criterion Collection'' per [[Federico Fellini]]
 
 
{{ORDENA:Nits de la Cabiria, Les}}
 
[[Categoria:Pel·lícules d'Itàlia de la dècada del 1950]]
[[Categoria:Pel·lícules de França de la dècada del 1950]]
[[Categoria:Pel·lícules del 1957]]
[[Categoria:Pel·lícules guanyadores de l'Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa]]
[[Categoria:Pel·lícules en blanc i negre]]
[[Categoria:Pel·lícules dramàtiquesde drama romàntic]]
[[Categoria:Pel·lícules sobre la prostitució]]
[[Categoria:Pel·lícules dirigides per Federico Fellini]]
[[Categoria:Pel·lícules d'Itàlia de la dècada del 1950]]
 
[[cv:Кабири каçĕсем (фильм)]]