Coria (Corbridge): diferència entre les revisions

El nom de la ciutat apareix en registres de l'època sota les formes de '''Corstopitum''' i '''Corie Lopocarium'''. Ambdues formes son generalment reconegudes com incorrectes i es suggereixen reconstruccions del nom com '''Coriosopitum''', '''Corsopitum''' o '''Corsobetum'''. De totes maneres, les taules trobades a Vindolanda<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Vindolanda_tablets</ref> mostren que se la coneixia localment sota la forma senzilla de '''Coria''',<ref name="HRW">{{cite book | last = Breeze | first = David J | title = J Collingwood Bruce’s Handbook to the Roman Wall | publisher = The [[Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne]] | date = 2006 | location = Newcastle-upon-Tyne}}</ref>, el nom local per un centre tribal. El sufixe representava el nom de la tribu local, membre de la confederació dels [[Brigants|brigants]], però la forma correcte segueix sent desconeguda. <ref name="PRB">{{cite book | last = Rivet | first = A L F | coauthors = Smith, Colin | title = The Place-Names of Roman Britain | publisher = B T Batsford | date = 1979 | location = London}}</ref>.