Viquipèdia

Mudanya: diferència entre les revisions

Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
m bot preprocessant article previ a la traduccioo automatica
m traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:Jolle pendent de revisió per l'usuari
Línia 1:
{{Traducció|en|Mudanya}}
[[File:Mudanya panorama.jpg .3. thumb .3. 250px .3. View on Güzelyalı and Mudanya]] ..
[[ImageFile:Mudanya 02panorama.jpg .3. |thumb .3. |250px|View .3.on BuildingGüzelyalı whereand the ARMISTICE OF MUDANYA was signed.Mudanya]] ..
 
..
[[File:Mudanya panorama.jpg|thumb|250px|Vista sobre Güzelyal i Mudanya]]
((((( Mudanya ))))) (((((( Mudania ))))) , GREEK: τα Μουδανιά [Pl.]) (the site of ancient APAMEA MYRLEA) , is a town and district of BURSA PROVINCE in the MARMARA region of TURKEY. It is located on the GULF OF GEMLIK , part of the south coast of the SEA OF MARMARA. As of 1911 , it was connected with BURSA by a railway and a carriage road , and with ISTANBUL by steamers. Mudanya has only an open anchorage usable in calm weather. The town produces olive oil and there is a pier used by local fishing and cargo boats. ..
[[Image:Mudanya 02.jpg|thumb|250px|Building where the [[Armistice of Mudanya]] was signed.]]
..
 
The town was the signing place of the ARMISTICE OF MUDANYA between TURKEY , ITALY , FRANCE and BRITAIN on October 11 , 1922 , following the TURKISH WAR OF INDEPENDENCE. ..
[[Fitxer:Mudanya 02. jpg|thumb|250px|Construint on se signava l'[[Armistici Of Mudanya]].]]
..
 
After the TREATY OF LAUSANNE , the Greek population of the town was transferred into mainland Greece , establishing a settlement in which they gave the name of their previous city , NEA MOUDANIA (New Moudania , CHALKIDIKI peninsula , MACEDONIA). Some Greek-speaking MUSLIMS FROM CRETE settled in turn in Mudanya. ..
 
..
 
(==) Gallery (==) ..
'''Mudanya''' ('''Mudania''', [[Greek language|Greek]]: τα Μουδανιά [Pl.]) (the site of ancient [[Apamea Myrlea]]), is a town and district of [[Bursa Province]] in the [[Marmara Region, Turkey|Marmara]] region of [[Turkey]]. It is located on the [[Gulf of Gemlik]], part of the south coast of the [[Sea of Marmara]]. As of 1911, it was connected with [[Bursa Province|Bursa]] by a railway and a carriage road, and with [[Istanbul]] by steamers. Mudanya has only an open anchorage usable in calm weather. The town produces olive oil and there is a pier used by local fishing and cargo boats.
<gallery> ..
 
Image:Mudanya 01.jpg .3. An old building in Mudanya ..
'''Mudanya''' '''( Mudania''', [[Grec]]: τα Μουδανιά [Pl.]) (el lloc d'[[Apamea de Bitínia|Apamea Myrlea]] antic), són una ciutat i districte de [[Província de Bursa|Província De Bossa]] a la regió de [[Regió de la Màrmara|Marmara]] de [[Turquia]]. Està situat en el [[Golf Of Gemlik]], part de la costa sud del [[Mar de Màrmara|Mar Of Marmara]]. A partir de 1911, estava connectat amb [[Província de Bursa|Bossa]] al costat d'un ferrocarril i una carretera de cotxes, i amb [[Istanbul]] per vaixells de vapor. Mudanya té utilitzable només un ancoratge obert en el temps tranquil. La ciutat produeix oli d'oliva i hi ha un moll utilitzat per pesca local i vaixells mercants.
Image:Mudanya 09.jpg .3. A seaside panorama of the town ..
 
Image:Mudanya 12.jpg .3. A lively colored old house ..
 
Image:Mudanya 07.jpg .3. An unrestored house , still in good condition ..
 
</gallery> ..
The town was the signing place of the [[Armistice of Mudanya]] between [[Turkey]], [[Italy]], [[France]] and [[United Kingdom of Great Britain and Ireland|Britain]] on October 11, 1922, following the [[Turkish War of Independence]].
..
 
(==) See also (==) ..
La ciutat era el lloc de signatura de l'[[Armistici Of Mudanya]] entre [[Turquia]], [[Itàlia]], [[França]] i [[Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda|Gran bretanya]] l'11 d'octubre, de 1922, després de la [[Guerra d'Independència Turca|Guerra Turca D'independència]].
* NEA MOUDANIA ..
 
..
 
(==) External links (==) ..
 
{{ commonscat .3. Mudanya}} ..
After the [[Treaty of Lausanne]], the Greek population of the town was transferred into mainland Greece, establishing a settlement in which they gave the name of their previous city, [[Nea Moudania]] (New Moudania, [[Chalkidiki]] peninsula, [[Macedonia (Greece)|Macedonia]]). Some Greek-speaking [[Cretan Turks|Muslims from Crete]] settled in turn in Mudanya.
* [http://www.mudanya.gov.tr/ District governor's official website] ..
 
* [http://www.mudanya.bel.tr/index.php?newlang=eng District municipality's official website] ..
Després del [[Tractat de Lausana|Tractat Of Lausanne]], la població grega de la ciutat es transferia a la terra ferma Grècia, establint un assentament en el qual donaven el nom de la seva ciutat prèvia, [[Nea Moudania]] (Moudania nou, península de [[Calcídica|Chalkidiki]], [[Macedònia (Grècia)|Macedònia)]]. Una mica de [[Muslims From Crete]] que parla grec s'instal·lava a canvi a Mudanya.
* [http://www.bursatatil.org/2008/01/mudanya.html Mudanya'da Tatil] ..
 
* {{ Wikisource1911Enc Citation .3. Mudania}} ..
 
..
 
{{ coord .3. 40 .3. 22 .3. 35 .3. N .3. 28 .3. 53 .3. 00 .3. E .3. region:Tr_type:city(20000) .3. display=title}} ..
==Gallery==
..
 
{{ Districts of Turkey .3. provname=Bursa}} ..
== Galeria ==
..
<gallery>
[[Category:Cities in Turkey]] ..
 
[[Category:Populated places in Bursa Province]] ..
<Gallery>
..
Image:Mudanya 01.jpg|An old building in Mudanya
..
 
{{ Marmara-geo-stub}} ..
Image:Mudanya 01. jpg|Un edifici vell a Mudanya
..
Image:Mudanya 09.jpg|A seaside panorama of the town
[[de:Mudanya]] ..
 
[[el:&#924;&#959;&#965;&#948;&#945;&#957;&#953;&#940;]] ..
Image:Mudanya 09. jpg|Un panorama de platges de la ciutat
[[fr:Mudanya]] ..
[[swImage:Mudanya]] 12..jpg|A lively colored old house
 
[[ru:Муданья]] ..
Image:Mudanya 12. jpg|Una casa vella vivament pintada
[[simple:Mudanya]] ..
Image:Mudanya 07.jpg|An unrestored house, still in good condition
[[tr:Mudanya , Bursa]] ..
 
paraulesenllacos ..
Image:Mudanya 07. jpg|Una casa irrestaurada, encara en la bona condició
..
</gallery>
ARMISTICE OF MUDANYA ..
 
..
</Gallery>
GREEK ..
 
..
 
APAMEA MYRLEA ..
 
..
==See also==
BURSA PROVINCE ..
 
..
== Veure també ==
MARMARA ..
* [[Nea Moudania]]
..
 
TURKEY ..
* [[ Nea Moudania]]
..
 
GULF OF GEMLIK ..
 
..
 
SEA OF MARMARA ..
==External links==
..
 
BURSA ..
== enllaços Externs ==
..
{{commonscat|Mudanya}}
ISTANBUL ..
 
..
{{commonscat|Mudanya}}
ARMISTICE OF MUDANYA ..
* [http://www.mudanya.gov.tr/ District governor's official website]
..
 
TURKEY ..
* [el lloc web oficial de governador de Districte de http://www.mudanya.gov.tr/]
..
* [http://www.mudanya.bel.tr/index.php?newlang=eng District municipality's official website]
ITALY ..
 
..
* [el lloc web oficial de municipi de Districte de http://www.mudanya.bel.tr/index.php?newlang=eng]
FRANCE ..
* [http://www.bursatatil.org/2008/01/mudanya.html Mudanya'da Tatil]
..
 
BRITAIN ..
* [http://www.bursatatil.org/2008/01/mudanya.html Mudanya'da Tatil]
..
* {{Wikisource1911Enc Citation|Mudania}}
TURKISH WAR OF INDEPENDENCE ..
 
..
* {{Wikisource1911Enc Citation|Mudania}}
TREATY OF LAUSANNE ..
 
..
 
NEA MOUDANIA ..
 
..
{{coord|40|22|35|N|28|53|00|E|region:TR_type:city(20000)|display=title}}
CHALKIDIKI ..
 
..
{{coord|40|22|35|N|28|53|00|E|region:TR_type:city(20000)|display=title}}
MACEDONIA ..
 
..
 
MUSLIMS FROM CRETE ..
 
..
{{Districts of Turkey|provname=Bursa}}
NEA MOUDANIA ..
 
{{Districts of Turkey|provname=Bursa}}
 
 
 
 
[[Categoria:Ciutats de Turquia]]
[[Categoria:Geografia de Turquia]]
[[Categoria:Províncies de Turquia]]
[[Category:Cities in Turkey]]
[[Category:Populated places in Bursa Province]]
 
 
{{Marmara-geo-stub}}
 
[[de:Mudanya]]
[[el:Μουδανιά]]
[[fr:Mudanya]]
[[sw:Mudanya]]
[[ru:Муданья]]
[[simple:Mudanya]]
[[tr:Mudanya, Bursa]]
[[en:Mudanya]]
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/wiki/Mudanya»