Batiscaf Trieste: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m bot preprocessant article previ a la traduccioo automatica
m traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:Lluis tgn pendent de revisió per l'usuari
Línia 1:
{{Traducció|es|Batiscafo Trieste}}
[[Archivo:Bathyscaphe Trieste.jpg .3. thumb .3. El batiscafo Trieste.]] ..
[[Archivo:Bathyscaphe Trieste.jpg|thumb|El batiscafo Trieste.]]
El ((((( Trieste ))))) fue un BATISCAFO de investigación oceanográfica de diseño SUIZO con una TRIPULACIÓN de dos ocupantes. En [[1960]] alcanzó una profundidad de inmersión récord de 10.900 m en la FOSA DE LAS MARIANAS , cerca de la isla de GUAM. Es el único dispositivo tripulado que ha llegado hasta allí. ..
 
# ..
[[Fitxer:Bathyscaphe Trieste.jpg|thumb|El batiscaf Trieste.]]
# Item de lista numerada ..
El '''Trieste''' fue un [[batiscafo]] de investigación oceanográfica de diseño [[suizo]] con una [[tripulación]] de dos ocupantes. En [[1960]] alcanzó una profundidad de inmersión récord de 10.900 m en la [[Fosa de Las Marianas]], cerca de la isla de [[Guam]]. Es el único dispositivo tripulado que ha llegado hasta allí.
(==) Diseño y construcción (==) ..
 
El submarino fue diseñado por AUGUSTE PICCARD y fue botado por primera vez en agosto de [[1953]] en el MEDITERRÁNEO , cerca de NÁPOLES , ITALIA. Su construcción fue financiada en gran parte por el Consejo de la ciudad italiana de TRIESTE , de la que recibió el nombre. Posteriormente fue comprado por la marina de los ESTADOS UNIDOS en [[1958]] , por 250.000 dólares. ..
El '''Trieste''' va ser un [[batiscaf]] d'investigació oceanogràfica de disseny [[suïssa|suís]] amb una [[tripulació]] de dos ocupants. El [[1960]] va assolir una profunditat d'immersió rècord de 10.900 m a la [[Fossa de les Mariannes|Fossa De Les Marianes]], a prop de l'illa de [[Guam]]. És l'únic dispositiu tripulat que ha arribat fins allà.
..
#
(==) Expedición a la Fosa de las Marianas (==) ..
 
..
#
[[Archivo:Trieste % 2823 Jan 1960 % 29.jpeg .3. thumbnail .3. El BATISCAFO (( Trieste )) antes de la inmersión , 23 DE ENERO de [[1960]]]] ..
# Item de lista numerada
..
 
No fue sino hasta el 23 DE ENERO de [[1960]] , que se descendió por primera y única vez a la Fosa de las Marianas , usando el (( Trieste )) capitaneado por JACQUES PICCARD , hijo de Auguste. El lugar del descenso fue el extremo suroccidental de la fosa , a unos 338 km de Guam. Los sistemas de a bordo indicaban una profundidad de 11521 m , que después fue revisada y resultó ser de 11034 metros. ..
# Item de llista numerada
..
== Diseño y construcción ==
(==) Bibliografía (==) ..
 
..
== Disseny i construcció ==
* {{ cita libro ..
El submarino fue diseñado por [[Auguste Piccard]] y fue botado por primera vez en agosto de [[1953]] en el [[Mar Mediterráneo|Mediterráneo]], cerca de [[Nápoles]], [[Italia]]. Su construcción fue financiada en gran parte por el Consejo de la ciudad italiana de [[Trieste]], de la que recibió el nombre. Posteriormente fue comprado por la marina de los [[Estados Unidos]] en [[1958]], por 250.000 dólares.
.3. autor =PICCARD , JACQUES y DIETZ , ROBERT S. ..
 
.3. título =Seven Miles Down ; The Story of the Bathyscaph Trieste ..
El submarí va ser dissenyat per [[Auguste Piccard]] i va ser botat per primera vegada l'agost de [[1953]] al [[Mar Mediterrània|Mediterrani]], a prop de [[Nàpols]], [[Itàlia]]. La seva construcció va ser finançada en gran part pel Consell de la ciutat italiana de [[Trieste]], de la qual va rebre el nom. Posteriorment va ser comprat per la marina dels [[Estats Units d'Amèrica|Estats Units]] el [[1958]], per 250.000 dòlars.
.3. editorial = G.T. Putnam's Sons ..
 
.3. año =1961 ..
 
.3. id = }} ..
 
..
== Expedición a la Fosa de las Marianas ==
..
 
(==) Enlaces externos (==) ..
== Expedició a la Fossa de les Marianas ==
* [http://www.history.navy.mil/danfs/t8/trieste.htm Website de la historia de la Us Navy - Trieste] ((( en inglés ))) ..
 
..
 
..
 
{{ commons .3. Bathyscaphe}} ..
[[Archivo:Trieste %2823 Jan 1960%29.jpeg|thumbnail|El [[batiscafo]] ''Trieste'' antes de la inmersión, [[23 de enero]] de [[1960]]]]
..
 
{{ coord .3. 11 .3. 19 .3. N .3. 142 .3. 15 .3. E .3. scale:3000000_source:dewiki .3. display=title}} ..
[[Fitxer:Trieste%2823 Jan 1960% 29.jpeg|thumbnail|El [[batiscaf]] ''Trieste'' abans de la immersió, [[23 de gener]] de [[1960]]]]
..
 
[[Categoría:Buques de investigación]] ..
 
[[Categoría:Inventos de Suiza]] ..
 
..
No fue sino hasta el [[23 de enero]] de [[1960]], que se descendió por primera y única vez a la Fosa de las Marianas, usando el ''Trieste'' capitaneado por [[Jacques Piccard]], hijo de Auguste. El lugar del descenso fue el extremo suroccidental de la fosa, a unos 338 km de Guam. Los sistemas de a bordo indicaban una profundidad de 11521 m, que después fue revisada y resultó ser de 11034 metros.
[[cs:Batyskaf Trieste]] ..
 
[[de:Trieste]] ..
No va anar sinó fins i tot el [[23 de gener]] de [[1960]], que es va descendir per primera i única vegada a la Fossa de les Marianas, usant el ''Trieste'' capitanejat per [[Jacques Piccard]], fill d'Auguste. El lloc del descens va ser l'extrem sud-occidental de la fossa, a uns 338 km de Guam. Els sistemes d'a bord indicaven una profunditat de 11521 m, que després van ser revisats i va resultar ser de 11034 metres.
[[en:Bathyscaphe Trieste]] ..
 
[[eo:Trieste (submarŝipo)]] ..
 
[[eu:Trieste (batiskafoa)]] ..
 
[[fi:Trieste (batyskafi)]] ..
== Bibliografía ==
[[fr:Trieste (bathyscaphe)]] ..
 
[[gl:Batiscafo Trieste]] ..
== Bibliografia ==
[[it:Trieste (batiscafo)]] ..
 
[[ja:トリエステ (潜水艇)]] ..
 
[[ml:ട്രീസ്റ്റെ]] ..
 
[[nl:Trieste (onderzeeboot)]] ..
* {{cita libro
[[pl:Trieste (batyskaf)]] ..
| autor =[[Jacques Piccard|Piccard, Jacques]] y [[Robert S. Dietz|Dietz, Robert S.]]
[[pt:Batiscafo Trieste]] ..
| título =Seven Miles Down; The Story of the Bathyscaph Trieste
[[ru:Триест (батискаф)]] ..
| editorial = G.T. Putnam's Sons
[[sl:Batiskaf Trieste]] ..
| año =1961
[[sv:Trieste (farkost)]] ..
| id = }}
[[ta:டிரியெஸ்ட் ஆழ்கடல் படகு]] ..
 
paraulesenllacos ..
* {{Ref-llibre
..
|autor = [[Jacques Piccard|Piccard, Jacques]] y [[Robert S. Dietz|Dietz, Robert S.]]
BATISCAFO ..
|títol = Seven Miles Down; The Story of the Bathyscaph Trieste
..
|editorial = G.T. Putnam's Sons
SUIZO ..
|any = 1961
..
|id = }}
TRIPULACIÓN ..
 
..
 
..
 
..
 
FOSA DE LAS MARIANAS ..
 
..
 
GUAM ..
== Enlaces externos ==
..
 
AUGUSTE PICCARD ..
== Enllaços externs ==
..
* [http://www.history.navy.mil/danfs/t8/trieste.htm Website de la historia de la US Navy - Trieste] ''(en inglés)''
..
 
..
* [http://www.history.navy.mil/danfs/t8/trieste.htm Website de la història de l'Us Navy - Trieste] ''(en anglès)''
MEDITERRÁNEO ..
 
..
 
NÁPOLES ..
 
..
 
ITALIA ..
 
..
 
TRIESTE ..
{{commons|Bathyscaphe}}
..
 
ESTADOS UNIDOS ..
{{commons|Bathyscaphe}}
..
 
..
 
..
 
BATISCAFO ..
{{coord|11|19|N|142|15|E|scale:3000000_source:dewiki|display=title}}
..
 
23 DE ENERO ..
{{coord|11|19|N|142|15|E|scale:3000000_source:dewiki|display=title}}
..
 
..
 
..
 
23 DE ENERO ..
 
..
[[Categoria:Tipus de vaixells]]
..
[[Categoria:Cognició]]
..
[[Categoria:Cultura de Suïssa]]
JACQUES PICCARD ..
[[Categoría:Buques de investigación]]
..
[[Categoría:Inventos de Suiza]]
PICCARD , JACQUES ..
 
..
[[cs:Batyskaf Trieste]]
DIETZ , ROBERT S. ..
[[de:Trieste]]
[[en:Bathyscaphe Trieste]]
[[eo:Trieste (submarŝipo)]]
[[eu:Trieste (batiskafoa)]]
[[fi:Trieste (batyskafi)]]
[[fr:Trieste (bathyscaphe)]]
[[gl:Batiscafo Trieste]]
[[it:Trieste (batiscafo)]]
[[ja:トリエステ (潜水艇)]]
[[ml:ട്രീസ്റ്റെ]]
[[nl:Trieste (onderzeeboot)]]
[[pl:Trieste (batyskaf)]]
[[pt:Batiscafo Trieste]]
[[ru:Триест (батискаф)]]
[[sl:Batiskaf Trieste]]
[[sv:Trieste (farkost)]]
[[ta:டிரியெஸ்ட் ஆழ்கடல் படகு]]
[[es:Batiscafo Trieste]]