Emeric Pressburger: diferència entre les revisions

Les primeres pel·lícules de Pressburger es feren principalment a [[AlemàniaAlemanya]] i a [[França]], on treballà a l'[[Universum Film AG|UFA]] en el departament de Dramatúrgia (sel·leccióselecció de guions, aprovació i edició), i com a guionista pel seu compte. Algunes de les pel·lícules fetes a [[Alemanya]] tenen títols francesos o viceversa. Als anys 30 moltes pel·lícules europees es feien en versions diferents per cadascun dels idiomes principals.

Pressburger arribà al [[Regne Unit]] el [[1935]] amb passaport apàtrida; quan decidí quedar-s'hi, canvià el seu nom pel d'Emeric, el [[1938]]. A Anglaterra trobà una petita comunitat de cineastes hongaresos que havien fugit dels nazis, entre ells l'influent [[Alexander Korda]], amo de [[London Films]], qui el contractà com a guionista. Allí conegué el director [[Michael Powell]], i treballaren junts a ''[[The Spy in Black]]'' (L'Espia de Negre, [[1939]]). L'associació entre ambdós tindria com a resultat algunes de les millors pel·lícules britàniques del període; junts van fer 20 pel·lícules en menys de 20 anys.

{{cquote2|quotetext=Crec que una pel·lícula ha de tenir un bon argument, un argument clar i, si és possible, una cosa que és probablement la més difícil - ha de tenir una moca de màgia... La màgia no es pot tocar i és molt difícil moldejar-la, no pots tractar amb ella en absolut. Només pots provar de preparar alguns nius, esperant que una mica de màgia s'hi esmunyeixiesmunyi a dins.|personquoted=Emeric Pressburger|quotesource=NYC 1980}}