Lluís Pastre: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
mCap resum de modificació
m correccions i afegitons...
Línia 3:
 
== Biografia ==
Lluís Pastre va nàixer a Clarmont d'Erau el 1863. Va arribar a la Catalunya del Nord quan tenia 25 anys i treballà com a repetidormestre d'ensenyança primària al Col⋅legi de Perpinyà. Després va ser mestre primari a diverses poblacions del Rosselló, com per exemple a [[Illa (Rosselló)|Illa de Tet]] on fou professor del jove [[Josep Sebastià Pons]]<ref>Lluc Bonet, "Louis Pastre (1863-1927) Précurseur de l’enseignement intégré du catalan et du français, à l’école publique" in ''L’école française et les langues régionales XIXe-XXe siècles'', 2007, p. 163.</ref>, abans de residir de manera permanent a la capital rossellonesa a partir de 1900.
Fou una de les figures més representatives del [[catalanisme]] al [[Rosselló]] del començament del [[segle XX]]. Va ser un dels fundadors el 1906 de la [[Societat d'Estudis Catalans]], de la qual fou secretari i un dels membres més actius en la difusió de la llengua i per a demanar-ne el seu ensenyament. Publicà nombrosos articles de pedagogia a la ''[[Revue Catalane]]''.
 
Línia 9:
 
== Obres ==
* ''Critique des traductions catalanes du songe d'Athalie'' (1909)
* ''Le catalan à l'école'' (1907)
* ''Critique des traductions catalanes du songe d'Athalie'' (1909)
* ''Le français enseigné par les exercices de traduction de textes catalans'' (1911)
* ''Eléments de grammaire catalane'' (1925)
* ''Le sous-dialecte bas-languedocien de Clermont l'Hérault'', Perpinyà (1913)
* ''Enseignement de la langue catalane par la méthode de doubles textes'' (1920)
* ''Eléments de grammaire catalane'' (1925)
 
== Referències ==