El llibre de la selva (novel·la): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: Rv. edic. de Pablo123 (disc) a vers. 7681123 de JoRobot (disc)
Cap resum de modificació
Línia 1:
Les aventures
[[File:SecondJungleBookCover1895.jpg|thumb|Portada de ''El llibre de la selva'']]
'''El llibre de la selva''' (en anglès: ''The Jungle Book''), també anomenat ''El llibre de les terres verges'', publicat el 1894, és una col·lecció d'històries escrites pel britànic [[Rudyard Kipling]]
([[Bombai]], 1865 - Londres, 1936), el primer escriptor anglès en ser guardonat amb el [[Premi Nobel de Literatura]] el 1907.
 
de Mowgli
La història, que va ser inicialment publicada a diverses revistes entre 1893-1894 i que comptava, en alguns casos, amb il·lustracions del pare de Rudyard,
[[John Lockwood Kipling]], es basa en contes d'animals de la selva índia que, de forma antropològica, plantegen lliçons morals.
 
ARGUMENT:
Així, doncs, ''El llibre de la selva'' és, en realitat, un recull de contes. De totes maneres, els primers vuit són part d'una mateixa història.
 
ELS GERMANS DE Mowgli
Aquesta comença quan, fugint de l'atac de Shere Khan (el tigre), un matrimoni perd al seu fill petit. Aquest apareix a la cova d'uns llops (Ramm i Raksha) que no només el salven de les urpes de Shere Khan, sinó que al seu torn l'acullen com al seu propi fill. Raksha l'anomena «Mowgli», 'la granota', atès que no té pèl, i l'incorpora a la seva família de llops.
 
Mowgli és llavors presentat al Consell de la Roca, màxim òrgan de la llopada, perquè sigui acceptat com un més d'ells. El Consell és liderat per Akela, qui assenyala que, tal com indica la Llei de la Selva, alguna cosa ha de ser oferida com a pagament per deixar que Mowgli visqui i sigui acceptat a la llopada, de manera que Bagheera (la pantera negra que ensenya als llops a caçar) ofereix a la llopada un bou que recentment ha caçat. Així, Mowgli passa a formar part de
la llopada.
 
2
Com qualsevol altre [[llop]], és instruït en la llei de la selva (un conjunt de sis articles on es presenten els principals valors que ha de tenir un llop) per Baloo, un vell ós bru.
 
LA CAÇA DE KAA
Mowgli viu, així, diferents històries que li fan entendre el veritable valor de les lleis (sobretot quan s'enfronta als Bandar-Log, el poble dels micos que no tenen lleis), de l'amistat i, sobretot, del treball en equip.
 
No obstant això, a mesura que creix (i que els seus amics, com Akela, es tornen més vells), les diferències entre Mowgli i els llops es fan més evidents. És aquí quan, el poder de Shere Khan es fa més fort. Mowgli és expulsat de la llopada, i se’n va a viure amb la seva mare biològica a qui ha trobat en un poble proper.
 
5
De totes maneres, encara tenia pendent una tasca dins de la selva: matar a Shere Khan, tal com ho havia predit Raksha quan Mowgli només era un nen.
 
¡AL TIGRE! ¡AL TIGRE!
Al poblet, Nathoo (nom veritable de Mowgli que Messua, la seva mare, li havia posat quan va néixer) es converteix en un pastor de bous, encara que no aconsegueix adaptar-se completament a l'estil de vida, i dorm dins de gàbies, i inventa històries d’esperits de la [[selva]].
 
Però, és aquest treball el que li proporciona l'eina adequada per complir la seva tasca.
 
7
Enganyant a Shere Khan, amb l'ajuda d'Akela i el Germà Gris (llop germà de Mowgli), aconsegueix que tot el ramat de bous, liderat per Branca, el bou, aixafi, literalment, al tigre en una [[estampida]].
 
COMENTARI:
Complerta la seva tasca, Nathoo es disposa a viure per sempre entre els humans, encara que ha de fugir del poble on vivia amb Messua, perquè és considerat un esperit maligne de la selva per la seva capacitat per parlar amb els animals i, principalment, per dirigir als bous segons els seus desitjos.
 
Shier Kann CONTRA Mowgli
De manera que tots dos s’escapen a un altre poble, governat pels anglesos, els quals imposen l'ordre, les lleis i, sobretot, la [[justícia]].
 
En el vuitè conte conclou la història de Mowgli, i al mateix temps, la unicitat de les històries.
 
9
A partir d’aquest capítol, totes són històries diferents, amb diferents personatges, i ni tan sols transcorren totes a la selva de Seeonee. Apareixeran Hathi, l'[[elefant]] savi, o Rikki-Tikki-Tavi, la [[mangosta]].
 
HISTÒRIA D'UN APRENENTATGE
 
{{ORDENA:El Llibre De La Selva}} <!--ORDENA generat per bot-->
[[Categoria:Obres literàries]]
 
10
[[ar:كتاب الأدغال]]
 
[[cs:Knihy džunglí]]
ENTRE LA FICCIÓ I LA REALITAT:
[[cy:The Jungle Book]]
 
[[de:Das Dschungelbuch]]
ELS ANIMALS I EL SEU COMPORTAMENT
[[en:The Jungle Book]]
 
[[eo:La libroj de ĝangaloj]]
 
[[es:El libro de la selva]]
11
[[et:Mowgli]]
 
[[eu:Oihaneko liburua (filma)]]
ELS GERMANS DE Mowgli
[[fa:کتاب جنگل]]
 
[[fi:Viidakkokirja]]
La tranquil · la vida d'una família de llops es veu interrompuda per la vista de Tabaqui. Per què va el xacal a la cova dels llops i de què els informa?
[[fr:Le Livre de la jungle]]
 
[[he:ספר הג'ונגל]]
Per avisar al pare llop que Shier Kan a canviat de drets de caça i que la pròxima lluna busqués les seves preses per aquests turons.
[[hi:जंगल बुक]]
 
[[hu:A dzsungel könyve]]
Papa llop es porta la sorpresa de la seva vida en saltar sobre una presa ... que resulta ser un nen extraviat. Com reben pare i la mare llops al petit? Com reaccionen quan el tigre Shier Kan pretén que li lliurin al nen? ¿Què li profetitza mare lloba el tigre?
[[id:Anak Didikan Rimba]]
 
[[is:Frumskógarbókin]]
El van rebre amb dolçor.
[[it:Il libro della giungla]]
 
[[ja:ジャングル・ブック (小説)]]
Mal, li diuen que el poble dels llops és un poble lliure i que l'hi queden ells.
[[ka:ჯუნგლების წიგნი]]
 
[[ko:정글북 (소설)]]
La mare lloba li va profetitzar que un dia, Mowgli, el caçaria a ell.
[[ms:The Jungle Book]]
 
[[nl:Het jungleboek]]
Per poder quedar-se amb els llops, Mowgli ha de res acceptat per la rajada: Ho admeten la resta dels llops? Qui surten a la defensa del nen i que raons van passa no desfer-se'n? Què opina Akela?
[[no:Jungelboken]]
 
[[pl:Księga dżungli]]
Si.
[[ro:Cartea Junglei]]
 
[[ru:Книга джунглей]]
Baguira i Blau surten en defensa seva. La llei de la selva diu que es pot comprar un Cahorros i tots els altres llops estan d'acord.
[[simple:The Jungle Book]]
 
[[sk:Kniha džunglí]]
Que es queden amb el nen perquè seria una vergonya matar un cadell indefens.
[[sv:Djungelboken]]
 
[[ta:தி ஜங்கிள் புக்]]
Mowgli va creixent i aprèn a desenvolupar-se en la selva amb l'ajuda dels seus pares adoptius i. Sobretot, de Baguira i Blau. Què li aconsella Baguira? Sobre qui li prevé? Què li diu dels homes? Per que opina que els llops volen matar Mowgli? Què últim consell li dóna al nen?
[[th:เมาคลีลูกหมาป่า]]
 
[[uk:Книга джунглів]]
Que no pot matar ni menjar bestiar jove o vell en memòria del toro que li compro.
[[vi:Sách Rừng xanh]]
 
[[zh:叢林奇譚]]
Sobre el tigre Sheir Kan.
 
Que l'és un home i que al final haurà de anar amb ells.
 
Per que no poden resistir-se a la seva mirada perquè el és més intel · ligent, més llest, els ha tret espines de les potes i és un home.
 
Com que el volen matar li diu que vagi a buscar <<flor roja>> (foc) en els poblats dels homes perquè amb això podrà defensar-se dels animals que el volen matar perquè temen al foc.
 
Mentrestant, Akela va perdent forces, i aquesta circumstància és aprofitada per Shier Kan per irritar els llops contra el seu cap. Què mengen ara els llops joves del ramat? ¿Quin altre personatge es comporta com ells? Què trampa li tendeixen els llops joves a Akela?
 
Les restes dels animals que caça Shier Kan.
 
Akela.
 
Com que ia no té forces, li accent caçar un bufalo mascle i així no ho podrà matar i el hauran de matar i ell.
 
El fracàs de Akela en la caça li fa perdre la direcció del ramat. Malgrat tot, com demostra Akela seu valor quan la seva vida es veu amenaçada? Com reacciona quan el tigre exigeix ​​que Mowgli li sigui lliurat?
 
Que durant 12 anys que ha dirigit la caça, ni un sol llop ha caigut en un parany o ha quedat mutilat.
 
Que ha menjat dels nostres aliments, ha dormit amb nosaltres, ha mirat la caça per a nosaltres ja respectat sempre la llei de la selva.
 
Però el cadell d'home es defensa només: Com ho aconsegueix? Què insult els llança als llops i el tigre? Com tracta Shier Kan? Amb que ho amenaça? A la fi del conte, què decisió presa Mowgli i com se sent per això?
 
Diciéndosle que en aquesta nit l'han decidit tantes vegades que és un home que li han acabat convencent que tenen raó.
 
Que de haora d'ara endavant els cridés sag (gossos) i que ells no decideixin el que ha de fer si no, que serà ell qui ho decideixi.
 
Com un assassí i un gos.
 
Amb el foc del poblat dels homes.
 
Que se'n va de la selva i se sent malament perquè no sap el que li passa, plora i se sent trist.
 
LA CAÇA DE KAA
 
Aquest conte relata esdeveniments anteriors a l'expulsió de Mowgli del ramat. En ell se'ns parla de com el nen és educat per Blau i Baguira. Què coses ha de aprendre Mowgli? Per que discuteixen l'ós i la pantera negra?
 
Les lleis del bosc i de l'aigua: com distingir una branca podrida d'un altre en bon estat, com parlar cortesament a les abelles silvestres quan es topava amb un rusc a quinze metres d'altura, què dir-li a Mang el ratpenat quan el molestava al migdia mentre descansava penjat d'una branca, i com avisar les serps d'aigua abans de capbussar de cap a la llacuna enmig d'elles ...
 
Perquè la pantera es queixa que li dóna bufetades forts i és petit encara perquè els discursos de Blau se li quedin a Mowgli.
 
Blau descobreix que Mowgli ha estat amb els Bandar-log, el poble dels micos. Per què Baguira i Blau tenen tan mala opinió d'ells? Què li passa a Mowgli mentre escapça un somni? Com posen el nen en pràctica els ensenyaments rebuts?
 
Perquè no tenen llei, es burlen de tots els animals fan el que volen, no tenen llengua i només volen cridar l'atenció.
 
Que els Bandar-log li han raptat i se l'emporten al seu poble.
 
Que pensa que pot fer i veu a Chil el mil · lenari i li diu el que li a ensenyat Blau.
 
Com reaccionen Blau i Baguira després de presenciar el rapte del seu protegit? De quina manera aconsegueixen convèncer Kaa perquè els ajudi a rescatar Mowgli? És la serp l'únic animal que els ajuda?
 
Que pot ser que els micos el deixin caure i que Blau pensi un pla per tenir a Mowgli.
 
Que és un cadell que és indefens i com a ella també la insulten i li diuen coses perquè es burlen d'ella doncs decideix ajudar-los.
 
No, també els ajuda Chil el milà.
 
Els micos rapten a Mowgli i se l'emporten a les Guàrdies Fredes. Com es comporten els Bandar-log en aquesta ciutat abandonada? ¿Què opina Mowgli d'ells?
 
Explorant la ciutat, jugar, deien que feien el que fan els humans, cridaven i quan estaven cansats de la ciutat tornaven als arbres.
 
Que no li agradava aquella manera de viure i que el que li va dir Blau sobre ells tot és veritat.
 
Quan Baguira arriba a les Guàrdies Fredes, els micos llancen a Mowgli a un recinte ple de cobres: Què ensenyament posa en pràctica de nou el noi? Què estan disposats a fer Baguira i Blau per tal de rescatar al seu amiguet? Com aconseguís Kaa alliberar Mowgli i sotmetre els micos?
 
El crit que li va ensenyar Blau (l'crit de la selva).
 
Tot el que poguessin fer.
 
Amb la dansa de la fam.
 
El rescat de Mowgli deixa malmesos a Baguira, Blau i Kaa. De tot el que ha passat, què és el que la pantera lamenta més? En aplicació de la llei de la selva, què càstig li imposa Baguira a Mowgli pel seu comportament? Ho accepta el noi de bon grat? Per què?
 
Que han fet el ridícul, quan Kaa a ballat la dansa de la fam.
 
Mitja dotzena de cops afectuosos.
 
Si, per què sap que Baguira, Blau i Kaa han lluitat per ell i estan ferits.
 
¡AL TIGRE! ¡AL TIGRE!
 
Després de ser expulsat de la rajada, Mowgli es dirigeix ​​a un llogaret per buscar refugi entre els éssers humans. Com reaccionen els camperols en veure el noi? ¿Què opina Mowgli de la gent? Quins aspectes de la vida dels humans el sorprenen o li desagraden?
 
Sorpresos, cridant, parlant i assenyalant Mowgli.
 
Que els homes no tenen modals, es comporten com els micos grisos.
 
Que dormen a dins d'una casa, tapar-se el cos amb un tros de roba, utilitzar els diners, llaurar la terra, quan es burlaven d'ell perquè no jugava amb ells o perquè pronunciava alguna paraula malament, no li agradava gens el que és tenir por ....
 
Mowgli li canta quatre veritats a Buldeo, el vell i fantasiós caçador del poble, el cacic, en represàlia, obliga el noi a tenir cura del bestiar. Mowgli, però, s'aprofita de sigui circumstància per acabar amb Shier Kan. Com ho aconsegueix i els que l'ajuden? Què gravi error comet el tigre?
 
Amb l'ajuda de Tabaqui, Akela i els búfals que pastura.
 
Que ha acabat de menjar i es pensa que esperessin a que acabi de dormir.
 
Buldeo pretén quedar-se amb la pell de Shier Kan: com reacciona Mowgli? Què els explica el vell caçador als camperols quan arriba al poble? Com actua el poble llavors?
 
Que la vol quedar ell la pell i ningú més en el Penyal del Consell.
 
Una història de màgia, encanteris i bruixeria.
 
Fent sonar les campanes del temple i les cargols de mar i llançant pedres sobre Mowgli mentre li cridaven "Brujo, cadell de llop, dimoni de la selva, fora ...".
 
Mowgli torna a la selva amb els seus. Què reiterat vaticini es compleix al final d'aquest conte? En quina situació es troben els llops per falta de cap? ¿Què li demanen els llops a Akela i a Mowgli? Què decideix fer el noi des d'ara?
 
Que Mowgli mata Shier Kan com havia dit.
 
Alguns coixos, altres arrossegaven una pota perquè els havia arribat a una bala, alguns patien sarna per haver menjat alguna cosa en mal estat molts s'havien perdut sense deixar rastre.
 
Que els guiïn una altra vegada com abans, perquè estan cansats de no seguir cap llei i volen tornar a ser el poble lliure.
 
Caçar per si mateix sol a la selva amb els 4 llops que l'acompanyen i quan es fa gran es casa.
 
COMENTARI
 
Shier Kann CONTRA Mowgli
 
La lluita entre Mowgli i Shier Kan és la del dèbil però intel · ligent contra fort i estúpid. En aquest conflicte, característic dels contes populars, es t'enfrontes també la bondat i la malícia, el valor i la covardia, i el caçador acaba per ser caçat. Passa així en els contes de Mowgli? Quin d'aquests trets triomfa al final? Et produeix satisfacció sé resultat? Cita situacions i episodis dels dos contes en què es demostri el caràcter del tigre.
 
Si.
 
La bondat, el valor i el caçador acaba per ser caçat.
 
Si perquè els bons se salven i els mals es moren.
 
Quan li expliquen com és Shier Kan al principi, quan va a la cova dels llops on es troba Mowgli, també el dia que Akela aquesta a punt de morir-se i parlen amb els llops i tots, al moment que Mowgli i el tigre lluiten amb el foc i es va i al final de la història amb els búfals.
 
HISTÒRIA D'UN APRENENTATGE
 
Per la seva condició d'ésser humà criat per llops, Mowgli té un conflicte d'identitat. Mowgli vol dir "granota" i. De la mateixa manera que aquest animal és amfibi, el noi pertany a dos mons: el dels animals i el dels éssers humans. El "cadell de home" se sent lligat als animals amb els que viu (per això diu "vaig néixer a la selva, sempre he obeït la seva llei i no hi ha cap llop a qui no li hagi tret una espina. Ningú va a dir-me que [els llops] no són els meus germans! "); No obstant això, els llops el rebutgen: Per què? I és que Mowgli no deixa de ser un home: Per què llavors el rebutgen també els camperols?
 
Perquè com no se li va ser lliurat el nen quan era petit a Shier Kan, va convèncer els llops joves per fer-lo fora de la manada i ho va aconseguir.
 
Perquè l'han vist parlant amb els llops i perquè a crescut entre ells.
 
Mowgli, en fi, pertany a dos mons i cap d'ells. Què pot sentir algú que es trobin aquestes circumstàncies? És aquest el cas dels emigrants? L'adolescència és una etapa de la vida en què ja no s'és nen però tampoc adulta. Com li afecta aquesta situació a l'adolescent?
 
Malament perquè no sap si és un home o un llop, pensa que ningú l'estima.
 
Si.
 
És difícil, el teu cos experimenta molts canvis a què t'has de acostumar, ja no et tracten com abans i has de tenir moltes més preocupacions enfront del que pugui succeir.
 
ENTRE LA FICCIÓ I LA REALITAT
 
ELS ANIMALS I EL SEU COMPORTAMENT
 
Del tigre Shier Kan se'ns ofereix una imatge molt negativa, quan en realitat el tigre és considerat com el rei de la jungla índia i un símbol de valentia, vigor o astúcia que resumeix tota la gràcia de la naturalesa. ¿Ataca el tigre als éssers humans en alguna circumstància? Què pot induir a atacar al bestiar? Per què ho fa Shier Kan? A principis del segle XX a l'Índia hi havia una població d'uns 40.000 tigres; el 1972 quedaven només 1800. al vista d'aquestes dades, qui sembla la víctima i qui el caçador, l'home o el tigre?
 
No però de vegades els rapta als nens petits.
 
Per poder alimentar-se.
 
Per donar la nota.
 
La víctima és el tigre i el caçador l'home.