Assassins (musical): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 2:
|títol original= Assassins
|títol =
|música =[[Stephen Sondheim]]
|lletra =Stephen Sondheim
|llibret =[[John Weidman]]
|idiomaoriginal=Anglès
|dataestrena =518 de novembredesembre de 19871990
|teatreestrena =Playwrights Horizons
|ciutatestrena =[[Off-Broadway]], [[Nova York]] ([[Estats Units d'Amèrica|EUA]])
Línia 24:
 
== Història i produccions ==
Sondheim va llegir un guió de Charles Gilbert, demanant posteriorment permís a Gilbert per emprar la idea. Gilbert acceptà, oferint-se a escriure el llibret; però Sondheim declinà l'oferiment, car ja disposava de John Weiman (qui ja havia escrit el llibret de [[Pacific Overtures]], i que de nou tornaria a col·laborar amb ell a [[Road Show (musical)|Road Show]]) <ref>{{citecitar web | authorautor=Michael Cerveris | titletítol=Story of Assassins | url=http://www.amazing-journey.com/assassins_story.htm | workobra=Amazing Journey | datedata=2008 | accessdateconsulta=9 d'agost de 2008-08-09}}</ref>
 
''Assassins'' s'estrenà al [[Playwrights Horizons]] de l'[[off-Broadway]] el 18 de desembre de 1990, amb 73 funcions sota la direcció de [[Jerry Zaks]]. El repartiment incloïa a [[Victor Garber]], [[Terrence Mann]], [[Patrick Cassidy (actor)|Patrick Cassidy]], [[Debra Monk]], [[Greg Germann]] i [[Annie Golden]].
 
El 29 d'octubre de 1992, ''Assassins'' s'estrenà al [[Donmar Warehouse]] de Londres, amb un repartiment que incloïa a [[Henry Goodman]] com Charles Guiteau i a [[Louise Gold]] com Sara Jane Moore. Es representà en 76 funcions, tancant-se el 9 de gener de 1993.<ref>{{citecitar web | authorautor=Michael H. Hutchins | titletítol=Assassins | url=http://www.sondheimguide.com/assassins.html#London | workobra=The Steven Sondheim Reference Guide | datedata=2008 | accessdateconsulta=9 d'agost de 2008-08-09}}</ref>
 
''Assassins'' s'estrenà en [[català]] a la [[Fira del Teatre de Tàrrega]] de 1997, representant-se després al [[Jove Teatre Regina]] de [[Barcelona]] durant la temporada 1997/98. Estava dirigida per [[Ricard Reguant]] <ref>{{citar web| url=http://www.escolamemory.comcat/esct/ajax_assassins.php?height=120&width=400| títol=Assassins| editor=Escola Memory}}</ref>
 
La producció del [[Roundabout Theater Company]] de [[Broadway]], dirigida per [[Joe Mantello]], va ser programada inicialment per al 2001, però va ser retardada fins el 22 d'abril del 2004 a causa d'un context massa sensible davant dels successos de l'[[atacs de l'11 de setembre de 2001|11 de setembre de 2001]].<ref>{{citecita newsnotícia | authorautor=Ernio Hernandez | titletítol=The Shots Heard Round the World: Musical Assassins Opens on Broadway | url=http://www.playbill.com/news/article/85711.html | workeditor=Playbill | datedata=22 Aprild'abril de 2004 | accessdateconsulta=9 d'agost de 2008-08-09}}</ref><ref>{{citecitar web | authorautor=Sarah Beaumont | titletítol=Something Just Broke | url=http://www.sondheim.com/news/something_just_broke.html | workeditor=Sondheim.com | datedata=14 Decemberde desembre de 2003 | accessdateconsulta=9 d'agost de 2008-08-09}}</ref> Després de 101 funcions a [[Studio 54]], ''Assassins'' tancà el 18 de juliol del 2004, després de 101 funcions. Estava protagonitzada per [[Neil Patrick Harris]], en els papers de The Balladeer i [[Lee Harvey Oswald]], amb [[Marc Kudisch]] amb un paper estès com . [[Michael Cerveris]] interpretava a [[John Wilkes Booth]], pel qual rebé un [[Premi Tony]]. Durant la funció, la [[pel·lícula de Zapruder]] de la [[Atemptat contra John F. Kennedy|mort]] de [[John F. Kennedy]] era projectada sobre la samarreta de [[Lee Harvey Oswald]].<ref>{{citecita newsnotícia | authortítol=Zeitgeist and zest| autor=Christopher Rawson | pagepàgina=G-3 | workobra=Pittsburgh Post-Gazette | datedata=23 Mayde maig de 2004 | accessdateconsulta=9 d'agost de 2008-08-09}}</ref>
 
== Personatges ==
Línia 59:
 
{| class="wikitable"
!Personatge
!Role
!Producció original Off-Broadway </br> [[Playwrights Horizons]]
!Estrena a Londres</br>[[Donmar Warehouse]]
Línia 198:
 
== Impacte cultural ==
Al desenvolupar els caràcters de personatges històrics mitjançant la informació dels diaris, ''Assassins'' ens fa considerar les seves motivacions. ''(Sondheim) s'enfronta al dolor per tal de cauteritzar el desanim i cura les malalties que amenacen al cor de la nostra societat". A partir de l'humanisme del seu musical anterior, ''[[Into the Woods]]'', Sondheim suggereix que els assassins polítics potser són un producte de la cultura política nord-americana. ([[Joanne Gordon]]).<ref>{{cite bookRef-llibre | lastcognom=Gordon | firstnom=Joanne | coauthors= | titletítol=Art Isn't Easy: The Theater of Stephen Sondheim | pagespàgines=318, 337 | editionedició=FirstPrimera editionedició | locationlloc=New York | publishereditor=DaCapo Press, Inc | yearany=1990 | isbn=0306804689}}</ref>
 
== Premis i nominacions==
; [[Premi Tony]] - 2004
*[[ Premi Tony al Millor Revival de Musical| Millor Revival de Musical]] ('''GUANYADOR''')
*[[Premi Tony al Millor Actor de Repartiment de Musical| Millor Actor de Repartiment de Musical]] ([[Michael Cerveris]]) ('''GUANYADOR''')
*[[Premi Tony al Millor Actor de Repartiment de Musical| Millor Actor de Repartiment de Musical]] (Denis O'Hare) (nominat)
*[[Premi Tony a la Millor Il·luminació| Millor Il·luminació de Musical]] ([[Peggy Eisenhauer]] i [[Jules Fisher]]) ('''GUANYADOR''')
*[[ Premi Tony a la Millor Direcció de Musical | Millor Direcció de Musical]] (Joe Mantello) ('''GUANYADOR''')
*[[ Premi Tony a les Millors Orquestracions | Millors Orquestracions]] ([[Michael Starobin]]) ('''GUANYADOR''')
*[[Premi Tony a la Millor Escenografia de Musical | Millor Escenografia de Musical]] (nominat)
 
Línia 219:
 
== Enregistraments ==
Els enregistraments de la producció de l'Off-Broadway de 1990 i del Revival de 2004 són comercialment disponibles.<ref>TheEl codi del CD de la producció de l'Off-Broadway production is audio CDés ASIN: B000003F3N andi el thedel revival isés ASIN: B0002B161Y.</ref> La versió de l'Off-Broadway omet 'Something Just Broke', que va ser afegida a l'espectacle a la producció subseqüent de Londres.
 
==Referències ==
Línia 225:
 
===Per llegir més ===
* {{cite bookRef-llibre | lastcognom=Sondheim | firstnom=Stephen | coauthorscognom2=Weidman, | nom2=John | titletítol=Assassins | editionedició=FirstPrimera editionedició | locationlloc=New York | publishereditor=Theatre Communications Group | yearany=1991 | isbn=1559360399}}
*{{citecitar web | authorautor= | titletítol=Assassins | url=http://www.mtishows.com/show_home.asp?ID=000136 | workobra=MTIshows | publishereditor=Music Theater International | datedata=2007 | accessdateconsulta=2008-08-09}}
* {{cite bookRef-llibre | lastcognom=Vowell | firstnom=Sarah | coauthors= | titletítol=Assassination Vacation | editionedició=FirstPrimera editionedició | locationlloc=New York | publishereditor=Simon & Schuster | yearany=2005 | isbn=0743260031}}
 
== Enllaços externs ==