|
El '''Bisbat de Chur''' (Alemany: ''Bischof von Chur'', italià '''Vescovato di Coira''', llatí: ''Dioecesis Curiensis'') és una diòcesi de l'[[Església Catòlica Romana]] amb centre a Chur o Coira al cantó dels [[Grisons]], [[Suïssa]]. A l'edat mitjana el bisbe va exercir sobirania temporal sobre una part dels territoris de la diòcesi formant el principat-bisbat de Chur, feu immediat del Sacre Imperi Romanogermànic.
{{Traducció|en|Bishop of Chur}}
The '''Bishop of Chur''' (German: ''Bischof von Chur'') is the [[Ordinary]] of the [[Roman Catholic]] [[Diocese of Chur]], [[Grisons]], [[Switzerland]] (Latin: ''Dioecesis Curiensis'').
El '''Bisbe de Chur''' (Alemany: ''Bischof von Chur'' ) és el [[Corrent]] de la DIÒ[[Església Catòlica Romana|Cesi Cat]]Ò[[Lica Romana De]] CHUR, [[Grisons]], [[Suïssa]] (Llatí: ''Dioecesis Curiensis'' ).
==History==
== Història ==
Un bisbe de Chur s'esmenta per primer cop el 451/452 quan un Asinius va assistir al sínode de [[Milà]]<ref>. Mansi, IV, 141; Enciclopèdia Catòlica, Chur </ref>. però probablement existia ja un segle abans. Segons tradicions locals, el primer bisbe de Chur fou sant [[Luci de Britània]], un suposat [[rei]] a l'illa de Gran Bretanya, del qual es diu que va morir màrtir a Chur al voltant de l'any 176, i les suposades relíquies del qual es conserven a la catedral. Al segle VII el bisbat va adquirir uns quants territoris cap al sud del llac de Constança. La seu era al principi [[sufragània]] de l'arquebisbe de [[Milà]], però després del
[[tractat de Verdun]] el 843, va passar a ser sufragània de Magúncia. [[Otó I del Sacre Imperi Romano-Germànic]] va donar el bisbat al seu vassall Hartpert juntament amb nombrosos privilegis incloent-hi el control sobre el pas de Septimer, a l'època el punt de travessia principal a través dels [[Alps]] centrals. Aquests concessió reforçava el poder temporal del bisbat, i més tard esdevenia un príncep dins del [[Sacre Imperi Romanogermànic]].
A l'època dels emperadors [[Hohenstaufen]] (segles XII i XIII), els bisbes de Chur van estar al seu costat, i per un temps i va haver dos bisbes alhora, sent l'altre nomenat pels papes. Al segle XIV Sigfrid von Gelnhausen adquiria la diòcesi imperial de Chur dels barons de Vaz i representava a l'emperador [[Enric VII del Sacre Imperi Romanogermànic]] a Itàlia.
El 1803 la seu es convertia en subjecte directe de la Santa Seu. Fins a [[1997]], L'arxidiòcesi catòlica de Vaduz havia va ser part de la diòcesi de Chur.
A Bishop of Chur is first mentioned in 451/452 when Asinius attended the [[Synod of Milan]],<ref>Mansi, IV, 141; {{CathEncy|wstitle=Chur}}</ref> but probably existed a century earlier. According to local traditions, the first Bishop of Chur was [[Lucius of Britain|St. Lucius]], a reputed [[King of Britain]], who is said to have died a martyr at Chur about the year 176, and whose relics are preserved in the cathedral. In the 7th century it acquired several territories south to the [[Lake of Constance]]. The see was at first [[suffragan]] to the archbishop of [[Milan]], but after the [[treaty of Verdun]] (843) it became suffragan to [[Mainz]]. In 958 emperor [[Otto I, Holy Roman Emperor|Otto I]] gave the bishopric to his vassal Hartpert, along which numerous privileges, including the control over the [[Septimer Pass]], at the time the main crossing point across the [[central Alps]]. These concession strengthened the bishopric's temporal power, and later it became a princedom within the [[Holy Roman Empire]].
Un Bisbe de Chur s'esmenta primer en 451/452 quan Asinius assistia al SÍ[[Node Of Milan]], <ref>. Mansi, Iv, 141; {{CathEncy|wstitle=Chur}} </ref>. però probablement existia un segle més d'hora. Segons tradicions locals, el primer Bisbe de Chur era [[Luci de Britània|Lucius De]] ST., un [[Rei]] suposat DE la [[Llac de Constança|Gran Bretanya]], del qual es diu que ha mort un màrtir a Chur al voltant de l'any 176, i les relíquies del qual es conserven a la catedral. Al 7è segle adquiria uns quants territoris cap al sud al [[tractat de Verdun|Llac of constance]]. El veure era al principi [[suffragan]] per a l'arquebisbe de [[Milà]], però després del [[Otó I del Sacre Imperi Romano-Germànic|Tractat Of]] VERDUN (843) es tornava suffragan a [[Magúncia]]. En 958 emperador OTTO jo donava el bisbat al seu vassall Hartpert, al llarg de quins privilegis nombrosos, incloent-hi el control sobre el [[Septimer Passa]], a l'època el punt de travessia principal a través dels [[Alps centrals]]. Aquests concessió reforçada el poder temporal del bisbat, i més tard convenia a un princedom dins de l'[[Sacre Imperi Romanogermànic|Imperi Romà Sagrat]].
At the time of the [[house of Hohenstaufen|Hohenstaufen]] emperors (12th-early 13th centuries), the bishops of Chur sided for them, which for a period led to existence of two bishops at the same time, the other being named by the popes. In the 14th century bishop Siegfried von Gelnhausen acquired the imperial diocese of Chur from the Barons Von Vaz and represented emperor [[Henry VII, Holy Roman Emperor|Henry VII]] in Italy.
En el moment dels emperadors d'[[hohenstaufen|Hohenstaufen]] (12th primer 13ns segles), els bisbes de Chur estats per a ells, que per un període conduïen a existència de dos bisbes alhora, l'altre sent anomenat pels popes. En el 14è bisbe de segle Siegfried von Gelnhausen adquiria la diòcesi imperial de Chur dels Barons Von Vaz i representava el [[Enric VII del Sacre Imperi Romanogermànic|Henri]] d'emperadors VII a Itàlia.
In 1803 the see became immediately subject to the Holy See. Until 1997, the [[Roman Catholic Archdiocese of Vaduz]] had been part of the diocese of Chur.
El 1803 el veure convertia immediatament subjecte a la Santa Seu. Fins a [[1997, L'archdiocese Of Vaduz Cat]]ÒLIC ROMÀ havia estat part de la diòcesi de Chur.
==List of Bishops of Chur==
== Llista de Bisbes de Chur ==
{| class="wikitable sortable"
! Term Anys!! BishopNom !! Notes
|-----
| 452-455 || AsinioAsini ||
|-----
| ca. 460 || Pruritius ||
|-----
| ca. 470 || ClaudianClaudià ||
|-----
| ca. 485 || UrsicinusUrsicí I ||
|-----
| ca. 495 || Sidonius ||
| 548-? || Paulinus ||
|-----
| ca. 590 || TheodoreTeodor ||
|-----
| ca. 614 || [[VictorVíctor I, Bishop ofde Chur|VictorVíctor I]] ||
|-----
| ? || Verendarius ? ||
| 681-696 || Paschal ||
|-----
| 696?-712 || [[VictorVíctor II, Bishop ofde Chur|VictorVíctor II]] ||
|-----
| 712-735 || Vigilius ||
| 800-820 || Remigius ||
|-----
| 820-833 || [[VictorVíctor III, Bishop ofde Chur|VictorVíctor III]] ||
|-----
| 833-844 || Verendarius ||
| 1160–1170 || Egino von Ehrenfels ||
|-----
| 1170–1179 || Ulrich III von [[ Tegerfelden]] ||
|-----
| 1179–1180 || Bruno von Ehrenfels ||
| 1180–1193 || Heinrich II von Arbon ||
|-----
| 1194?-1200 || Arnold I [[ von Matsch]] ||
|-----
| 1200–1209 || Rainier ||
|-----
| 1209 || Walter von [[Tegerfelden]] ||
|-----
| 1209–1221 || Arnold II [[von Matsch]] ||
|-----
| 1221–1222 || Heinrich III von Realta andi/oro <br>
Albrecht von Güttingen, [[Abbotabat ofde St.Sankt Gall]] ||
|-----
| 1222–1226 || Rudolf I von Güttingen ||
|-----
| 1226–1233 || Berthold [[Graf von Helfenstein]] ||
|-----
| 1233–1237 || Ulrich IV [[House ofvon Kyburg|Graf von Kyburg]] ||
|-----
| 1237–1251 || Volkhard von Neuenburg ||
|-----
| 1251–1272 || Heinrich IV [[Graf von Montfort]] ||
|-----
| 1272–1282 || Konrad III von Belmont ||
|-----
| 1282–1290 || Friedrich I [[Graf von Montfort]] ||
|-----
| 1290–1298
| Berthold II [[Graf von Heiligenberg]]Heiligenber ||
|-----
| 1298 || Hugo [[Graf von Montfort]] ||
|-----
| 1298–1321 || Siegfried von Geilnhausen ||
|-----
| 1321–1324 || Rudolf II [[Graf von Montfort]] ||
|-----
| 1324–1325 || Hermann von Eichenbach ||
| 1325–1331 || Johann I von Pfefferhart ||
|-----
| 1331–1355 || Ulrich V von [[ Lenzburg]] ||
|-----
| 1355–1368 || [[Peter Gelyto]] ||
|-----
| 1390–1416
| Hartmann II [[Graf von Werdenberg-Sargans]] ||
|-----
| 1416–1417
| [[Johannes AmbundiiAmbundi|Johann III Ambundi]] ||
|-----
| 1417–1440 || Johann IV Naso ||
|-----
| 1440–1441 || Konrad IV von [[Rechberg]] ||
|-----
| 1441–1453 || Heinrich V von Höwen || [[BishopBisbat ofde ConstanceConstança|bisbe de Constança]]
|-----
| 1453–1458 || Leonhard Wyssmayer ||
|-----
| 1458–1491 || Ortlieb von [[Brandis]] ||
|-----
| 1491–1503 || Heinrich VI von Höwen ||
| 1777–1794 || Franz Dionysius von Rost ||
|-----
| 1794–1833 || [[Karl Rudolf Graf von Buol-Schauenstein]] || lastdarrer [[princepríncep-bishop]]bisbe (untilfins 1803)
|-----
| 1834–1844 || Johann Georg Bossi ||
|}
== Enllaços externs ==
{| class="wikitable sortable"
* [http://www.bistum-chur.ch Lloc web oficial] {{de}}
! Terme!! Bisbe!! Notes
|-----
| 452-455 || Asinio||
|-----
| circa. 460 || Pruritius||
|-----
| circa. 470 || Claudian||
|-----
| circa. 485 || Ursicinus jo||
|-----
| circa. 495 || Sidonius||
|-----
| circa. 520 || Eddo||
|-----
| 530-546 || Valentinianus||
|-----
| 548-? || Paulinus||
|-----
| circa. 590 || Theodore||
|-----
| circa. [[614 || Victor Jo|]]|
|-----
| ? || Verendarius ? ||
|-----
| ?-681 || Ruthard||
|-----
| 681-696 || |pasqual |
|-----
| [[696?-712 || Victor Ii|]]|
|-----
| 712-735 || Vigilius||
|-----
| circa. 740 || Adalbert||
|-----
| 754-760 || Ursicinus Ii||
|-----
| [[759-765 || tello|]]|
|-----
| 773-800? || Constantius||
|-----
| 800-820 || Remigius||
|-----
| [[820-833 || Victor Iii|]]|
|-----
| 833-844 || Verendarius||
|-----
| 844-849 || Gerbrach||
|-----
| 849-879 || Hesso||
|-----
| 879-887 || Rothar||
|-----
| 887-914 || Dietholf||
|-----
| 914-949 || Waldo jo||
|-----
| 949-968 || Hartbert||
|-----
| 969-995 || Hiltibold||
|-----
| 995-1002 || Waldo Ii||
|-----
| 1002 ??1026 || Ulrich jo||
|-----
| 1026 ??1039 || Hartmann jo||
|-----
| 1039 ??1070 || Dietmar||
|-----
| 1070 ??1078 || Heinrich jo||
|-----
| 1079 ??1088 || Norbert||
|-----
| 1089 ??1095 || Ulrich Ii von Tarasp||
|-----
| 1095 ??1122 || Guido||
|-----
| 1122 ??1142 || Konrad jo von Biberegg||
|-----
| 1142 ??1150 || Konrad Ii von [[Tegerfelden]]||
|-----
| [[1150 ??1160 || adalgod|]]|
|-----
| 1160 ??1170 || Egino von Ehrenfels||
|-----
| 1170 ??1179 || Ulrich Iii von [[Tegerfelden]]||
|-----
| 1179 ??1180 || Bruno von Ehrenfels||
|-----
| 1180 ??1193 || Heinrich Ii von Arbon||
|-----
| 1194?-1200 || Arnold jo [[Von matsch]]||
|-----
| 1200 ??1209 || |més plujós |
|-----
| 1209 || Walter von [[Tegerfelden]]||
|-----
| 1209 ??1221 || Arnold Ii [[Von matsch]]||
|-----
| 1221 ??1222 || Heinrich Iii von Realta i/o <br>
Albrecht von Güttingen, [[Abadia de Sankt Gallen|Abat Del Fel De]] ST.||
|-----
| 1222 ??1226 || Rudolf jo von Güttingen||
|-----
| 1226 ??1233 || Berthold [[Graf Von Helfenstein]]||
|-----
| 1233 ??1237 || Ulrich Iv [[Graf Von Kyburg]]||
|-----
| 1237 ??1251 || Volkhard von Neuenburg||
|-----
| 1251 ??1272 || Heinrich Iv [[Graf Von Montfort]]||
|-----
| 1272 ??1282 || Konrad Iii von Belmont||
|-----
| 1282 ??1290 || Friedrich jo [[Graf Von Montfort]]||
|-----
| 1290 ??1298
| Berthold Ii [[Graf Von Heiligenberg]]||
|-----
| 1298 || Hugo [[Graf Von Montfort]]||
|-----
| 1298 ??1321 || Siegfried von Geilnhausen||
|-----
| 1321 ??1324 || Rudolf Ii [[Graf Von Montfort]]||
|-----
| 1324 ??1325 || Hermann von Eichenbach||
|-----
| 1325 ??1331 || Johann jo von Pfefferhart||
|-----
| 1331 ??1355 || Ulrich V von [[Lenzburg]]||
|-----
| [[1355 ??1368 || Peter Gelyto|]]|
|-----
| 1368 ??1376 || Friedrich Ii von Erdingen||
|-----
| 1376 ??1388 || Johann Ii von Ehingen||
|-----
| 1388 ??1390 || Bartholomew||
|-----
| 1390 ??1416
| Hartmann Ii [[Graf Von Werdenberg-sargans]]||
|-----
| 1416 ??1417
| [[Johann Iii Ambundi]]||
|-----
| 1417 ??1440 || Johann Iv Naso||
|-----
| 1440 ??1441 || Konrad Iv von [[Rechberg]]||
|-----
| 1441 ??1453 || Heinrich V von Höwen|| [[Bisbe De Constance]]
|-----
| 1453 ??1458 || Leonhard Wyssmayer||
|-----
| 1458 ??1491 || Ortlieb von [[Brandis]]||
|-----
| 1491 ??1503 || Heinrich Vi von Höwen||
|-----
| 1503 ??1541 || Paul Ziegler von Ziegelberg||
|-----
| 1541 ??1548 || Licius Iter||
|-----
| 1548 ??1565 || Thomas Planta||
|-----
| 1565 ??1581 || À Beatus Porta||
|-----
| 1581 ??1601 || Peter Ii von Rascher||
|-----
| 1601 ??1627 || Giovanni V||
|-----
| 1627 ??1635 || Joseph Mohr, von Zernez||
|-----
| 1636 ??1661 || Giovanni Vi||
|-----
| 1661 ??1692 || Ulrich Vi di Vil·la de Monte||
|-----
| 1692 ??1728 || Ulrich Vii von Federspiel||
|-----
| 1728 ??1754 || Joseph Benedict von Rost||
|-----
| 1755 ??1777 || Johann Anton von Federspiel||
|-----
| 1777 ??1794 || Franz Dionysius von Rost||
|-----
| [[1794 ??1833 || Buol-schauenstein De]] [[príncep-bisbe|karl]] RUDOLF GRAF VON|| últim BISBE de PRÍNCEP (fins a 1803)
|-----
| 1834 ??1844 || Johann Georg Bossi||
|-----
| 1844 ??1859 || Kaspar jo de Carl ab Hohenbalken||
|-----
| 1859 ??1876 || Nikolaus Franz Florentini||
|-----
| 1877 ??1879 || Kaspar Ii Willi||
|-----
| 1879 ??1888 || Franz Konstantin Rampa||
|-----
| 1888 ??1908 || Johannes Fidelis Battaglia||
|-----
| 1908 ??1932 || Georg Schmid von Grüneck||
|-----
| 1932 ??1941 || Laurenz Matthias Vincenz||
|-----
| 1941 ??1962 || Cristiano Caminada||
|-----
| [[1962 ??1990 || Johannes Vonderach|]]|
|-----
| [[1990 ??1997 || Wolfgang Haas|]]|
|-----
| [[1997 ??2007 || Cullera D'am&]]Eacute;DÉE||
|-----
| Des de [[2007|| Vitus]] HUONDER||
|}
==External links==
== enllaços Externs ==
* [http://www.bistum-chur.ch Official website] (in German)
* [http://www.bistum-chur.ch lloc web Oficial] (en alemany)
==References==
== Referències ==
{{reflist}}
{{Referències}}
{{ORDENA:Chur, Bisbat de}}
[[Categoria:Llistes de bisbes]]
{{Austrian Circle}}
[[Categoria:Bisbats del Sacre Imperi]]
{{Austrian Circle}}
{{DEFAULTSORT:Chur, Bishop}}
{{DEFAULTSORT:Chur, Bishop}}
[[Categoria:Llistes de bisbes]]
[[Categoria:Bisbes per origen]]
[[Categoria:Ciutats de Suïssa]]
[[Categoria:Municipis del Cantó dels Grisons]]
[[Categoria:Rius de la conca del Rin]]
[[Categoria:Rius d'Àustria]]
[[Categoria:Rius de França]]
[[Categoria:Rius d'Alemanya]]
[[Categoria:Rius dels Països Baixos]]
[[Categoria:Rius de Suïssa]]
[[Categoria:Prínceps]]
[[Categoria:Caps d'Estat]]
[[Categoria:Suïssos]]
[[Categoria:Sacre Imperi Romanogermànic]]
[[Categoria:Regnes històrics d'Europa]]
[[Categoria:Regions històriques]]
[[Categoria:Llistes de geografia]]
[[Category:Bishops of Chur| ]]
[[Category:Chur]]
[[Category:Prince-Bishops of Switzerland]]
[[Category:Roman Catholic bishops by diocese]]
[[Category:History of Switzerland]]
[[Category:States of the Holy Roman Empire]]
[[Category:Austrian Circle]]
[[Category:Lists of Swiss people]]
[[de:Liste der Bischöfe von Chur]]
| 