Beatriu de França: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:Jolle pendent de revisió per l'usuari
Cap resum de modificació
Línia 1:
{{Traducció|fr|[[Fitxer:Béatrice de France}}.jpg|thumb|Beatriu]]
És'''Beatriu''', nascuda cap a [[938]], morta després [[987]] i probablement poc abans l'any [[1000]], era filla d'[[Hug el Gran]], duc de França, i d'[[Edwiga de Saxònia]]. Era germana d'[[Hug I de França|HuguesHug Capet]], que es va ferfou [[Llista de reis de França|Reirei de frança]] el [[987]], i neboda per la seva mare de l'[[Llista d'emperadors del Sacre Imperi Romanogermànic|emperador]] [[Otó I del Sacre Imperi Romano-Germànic|OttonOtó {{Ier}}I]] i de [[Brunó de Colònia|BrunonBrunó]], [[Arquebisbearquebisbat de cologneColònia|arquebisbe de Colònia]] i [[Ducducat de Lotaríngia|duc de lotharingieLotaríngia]].
[[Fichier:Béatrice de France.jpg|thumb|Béatrice]]'''Béatrice''', née vers [[938]], morte après [[987]] et probablement peu avant l'an [[1000]], était fille d'[[Hugues le Grand (Robertien)|Hugues le Grand]], duc de France, et d'[[Hedwige de Saxe]].
 
Promesa el [[951]] a [[Frederic I de Lorena|FrédéricFrederic {{Ier}} Dede Bar]] de la [[casa de les Ardenes|casa d'ardennes]], es va casar amb ell el [[954]] i li va aportar en dot els ingressos lorrainslorenesos de l'[[Basílica de Saint-Denis|Abadiaabadia Dede Saint-denisDenis]], delentre els qualquals l'abadia de [[Saint-Mihiel|Saint-mihielMihiel]]. Aquestes terres així com altres adquisicions de FrédéricFrederic li van permetre fundar el [[ducat de Bar|Comtatcomtat de barBar]]. El [[959]], FrédéricFrederic esfo vanomenat fer viceducvi-duc d'[[Ducat ded'Alta Lorena|Haute-lotharingieAlta Lotaríngia]], i va rebre el títol de [[Ducduc d'haute-lotharingieAlta Lotaríngia]].
[[Fichier:Béatrice de França. jpg|thumb|Béatrice]]'''Béatrice''', nascuda cap a [[938]], morta després [[987]] i probablement poc abans l'any [[1000]], era noia d'[[Hug el Gran|Hugues El Gran]], duc de França, i d'[[Edwiga de Saxònia|Hedwige De Saxe]].
Elle est sœur d'[[Hugues Capet]], qui devint [[Liste des monarques de France|roi de France]] en [[987]], et nièce par sa mère de l'[[Liste des souverains du Saint-Empire|empereur]] [[Otton Ier du Saint-Empire|Otton {{Ier}}]] et de [[Brunon de Cologne|Brunon]], [[Liste des archevêques de Cologne|archevêque de Cologne]] et [[Liste des ducs de Lotharingie|duc de Lotharingie]].
 
Vídua el [[978]], va ser regent del ducat en nom del seu fill [[ThierryTeodoric I de Lorena]] fins a el [[987]]. És mencionada per l'última vegada el 23 de [[23 de setembre|setembre]] de [[989]], en el nécrologuenecrologi de [[Basílica de Saint-Denis|Saint-denisDenis]].
És germana d'[[Hug I de França|Hugues Capet]], que es va fer [[Llista de reis de França|Rei de frança]] el [[987]], i neboda per la seva mare de l'[[Llista d'emperadors del Sacre Imperi Romanogermànic|emperador]] [[Otó I del Sacre Imperi Romano-Germànic|Otton {{Ier}}]] i de [[Brunó de Colònia|Brunon]], [[Arquebisbe de cologne]] i [[Duc de lotharingie]].
 
De Frederic va tenir:
 
* HenriEnric, mort entre 972 i 978.
 
* [[AdalbéronAdalberó II de Metz|AdalbéronAdalberó II]] ([[958]] - † [[1005]]), [[liste des évêquesBisbat de Verdun|évêquebisbe de Verdun]] puisi després [[liste des évêquesbisbat de Metz|de Metz]]
Fiancée en [[951]] à [[Frédéric Ier de Bar|Frédéric {{Ier}} de Bar]] de la [[maison d'Ardennes]], elle l'épousa en [[954]] et lui apporta en dot les revenus lorrains de l'[[Abbaye de Saint-Denis]], dont l'abbaye de [[Saint-Mihiel]]. Ces terres ainsi que d'autres acquisitions de Frédéric lui permirent de fonder le [[comté de Bar]]. En [[959]], Frédéric devint vice-duc de [[Haute-Lotharingie]], et reçut le titre de [[Liste des ducs de Haute-Lotharingie|duc de Haute-Lotharingie]].
* [[ThierryTeodoric IerI de LorraineLorena|Thierry {{Ier}}o Teodoric de Lorena]] ([[965]] - † [[1026]]), [[Liste des comtescomtat de Bar|comte de Bar]], [[Liste des ducsducat de LorraineLorena|duc de LorraineLorena]]
 
* Ida, casada amb Radbot d'Altenbourg, que va fer construir el castell d'HabsbourgHabsburg. Són els avantpassats de la casa d'[[Dinastia dels Habsburg|HabsbourgHabsburg]]
Promesa el [[951]] a [[Frederic I de Lorena|Frédéric {{Ier}} De Bar]] de la [[casa de les Ardenes|casa d'ardennes]], es va casar amb ell el [[954]] i li va aportar en dot els ingressos lorrains de l'[[Basílica de Saint-Denis|Abadia De Saint-denis]], del qual l'abadia de [[Saint-Mihiel|Saint-mihiel]]. Aquestes terres així com altres adquisicions de Frédéric li van permetre fundar el [[ducat de Bar|Comtat de bar]]. El [[959]], Frédéric es va fer viceduc d'[[Ducat de Lorena|Haute-lotharingie]], i va rebre el títol de [[Duc d'haute-lotharingie]].
 
 
 
Veuve en [[978]], elle fut régente du duché au nom de son fils [[Thierry Ier de Lorraine|Thierry]] jusqu'en [[987]]. Elle est mentionnée pour la dernière fois le [[23 septembre]] [[989]], dans le nécrologue de [[Abbaye de Saint-Denis|Saint-Denis]].
 
Vídua el [[978]], va ser regent del ducat en nom del seu fill [[Thierry]] fins a el [[987]]. És mencionada per l'última vegada el 23 de [[23 de setembre|setembre]] [[989]], en el nécrologue de [[Basílica de Saint-Denis|Saint-denis]].
 
 
 
De Frédéric, elle avait eu :
 
De Frédéric, havia tingut:
* Henri, mort entre 972 et 978.
 
* Henri, mort entre 972 i 978.
* [[Adalbéron II de Metz|Adalbéron II]] ([[958]] - † [[1005]]), [[liste des évêques de Verdun|évêque de Verdun]] puis [[liste des évêques de Metz|de Metz]]
 
* [[Adalbéron Ii]] ( [[958]] - ? [[1005]]), [[Bisbe de verdun]] després [[bisbat de Metz|De metz]]
* [[Thierry Ier de Lorraine|Thierry {{Ier}}]] ([[965]] - † [[1026]]), [[Liste des comtes de Bar|comte de Bar]], [[Liste des ducs de Lorraine|duc de Lorraine]]
 
* [[Thierry {{Ier}}]] ( [[965]] - ? [[1026]]), [[Comte de bar]], [[Duc de lorraine]]
* Ida, mariée à Radbot d'Altenbourg, qui fit construire le château d'Habsbourg. Ils sont les ancêtres de la maison de [[Habsbourg]]
 
* Ida, casada amb Radbot d'Altenbourg, que va fer construir el castell d'Habsbourg. Són els avantpassats de la casa d'[[Dinastia dels Habsburg|Habsbourg]]
 
 
 
== Source ==
 
== Font ==
* [http://www.genealogie-mittelalter.de/lothringen/beatrix_herzogin_von_franzien_987_kapetinger_haus_bar/beatrix_von_franzien_herzogin_von_oberlothringen_+_nach_987.html Beatrix von Franzien Herzogin von Ober-Lothringen]
* Christian Settipani, ''La Préhistoire des Capétiens (Nouvelle histoire généalogique de l'auguste maison de France, vol. 1)'', ed. Patrick van Kerrebrouck, 1993
 
[[Categoria:Noblescomtes de FrançaBar]]
* [http://www.genealogie-mittelalter.de/lothringen/beatrix_herzogin_von_franzien_987_kapetinger_haus_bar/beatrix_von_franzien_herzogin_von_oberlothringen_+_nach_987.html Beatrix von Franzien Herzogin von Ober-Lothringen]
[[Categoria:Ducs de Lorena]]
* {{Ref-Settipani-PreCapetiens}}
 
* {{Ref-Settipani-PreCapetiens}}
 
 
 
{{Portail|France}}
 
{{Portal|França}}
 
 
 
{{DEFAULTSORT:Beatrice de France}}
 
{{DEFAULTSORT:Beatrice de France}}
 
 
 
 
[[Categoria:Nobles de França]]
[[Categoria:Monarquia]]
[[Categoria:Història de França]]
[[Categoria:Robertians]]
[[Categoria:Categories per segle]]
[[Categoria:Mort]]
[[Categoria:Segle X]]
[[Categoria:Comtes]]
[[Categoria:Ducs]]
[[Catégorie:Princesse de sang royal française]]
[[Catégorie:Robertien]]
[[Catégorie:Naissance en 938]]
[[Catégorie:Date de décès inconnue (Xe siècle)]]
[[Catégorie:Décès en 978]]
[[Catégorie:Comtesse française]]
[[Catégorie:Duchesse française]]
 
[[es:Beatriz de Francia]]