Claudi de Guisa: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m bot preprocessant article previ a la traduccioo automatica |
m traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:Jolle pendent de revisió per l'usuari |
||
Línia 1:
{{Traducció|fr|Claude de Lorraine}}
{{Voir homonymes}}
{{Polisèmia}}
[[Image:Claude of Lorraine.JPG|thumb|right|200px|Claude de Lorraine, 1{{er}} duc de Guise]]
[[Image:Claude of Lorraine.Jpg|thumb|right|200px|Claude de Lorraine, 1 {{er}} duc de Guise]]
'''Claude de Lorraine''' ou '''Claude de Guise''' (né le {{date|20|octobre|1496}} à [[Custines|Condé]], en [[Lorraine]] - mort le {{date|12|avril|1550}} à [[Joinville (Haute-Marne)|Joinville]], en [[Champagne (province historique)|Champagne]]), comte (1508), puis [[Liste des comtes et ducs d'Aumale|duc d'Aumale]] (1547), comte (1520) puis [[Liste des seigneurs de la terre de Guise|duc de Guise]] (1528), fut un militaire français et le fondateur de la famille de [[Maison de Guise|Guise]].
'''Claude de Lorraine''' o '''Claude de Guise''' (nascut el {{date|20|octobre|1496}} a [[Custines|Condé]], en [[Lorena|Lorraine]] - mort el {{date|12|avril|1550}} a [[Joinville (Alt Marne)|Joinville]], en [[Xampanya|Champagne)]], comte (1508), després [[Llista de comtes i ducs d'Aumâle|duc d'aumale]] (1547), comte (1520) després [[Duc de guise]] (1528), va ser un militar francès i el fundador de la família de [[Guisa|Guise]].
== Biographie ==
== Biografia ==
=== Prince de Lorraine ===
=== Príncep de Lorraine ===
Fils [[wikt:puîné|puîné]] de [[René II de Lorraine|René II]], [[Maison de Lorraine|duc de Lorraine]] et de [[Philippe de Gueldre]], le prince Claude de Lorraine est né au château de Condé, aujourd'hui situé à [[Custines]]. Son éducation est confiée à Thomas de Pfaffenhofen et à Euvrard de Dommartin, bailli des [[Massif des Vosges|Vosges]].
Fill [[wikt:puîné|petit]] de [[Renat II de Lorena|Renascut Ii]], [[Casa de Lorena|Duc de lorraine]] i de [[Philippe de Gueldre|Philippe De Gueldre]], el príncep Claude de Lorraine va néixer al castell de Condé, avui situat a [[Custines]]. La seva educació és confiada a Thomas de Pfaffenhofen i a Euvrard de Dommartin, batlle dels [[Vosges (serralada)|Vosges]].
Le duc René meurt alors que Claude n'a que treize ans. Cadet, il reçoit les possessions françaises de son père et devient alors baron de [[Joinville (Haute-Marne)|Joinville]], [[Mayenne (ville)|Mayenne]], [[Elbeuf]], [[Harcourt]] et [[Boves]] ; par sa baronnie de Joinville, il est [[sénéchal]] de [[Champagne (province)|Champagne]].
El duc René mor mentre que Claude no té més que tretze anys. Segon, rep les possessions franceses del seu pare i es fa llavors baró de [[Joinville (Alt Marne)|Joinville]], [[Mayenne (Mayenne)|Mayenne]], [[Elbeuf]], [[Harcourt (Eure)|Harcourt]] i [[Boves (Somme)|Boves]] ; per la seva baronia de Joinville, és [[senescal]] de [[Xampanya|Champagne]].
=== Une jeunesse française ===
=== Una joventut francesa ===
La mère de Claude introduit alors son fils à la [[cour de France]], où il fréquente son cousin le comte d'Angoulême, futur [[François Ier de France|François I{{er}}]]. Il passera une partie de sa jeunesse à la cour de France ; il sera ensuite naturalisé Français en [[1506]] par lettre du roi [[Louis XII de France|Louis XII]], mais les détracteurs des Guise au {{s-|XVI|e}}, à cause de leurs liens familiaux, continueront à les tenir pour des étrangers. En effet, les membres de la [[Maison de Guise]], Lorrains, comme les Rohan, Bretons, les Savoie-Nemours, Savoyards, puis plus tard les Grimaldi, Monégasques, recevront à la cour les honneurs dus aux princes issus de Maisons souveraines étrangères.
La mare de Claude introdueix llavors el seu fill al [[Tribunal de frança]], on freqüenta el seu cosí el comte d'Angoulême, futur [[Francesc I de França|François I{{er}}]]. Passarà una part de la seva joventut al tribunal de France ; serà llavors naturalitzat Francès el [[1506]] per carta del rei [[Lluís XII de França|Louis Xii]], però els detractors dels Guise al {{s-|XVI|e}}, a causa dels seus vincles familiars, els continuaran considerant estrangers. En efecte, els membres de la [[Guisa|Casa De Guise]], Lorrains, com els Rohan, Bretons, els Savoie-Nemours, Savoians, després més tard els Grimaldi, Monegascos, rebran al tribunal els honors deguts als prínceps procedents de Cases sobiranes estrangeres.
Claude de Lorraine épouse en 1513 [[Antoinette de Bourbon-Vendôme]], fille de [[François de Bourbon-Vendôme]] et de [[Marie de Luxembourg (1462-1546)|Marie de Luxembourg]], en présence du roi Louis XII.
Claude de Lorraine es casa el 1513 [[Antoinette De Bourbon-vendôme]], noia de [[François De Bourbon-vendôme]] i de [[Maria de Luxemburg (+ 1546)|Casa De Luxemburg]], en presència del rei Louis Xii.
=== Compagnon d'armes de François I{{er}} ===
=== Company d'Armes de François I{{er}} ===
Lorsque François I{{er}} accède au trône en 1515, Claude de Lorraine est nommé [[échanson]] du roi et entre dans son conseil. Lorsque le roi décide de partir en campagne en [[guerres d'Italie|Italie]], il s'adjoint les services de Claude, ainsi que de ses frères [[Antoine de Lorraine|Antoine]], duc de Lorraine et [[Jean de Lorraine (1498-1550)|Jean]], cardinal évêque de Metz. Ils participeront ainsi à la [[bataille de Marignan]]. Lors de cette fameuse bataille, Claude se conduit en héros et est grièvement blessé.
Quan François I{{er}} accedeix al tron el 1515, Claude de Lorraine és anomenat [[coper]] del rei i entra en el seu consell. Quan el rei decideix marxar a camp a [[guerres d'Itàlia|Itàlia]], ell s'adjunt els serveis de Claude, així com dels seus germans [[Antoine]], duc de Lorraine i [[Jean de Lorena|Texans]], cardenal bisbe de Metz. Participaran així en la [[batalla de Marignano|Batalla de marignan]]. En el moment d'aquesta famosa batalla, Claude es porta en heroi i és greument ferit.
<br />
<br />
Le roi appuie alors le procès que la [[Maison de Lorraine]] mène contre la [[Maison de Rohan]] à propos de Guise : un règlement est trouvé, et le [[comté de Guise]] est attribué à Claude de Lorraine en 1520.
El rei repenja llavors el procés que la [[Casa de Lorena|Casa De Lorraine]] porta contra la [[Casal de Rohan|Casa De Rohan]] a propòsit de Guise : un reglament és trobat, i el [[Comtat de guise]] és atribuït a Claude de Lorraine el 1520.
Claude de Lorraine est ensuite envoyé sur de nombreux fronts. En 1520, il combat les Anglais en [[Picardie]] puis accompagne [[Guillaume Gouffier de Bonnivet|Bonnivet]] combattre les Espagnols. Placé à la tête de 6500 [[lansquenet]]s, il fit montre d'une audace peu commune et met en déroute l'ennemi à [[Fontarabie]]. Il combat ensuite les Anglais à plusieurs reprises dans le nord de la France. Il s'illustre ainsi à [[Bapaume]] et à [[Hesdin]], s'assurant une réputation d'excellent capitaine.
Claude de Lorraine és llavors enviat sobre nombrosos fronts. El 1520, combat els Anglesos a [[Picardia|Picardie]] després acompanya [[Bonnivet]] combatre els Espanyols. Col·locat al capdavant de 6500 [[lansquenet|lansquenets]], va fer rellotge d'una audàcia poc comú i posa en fracàs l'enemic a [[Hondarribia|Fontarabie]]. Combat llavors els Anglesos moltes vegades al nord de França. S'il·lustra així a [[Bapaume]] i a [[Hesdin]], assegurant-se una reputació d'excel·lent capità.
Suite à la [[bataille de Pavie]] en 1525, François I{{er}} est fait prisonnier ; pendant sa captivité, plusieurs personnalités se partagent le pouvoir, et Claude est conseiller militaire de [[Louise de Savoie]], régente de France. Cette même année éclate la [[révolte des Rustauds]] dans les principautés allemandes. Les [[anabaptistes]] réussissent à s'emparer de plusieurs villes. Craignant pour la sécurité de leurs terres lorraines, Claude et ses frères décident de lever une armée, contre l'avis du conseil de régence qui n'en voyait pas la nécessité. Cette armée lorraine est composée de gentilshommes français attachés au duc de Guise et de mercenaires venus de toute l'Europe. Le 17 mai 1525, les paysans révoltés sont massacrés par l'armée des Lorrains à [[Saverne]]. Cet épisode sanglant valut à Claude de Lorraine le surnom de « Grand boucher ».
En resposta a la [[batalla de Pavia|Batalla de pavie]] el 1525, François I{{er}} és fet presoner; durant la seva captivitat, diverses personalitats es reparteixen poder, i Claude és conseller militar de [[Lluïsa de Savoia|Louise De Savoie]], regenta de França. Aquest mateix any fa esclatar la [[guerra dels camperols|Revolta dels pagesots]] als principats alemanys. Els [[anabaptisme|anabaptistes]] aconsegueixen apoderar-se de diverses ciutats. Tement per a la seguretat de les seves terres lorraines, Claude i els seus germans decideixen aixecar un exèrcit, contra l'opinió del consell de regència que no en veia la necessitat. Aquest exèrcit lorraine està compost de gentilhomes francesos destinats al duc de Guise i de mercenaris vinguts de tota Europa. El 17 de maig de 1525, els pagesos rebels són massacrats per l'exèrcit dels Lorrains a [[Saverne]]. Aquest episodi sagnant va valer a Claude de Lorraine el sobrenom de «Gran carnisser».
À son retour, le roi procède à une sévère épuration dans son entourage, écartant les Bourbons qui l'avaient trahi. Claude de Lorraine se rapproche du roi et celui-ci le remercie de sa fidélité en le nommant [[grand veneur de France|Grand Veneur]] en 1526 et en érigeant son comté de Guise en [[Pairie de France (Ancien Régime)|duché-pairie]] en 1527 ; il est également nommé gouverneur de [[Bourgogne]]. Ces faveurs peu ordinaires pour une personne qui n'était pas de la famille directe du roi soulevèrent des objections au Parlement, qui voyait d'un mauvais œil cette aliénation d'une partie des terres royales, mais il dut se plier à la volonté du monarque.
A la seva tornada, el rei procedeix a una severa depuració en el seu cercle, apartant els Bourbons que l'havien traït. Claude de Lorraine s'acosta al rei i aquest li agraeix la seva fidelitat anomenant-lo [[Gran Munter]] el 1526 i erigint el seu comtat de Guise en [[ducat-paria]] el 1527; és igualment anomenat governador de [[Borgonya|Bourgogne]]. Aquests favors poc ordinaris per a una persona que no era de la família directa del rei van aixecar objeccions al Parlament, que veia d'un mal ull aquesta alienació d'una part de les terres reials, però va haver de sotmetre a la voluntat del monarca.
En 1536, Claude de Guise se porte au secours de [[Robert III de La Marck de Bouillon|Floranges]], capturé par [[Philippe Ier de Nassau|Philippe {{Ier}} de Nassau]] et enfermé à [[Péronne (Somme)|Péronne]]. Avec 400 hommes, il parvient à s'emparer de la forteresse et à délivrer le maréchal. Ce coup d'éclat valut une grande popularité au duc de Guise.
El 1536, Claude de Guise porta al socors de [[Floranges]], capturat per [[Philippe {{Ier}} De Nassau]] i tancat a [[Péronne (Somme)|Péronne]]. Amb 400 homes, aconsegueix apoderar-se de la fortalesa i alliberar el mariscal. Aquesta proesa va valer una gran popularitat al duc de Guise.
=== Les Guise, une puissance montante ===
=== Els Guise, una potència ascendent ===
Conseiller efficace, Claude de Lorraine effectue de nombreux voyages diplomatiques en Europe, accompagnant le roi dans ses déplacements et ses batailles. Il accumule pendant ce temps les richesses dues aux cadeaux que lui accorde François I{{er}}, terres et privilèges en tous genres. Sa fortune impressionne les grands du royaume. En 1539, quand [[Charles Quint]] traverse la France pour châtier les insurgés de [[Gand]], il se porte à sa rencontre à [[Orléans]] accompagné de 400 hommes à cheval.
Conseller eficaç, Claude de Lorraine efectua nombrosos viatges diplomàtics a Europa, acompanyant el rei en els seus desplaçaments i les seves batalles. Acumula durant aquest temps les riqueses degudes als regals que li atorga François I{{er}}, terres i privilegis en tots els gèneres. La seva fortuna impressiona els grans del regne. El 1539, quan [[Carles V del Sacre Imperi Romanogermànic|Charles Quint]] travessa França per castigar els insurgents de [[Gant|Gand]], porta a la seva trobada a [[Orleans|Orléans]] acompanyat de 400 homes a cavall.
En 1539, François I{{er}} souffre d'une grave maladie, et Claude, sans doute poussé par son frère le cardinal de Lorraine, prend le parti du Dauphin [[Henri II de France|Henri]] et de [[Diane de Poitiers]]. Le roi n'apprécie guère ce rapprochement et se méfie de la famille de Guise ; de plus, la double autorité de Claude sur la Champagne et sur la Bourgogne fait des jaloux, qui s'en plaignent au souverain. Celui-ci retire alors le gouvernorat de la Bourgogne au duc de Guise. En 1541, Charles Quint échoue devant [[Alger]] et reprend la guerre contre les Français. [[Charles II d'Orléans (1522-1545)|Charles d'Orléans]], fils de François I{{er}}, est à la tête d'une armée pour attaquer [[Luxembourg (ville)|Luxembourg]]. Après la prise de [[Montmédy]] par les Français, le duc d'Orléans décide de rejoindre son frère le dauphin Henri au siège de [[Perpignan]]. Il laisse alors le commandement de l'armée à Claude de Lorraine, qui réussit à contenir l'ennemi. En 1544, l'armée de Charles Quint envahit la Champagne, s'emparant de [[Saint-Dizier]] et de [[Joinville (Haute-Marne)|Joinville]], mais Claude préfère se retirer plutôt que d'affronter l'armée impériale sur ses terres.
El 1539, François I{{er}} sofreix d'una greu malaltia, i Claude, sens dubte empès pel seu germà el cardenal de Lorraine, pren el partit del Dofí [[Enric II de França|Henri]] i de [[Diana de Poitiers|Diana De Poitiers]]. El rei no aprecia gaire aquest acostament i desconfia de la família de Guise; de més, la dobla autoritat de Claude sobre la Xampany i sobre Bourgogne fa gelosos, que se'n queixen al sobirà. Aquest retira llavors el gouvernorat de Bourgogne al duc de Guise. El 1541, Charles Quint fracassa davant [[Alger]] i reprèn la guerra contra els francesos. [[Carles II d'Orleans|Charles d'orléans]], fill de François I{{er}}, és al capdavant d'un exèrcit per atacar [[Ciutat de Luxemburg|Luxemburg]]. Després de la presa de [[Montmédy]] pels francesos, el duc d'Orléans decideix reunir-se amb el seu germà el dofí Henri a la seu de [[Perpinyà|Perpignan]]. Deixa llavors l'ordre de l'exèrcit a Claude de Lorraine, que aconsegueix contenir l'enemic. El 1544, l'exèrcit de Charles Quint envaeix la Xampany, apoderant-se de [[Saint-Dizier|Saint-dizier]] i de [[Joinville (Alt Marne)|Joinville]], però Claude prefereix retirar-se més aviat que d'enfrontar l'exèrcit imperial sobre les seves terres.
À partir de cette époque, Claude de Lorraine abandonne les armes et c'est son fils aîné [[François de Guise|François]] qui reprend le flambeau. Claude fait alors construire à Joinville le château du Grand Jardin, pour s'y retirer paisiblement.
A partir d'aquesta època, Claude de Lorraine abandona les armes i és el seu fill gran [[François]] que reprèn la torxa. Claude fet construir llavors a Joinville el castell del Gran Jardí, per retirar-s'hi tranquil·lament.
À la mort de François I{{er}} et à l'avènement d'[[Henri II de France|Henri II]] en 1547, le nouveau roi veut s'allier la maison de Guise, mais préfère se reposer sur la jeune génération plutôt que de rappeler le vieux duc (qui a 51 ans). Il distribue donc les charges et les privilèges aux fils de Claude. Celui-ci s'éteint en avril 1550, en son château de Joinville. Il fut enterré en grande pompe, et sa veuve fit édifier un somptueux tombeau, dessiné par le sculpteur italien [[Le Primatice]] et réalisé par [[Dominique Florentin]].
A la mort de François I{{er}} i a l'adveniment d'[[Enric II de França|Henri Ii]] el 1547, el nou rei vol ajuntar-se la casa de Guise, però prefereix reposar-se en la jove generació més aviat només de trucar el vell duc (que té 51 anys). Distribueix doncs les càrregues i els privilegis als fills de Claude. Aquest disminueix l'abril de 1550, al seu castell de Joinville. Va ser enterrat en grande pompe, i la seva vídua va fer edificar una sumptuosa tomba, dibuixat per l'escultor italià [[Francesco Primaticcio|El Primatice]] i realitzat per la [[Dominica Florentí]].
== Un grand soldat ==
== Un gran soldat ==
Le prestige de Claude de Guise repose principalement sur sa haute valeur militaire. Il participe à la [[bataille de Marignan]] ([[1515]]) où il est gravement blessé, au siège de [[Fontarabie]] ([[1521]]), aux batailles de [[Bataile de Hesdin|Hesdin]] ([[1522]]) et [[Bataille de Neufchâteau|Neufchâteau]] ([[1523]]).
El prestigi de Claude de Guise descansa principalment sobre el seu alt valor militar. Participa en la [[batalla de Marignano|Batalla de marignan]] ( [[1515]]) on és greument ferit, a la seu de [[Hondarribia|Fontarabie]] ( [[1521]]), a les batalles d'[[Hesdin]] ( [[1522]]) i [[Neufchâteau]] ( [[1523]]).
En [[1525]], prêt à partir pour l'[[Italie]] avec le roi [[François Ier de France|François I{{er}}]], ce dernier l'envoie défendre les frontières de l'est contre l'avancée des [[Révolte des rustauds|Rustauds]], armée de paysans et mercenaires protestants. Aidé par son frère Antoine, duc de Lorraine, il les bat à [[Saverne]] en [[1525]].
El [[1525]], préstec a marxar a [[Itàlia]] amb el rei [[Francesc I de França|François I{{er}}]], aquest últim l'envia defensar les fronteres de l'est contra el sortint dels [[Guerra dels camperols|Pagesots]], exèrcit de pagesos i mercenaris protestants. Ajudat pel seu germà Antoine, duc de Lorraine, els pega amb [[Saverne]] el [[1525]].
Sa présence dans l'est du pays l'empêchera d'être aux côtés du roi lors de la désastreuse expédition de [[Pavie]], la même année.
La seva presència a l'est del país li impedirà ser en els costats del rei en el moment de la desastrosa expedició de [[Pavia|Pavie]], el mateix any.
Peu après son retour de captivité, en remerciement de son courage et sa loyauté, François I{{er}}, le nomme Duc de Guise ([[1528]]), comte d'Aumale, baron de Joinville, Sablé, Mayenne, La Ferté Bernard et marquis d'Elbeuf.
Poc després de la seva tornada de captivitat, en agraïment del seu valor i la seva lleialtat, François I{{er}}, el designa Duc de Guise ( [[1528]]), comte d'Aumale, baró de Joinville, arenat, Mayenne, La Fortalesa Bernard i marquès d'Elbeuf.
Quelques faits d'armes ponctueront encore sa vie militaire.
Alguns fets d'armes puntuaran encara la seva vida militar.
== Un protecteur des arts ==
== Un protector dels arts ==
[[Image:Joinville Château Grand Jardin.jpg|thumb|250px|Le château du Grand Jardin à Joinville]]
[[Image:Joinville Castell Gran Jardin.jpg|thumb|250px|El castell del Gran Jardí a Joinville]]
À l'instar de François I{{er}}, Claude de Lorraine avait le goût des fastes et protégeait les artistes capable de faire briller sa maison. À [[Joinville (Haute-Marne)|Joinville]], il entretient de nombreux musiciens, chantres et instrumentistes. Ceux-ci se produisaient lors des cérémonies religieuses et des fêtes données au château. Le duc de Guise envoya même des chantres comme cadeau au pape [[Clément VII (pape)|Clément VII]]. Claude de Lorraine appréciait également les gens de lettres. [[Clément Marot]] composa une ode au duc de Guise, et plusieurs autres poètes bénéficiaires de ses largesses. Le compositeur [[Pierre Cléreau]] composa sa messe-requiem.
A Semblança de François I{{er}}, Claude de Lorraine tenia un gust dels fastos i protegia els artistes capaç de fer brillar la seva casa. A [[Joinville (Alt Marne)|Joinville]], parla de nombrosos músics, xantres i instrumentistes. Aquests es produïen en el moment de les cerimònies religioses i de les festes donades al castell. El duc de Guise va enviar fins i tot xantres com a regal al papa [[Climent VII|Clement Vii]]. Claude de Lorraine apreciava igualment la gent de cartes. [[Clement Marot]] va compondre una oda al duc de Guise, i diversos altres poetes beneficiaris de les seves generositats. El compositor [[Pedra Cléreau]] va compondre la seva missa-rèquiem.
Tout au long de ses campagnes en [[Italie]], Claude de Lorraine fut impressionné par les chefs-d'œuvre des architectes de la [[Renaissance italienne]]. Il suivait en cela l'attitude de François I{{er}} qui fit venir près de lui de nombreux artistes italiens. En [[1546]], le duc de Guise fait construire en contrebas de son château-fort de Joinville le [[château du Grand Jardin]], bâtiment de taille modeste, mais au façades richement ornées de sculptures. Il est entouré de canaux qui traversent un jardin magnifique. Le poète [[Rémi Belleau]] le décrit ainsi dans la ''Bergerie'' : ''« Le plus beau et le plus accompli qu'on pourrait souhaiter, soit pour le complant d'arbres fruitiers, à pépin ou à noyau <nowiki>[…]</nowiki> Bref, de tous les fruits qu'on saurait recouvrer en notre France, aux saisons ordonnées par la providence de ce grand Dieu, soit pour la beauté du parterre, orné de trois fontainettes d'eau vive qui sourd dans les flancs de ce rocher et qui fait un canal d'une toise et demie, passant à travers ce jardin, enrichi de compartiments, entrelacs, bordures, chiffres, armoiries, allées, clôtures, cabinets, labyrinthes, arceaux, arcades, et de tous les autres enrichissements que l'œil pourrait souhaiter »''.
Al llarg de les seves campanyes a [[Itàlia]], Claude de Lorraine va ser impressionat per les obres mestres dels arquitectes del [[Renaixement italiana]]. Seguia en allò l'actitud de François I{{er}} que va fer venir prop d'ell de nombrosos artistes italians. El [[1546]], el duc de Guise fet construir més avall del seu château-fort de Joinville el [[Castell Del Gran Jardí]], edifici de talla modesta, però al façanes ricament adornades d'escultures. És envoltat de canals que travessen un jardí magnífic. El poeta [[Rémi Belleau]] el descriu així en la ''Mallada'': ''«Més bonic i més consumat que es podria desitjar, sigui per al complant d'arbres fruiters, en llavor o en nucli <nowiki>[…]</nowiki> en Resum, de totes les fruites que se sabria recobrar a la nostra França, a les estacions ordenades per la providència d'allò gran Déu, sigui per a la bellesa del parterre, adornat de tres fontainettes d'aigua dragó que sorgeix als flancs d'allò roca i que fa un canal d'una talla i dos quarts, passant a través d'aquest jardí, enriquit de compartiments, llaç, rivets, xifres, escut d'armes, anat, tancats, gabinets, laberints, arcs, arcades, i de tots els altres enriquiments que l'ull podria desitjar»'' .
== Une famille célèbre ==
== Una família celebra ==
En [[1513]], il se marie avec [[Antoinette de Bourbon-Vendôme]] (1493 † 1583), fille de [[François de Bourbon-Vendôme|François de Bourbon]], [[Liste des ducs de Vendôme|duc de Vendôme]], et de [[Marie de Luxembourg (1462-1546)|Marie de Luxembourg]], [[Comtes de Saint-Pol|comtesse de Saint-Pol]], [[Liste des comtes de Marle|de Marle]], [[Liste des comtes de Soissons|de Soissons]]. Ils ont eu douze enfants :
El [[1513]], es casa amb [[Antoinette De Bourbon-vendôme]] (1493 ? 1583), noia de [[François De Bourbon]], [[Duc de vendôme]], i de [[Maria de Luxemburg (+ 1546)|Casa De Luxemburg]], [[Comtat de Saint Pol|Comtessa de saint-pol]], [[De marle]], [[Comtat de Soissons|De soissons]]. Han tingut dotze nens:
# [[Marie de Guise (1515-1560)|Marie]] (1515 † 1560), mariée en 1534 à [[Louis II d'Orléans]] († 1537), [[duc de Longueville]], puis en 1538 à [[Jacques V d'Écosse|Jacques V (1512 † 1542), roi d'Écosse]] (union dont est issue Marie Stuart, reine d'Ecosse et épouse de François II),
# [[Casa]] (1515 ? 1560), casada el 1534 amb [[Louis Ii D'orléans]] ( ? 1537), [[Duc de longueville]], després el [[Jaume V d'Escòcia|1538 A Jacques V (1512 ? 1542)]], REI D'ESBAJOCA (unió del qual és procedent Marie Stuart, reina d'Esbajoca i esposa de François Ii)
# [[François de Guise|François]] (1519 † 1563), 2{{e}} duc de Guise, chef catholique, lieutenant général du royaume,
# [[François]] (1519 ? 1563), 2 {{e}} duc de Guise, cap catòlic, tinent general del regne
# Louise (1520 † 1542), mariée en 1541 à [[Charles II de Croÿ]] († 1551), [[duc d'Arschot]],
# Louise (1520 ? 1542), casada el 1541 amb [[Charles Ii De Cro ]] ( ? [[comtat d'Aarschot|1551), duc]] D'ARSCHOT
# Renée (1522 † 1602), abbesse de Saint-Pierre de [[Reims]],
# Renascuda (1522 ? 1602), abadessa de Saint-Pierre de [[Reims]]
# [[Charles de Guise, cardinal de Lorraine|Charles]] (1524 † 1574), cardinal de Lorraine, [[Liste des archevêques de Reims|archevêque de Reims]],
# [[Charles]] (1524 ? 1574), cardenal de Lorraine, [[Arquebisbe de reims]]
# [[Claude II d'Aumale|Claude]] (1526 † 1573), duc d'Aumale,
# [[Claude]] (1526 ? 1573), duc d'Aumale
# [[Louis de Lorraine (1527-1578)|Louis]] (1527 † 1578), cardinal de Guise, [[Liste des évêques de Metz|évêque de Metz]], [[Liste des archevêques de Sens|archevêque de Sens]],
# [[Louis]] (1527 ? 1578), cardenal de Guise, [[Bisbat de Metz|Bisbe de metz]], [[Arquebisbe de sens]]
# Philippe (1529 † 1529),
# Philippe (1529 ? 1529)
# Pierre (1530 † jeune),
# Pierre (1530 ? jove)
# Antoinette (1531 † 1561), abbesse de [[Faremoutiers]],
# Antoinette (1531 ? 1561), abadessa de [[Faremoutiers]]
# François (1534 † 1563), grand prieur de l'[[Ordre de Malte]],
# François (1534 ? 1563), gran prior de l'[[Ordre De Malta]]
# [[René II d'Elbeuf|René II]] (1536 † 1566), baron puis marquis d'[[Elbeuf]].
# [[Renascut Ii]] (1536 ? 1566), baró després marquès d'[[Elbeuf]].
Parmi leur descendants, on compte :
Entre el seu descendents, es compta:
* [[Marie Ire d'Écosse|Marie Stuart]], leur petite-fille, reine de France puis Reine d'Écosse ; mère de [[Jacques Ier d'Angleterre|Jacques I{{er}}]], [[Liste des souverains anglais|roi d'Angleterre]], premier roi de la [[dynastie des Stuarts]],
* [[Maria I d'Escòcia|Casa Stuart]], la seva néta, reina de França després Reina d'Esbajoca; mare de [[Jaume I d'Anglaterra i VI d'Escòcia|Jacques I{{er}}]], [[rei d'angleterre]], primer rei de la [[dinastia Estuard|Dinastia dels stuarts]]
* [[Henri Ier de Guise|Henri dit « le Balafré »]], leur petit-fils, 3{{e}} duc de Guise, adversaire farouche d'[[Henri III de France|Henri III]], qui le fera assassiner en son château de Blois en [[1588]].
* [[Henri Diu «el Tallat»]], el seu nét, 3 {{e}} duc de Guise, adversari feréstec d'[[Enric III de França|Henri Iii]], que ho farà assassinar al seu castell de Blois el [[1588]].
== Bibliographie ==
== Bibliografia ==
{{Autorité | type = personne | VIAF = 47654865 | SUDOC = 096163305 | WORLDCATID = lccn-nr-99-25629 }}
{{Autorité | type = personne | VIAF = 47654865 | SUDOC = 096163305 | WORLDCATID = lccn-nr-99-25629 }}
{{Autres projets
| commons = Category:Claude de Lorraine
}}
{{Autres projets
| commons = Category:Claude de Lorraine
}}
* François Roche, ''Claude de Lorraine, premier Duc de Guise'', Éditions Le Pythagore, 2005, ISBN 2-908456-47-8
* François Roche ''Claude de Lorraine, primer Duc de Guise'', Éditions Le Pythagore, 2005, Isbn 2-908456-47-8
* Lapasset M., ''Résidence princière'', éditions D Guéniot
* Lapasset M. ''Residència principesca'', edicions D Guéniot
<br />
<br />
{{Début dynastie}}
{{Début dynastie}}
{{Insérer dynastie|couleur1=#ffffff|couleur2=#ffffff|couleur3=#ffffff
|nom=[[Liste des ducs de Guise|comte puis duc de Guise]]
|icone=Armoiries ducs de Guise.svg|taille=40
|période=1520-1550
|avant=[[Charles de Rohan-Gié|Charles de Rohan]]
|après=[[François de Guise|François I{{er}}]],<br />duc de Guise |nbap=2}}
{{ Inserir dinastia|couleur1=#ffffff|couleur2=#ffffff|couleur3=#ffffff
|nom=[[Comte despr]]ÉS DUC DE GUISE
|icone=Armoiries ducs de Guise.svg|taille=40
|période=1520-1550
|avant=[[Charles De Rohan]]
|après=[[François I{{er}}]],<br />duc de Guise|nbap=2}}
{{Insérer dynastie|couleur1=#ffffff|couleur2=#ffffff|couleur3=#ffffff
|nom=[[Liste des seigneurs puis princes de Joinville|sire de Joinville]]<br />[[Liste des seigneurs de Mayenne|baron, puis marquis de Mayenne]]
|période=1508-1550
|avant=[[René II de Lorraine|René II]],<br />duc de Lorraine |nbav=3
|après=idem}}
{{Insérer dynastie|couleur1=#ffffff|couleur2=#ffffff|couleur3=#ffffff
|nom=[[Liste des seigneurs puis princes de Joinville|sire de Joinville]]<br />[[Liste des seigneurs de Mayenne|baron, puis marquis de Mayenne]]
|période=1508-1550
|avant=[[René II de Lorraine|René II]],<br />duc de Lorraine |nbav=3
|après=idem}}
{{Insérer dynastie|couleur1=#ffffff|couleur2=#ffffff|couleur3=#ffffff
|nom=[[Liste des comtes d'Aumale|comte puis duc d'Aumale]]
|période=1508-1550
|avant=idem
|après=[[Claude II d'Aumale|Claude II]],<br />duc d'Aumale}}
{{Insérer dynastie|couleur1=#ffffff|couleur2=#ffffff|couleur3=#ffffff
|nom=[[Liste des comtes d'Aumale|comte puis duc d'Aumale]]
|période=1508-1550
|avant=idem
|après=[[Claude II d'Aumale|Claude II]],<br />duc d'Aumale}}
{{Insérer dynastie|couleur1=#ffffff|couleur2=#ffffff|couleur3=#ffffff
|nom=[[Liste des barons d'Elbeuf|baron d'Elbeuf]]
|période=1508-1550
|avant=idem
|après=[[René II d'Elbeuf|René II]],<br />baron d'Elbeuf}}
{{Insérer dynastie|couleur1=#ffffff|couleur2=#ffffff|couleur3=#ffffff
|nom=[[Liste des barons d'Elbeuf|baron d'Elbeuf]]
|période=1508-1550
|avant=idem
|après=[[René II d'Elbeuf|René II]],<br />baron d'Elbeuf}}
{{Fin dynastie}}
{{Fin dynastie}}
{{Portail|Histoire|Lorraine|Royaume de France}}
{{Portal|Història|Lorraine|Regne de França}}
{{DEFAULTSORT:Lorraine, Claude 01}}
{{DEFAULTSORT:Lorraine, Claude 01}}
[[Categoria:Segle XVI]]
[[Categoria:Antic Règim]]
[[Categoria:Militars francesos]]
[[Categoria:Ducs]]
[[Categoria:Aisne]]
[[Categoria:Comtes de França]]
[[Categoria:Illa de França]]
[[Categoria:Normandia]]
[[Categoria:Casa de Lorena]]
[[Categoria:Persones de Lorena]]
[[Categoria:Viquiprojectes]]
[[Categoria:Portals]]
[[Categoria:Caça]]
[[Categoria:Generals]]
[[Categoria:Ordes militars]]
[[Catégorie:Personnalité française du XVIe siècle]]
[[Catégorie:Militaire français]]
[[Catégorie:Duc de Guise]]
[[Catégorie:Comte de Guise]]
[[Catégorie:Comte d'Aumale]]
[[Catégorie:Duc d'Aumale]]
[[Catégorie:Maison de Lorraine|Claude 01]]
[[Catégorie:Maison de Guise]]
[[Catégorie:Personnalité lorraine]]
[[Catégorie:Naissance en 1496]]
[[Catégorie:Décès en 1550]]
[[Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés]]
[[Catégorie:Grand veneur de France]]
[[Catégorie:Colonel général (France)]]
[[Catégorie:Chevalier de l'ordre de Saint-Michel]]
[[be:Клод дэ Гіз]]
[[de:Claude de Lorraine, duc de Guise]]
[[el:Κλαύδιος της Λωρραίνης]]
[[en:Claude, Duke of Guise]]
[[es:Claudio I de Guisa]]
[[he:קלוד, דוכס גיז]]
[[hu:Claude de Guise]]
[[it:Claudio I di Guisa]]
[[ja:クロード (ギーズ公)]]
[[nl:Claude van Lotharingen (1496-1550)]]
[[pl:Claude de Guise]]
[[pt:Cláudio de Lorena]]
[[ru:Клод де Гиз]]
[[sv:Claude av Guise]]
[[zh:吉斯公爵 (第一)]]
[[fr:Claude de Lorraine]]
| |||