El Montdony

El Montdony és un curs d'aigua de la Catalunya del Nord, d'orientació nord - sud. És un curs d'aigua de la comarca del Vallespir, de règim torrencial, que neix en el vessant nord de la carena dels Pirineus, en el terme dels Banys d'Arles i Palaldà i davalla cap a fer de límit comunal entre el terme esmentat i el de Reiners. Després torna a entrar del tot en el terme dels Banys d'Arles i Palaldà, i va a abocar-se en el Tec just a l'extrem de llevant del poble dels Banys d'Arles.

El Montdony

Tipus	Curs d'aigua
Inici
Cota inicial	835,7 m
Entitat territorial administrativa	els Banys i Palaldà (Vallespir)
Localització	Nord-oest de l'Avetosa, unió dels còrrecs del Molí Serrador, del Coll del Ric i de l'Avetosa
Final
Cota final	202,8 m
Localització	El Tec, als Banys d'Arles i Palaldà
Desembocadura	El Tec
42° 25′ 52″ N, 2° 42′ 36″ E B 42° 28′ 24″ N, 2° 40′ 23″ E
Dades i xifres
Mida	9,4 () km
Al Nomenclàtor	No

Neix a l'antic terme de Montalbà, actualment integrat en el dels Banys d'Arles i Palaldà, al nord-oest de l'Avetosa i al sud-est del Molí Serrador, i discorre sobretot pel terme dels Banys d'Arles i Palaldà, dins del qual ocupa el sector de llevant, però el seu curs mitjà fa de termenal entre aquesta comuna i la de Reiners.

Toponímia

El riu pren el seu nom del castell del mateix nom que existia al Roc de Sant Salvador, situat a la part superior de la conca. Al segle xi apareixen per la primera vegada en textos les formes Monte Domino i Monte Donno i Castrum Monte Domno. El mot llatí Castrum significa "castell". El mot Mons pot designar tant un mont o munt com un castell situat a una altura.

La segona part del nom és més problemàtica. Sens dubte, és el nom d'un propietari, sense que ningú pugui discernir si aquest es deia Dominus, Domnus o Donnus. La n es va palatalitzar gradualment, hi ha formes Doin i Doyn al segle xii i Montdony el 1400; el t intermediari tendeix a desaparèixer més tard. Una altra hipòtesi suggereix el significat del munt de la torre de l'homenatge o donjon.

Bibliografia

• Becat, Joan. «11 - Els Banys d'Arles i Palaldà». A: Atles toponímic de Catalunya Nord. I. Aiguatèbia - Montner. Perpinyà: Terra Nostra, 2015 (Biblioteca de Catalunya Nord, XVIII). ISBN 1243-2032. 
• Becat, Joan. «131 - Reiners». A: Atles toponímic de Catalunya Nord. II. Montoriol-el Voló. Perpinyà: Terra Nostra, 2015 (Biblioteca de Catalunya Nord, XVIII). ISBN 1243-2032. 
• Ponsich, Pere; Lloret, Teresa; Gual, Raimon. «Els Banys d'Arles i Reiners». A: Vallespir, Conflent, Capcir, Baixa Cerdanya, Alta Cerdanya. Barcelona: Fundació Enciclopèdia Catalana, 1985 (Gran Geografia Comarcal de Catalunya, 15). ISBN 84-85194-60-8.