Luis Chiappara • Altres llengües