Fikry El Azzouzi

Fikry El Azzouzi és un escriptor de novel·les i teatre belga d'origen marroquí i berber que escriu en neerlandès. Des del 2002 també té una columna al diari De Morgen.[1] Va néixer a Temse el 4 d'octubre del 1978 en una famíla d'immigrants berbers. Durant molts anys va treballar com vigilant nocturn i va matar el temps escrivint. Descriu amb humor incisiu una generació de joves de la immigració recent balandrejant entre dues cultures a la recerca d'identitat,[2] en situacions on no salva ni els nouvinguts, ni tampoc els autòctons.[3] Fidel al seu esperit provocatiu, el 2015 va convidar a la cerimònia del Premi Arkprijs de la Paraula Lliure un col·lectiu de dones que reclamen el dret de portar el vel.[4]

Infotaula de personaFikry El Azzouzi
FikryElAzzouziDuis.jpg
Biografia
Naixement4 d'octubre de 1978 (1978-10-04) (41 anys)
Temse
Dades personals
NacionalitatBèlgica Bèlgica
Activitat
OcupacióEscriptor
GènereNovel·les, teatre
TemaBiculturalitat i recerca d'identitat
LlenguaNeerlandès, marroquí
EditorVrijdag
Premis
Obres destacades
  • Het Schapenfeest, 2010[5]
  • De Handen van Fatma, 2013[6]
  • Troost (teatre), premi «Auteursprijs voor Podiumkunsten» (Premi d'autors per a les arts de l'escena) 2013[7]
  • Drarrie in de Nacht, 2014 (teatre) traduït a l'alemany Wir da draussen[8][9]
  • Reizen Jihad, 2015 (teatre)
  • Barbaarse Verstrooidheid, 2016

ReferènciesModifica

  1. De Vos, 2015, p. 25.
  2. De Vos, 2015, p. 10.
  3. vander Veken, Ingrid, «Laudatio voor Fikry el Azzouzi», 2015, pàgines 13-17
  4. T'Sjoen, Yves «Arkprijs van het Vrije Woord: 'Het rommelt in de bestuurskamer, en ik maak me ongerust'» (en neerlandès). Knack, 7 setembre del 2015.
  5. Het Schapenfeest (en neerlandès). Amsterdam: Van Gennep, 2010, p. 159. ISBN 9789055154777. 
  6. De Handen van Fatma (en neerlandès). Anvers: Vrijdag, p. 80. ISBN 9789460012327. 
  7. Pdc «Fikry El Azzouzi over zijn nieuwe roman 'Drarrie in de nacht'». Kifkif, 23 setembre del 2014.
  8. Drarrie in de Nacht (en neerlandès). Anvers: Vrijdag, 2014, p. 138. ISBN 9789460012617. 
  9. El Azzouzi, Fikry; Braun, Ilja (traductor). Wir da draussen. Colònia: Dumont, 2016, p. 224. ISBN 978-3-8321-9829-9. 

BibliografiaModifica