Català: El Castell de la Santa Creu de Calafell és originari del s.XI tot i que té restes de cabanes de camperols i sitges de gra de fins al s.VIII. El Castell fou destruït el s.XVII, tot i això conserva l’església del s.XI, amb tombes antropomorfes i l’altar de la Santa Creu, el comunidor del s.XVI, el campanar del s.XVIII, la presó del s.XV i la cisterna també del s.XV que permet baixar sotaterra i veure els grafits de vaixells pirates.