Viquipèdia

Fitxer:Ravenstein-Tyr-monument-194.png

Ravenstein-Tyr-monument-194.png ‎(172 × 172 píxels, mida del fitxer: 7 Ko, tipus MIME: image/png)

Descripció a Commons

Resum

Descripció
English: One of the Yuan and Ming Dynasty monuments on the Tyr cliff (Khabarovsk Krai), seen ca. 1860 and described by E.G.Ravenstein in his book as follows: "The first of these monuments stands two paces from the precipic and is about five feet high. Its base is granite, and the upper portion is a grey fine-grained marble. From two inscriptions on this monument we learn that in former times a temple or monastery stood here. The Archimandrite Avvakum ... believes them to have been made by some illiterate Mongol lama, .... who wrote 'Tzi-yun-nin-zy' instead of 'Yun-nin-zy-tzi', i.e. 'Inscription on the Monastery of the Eternal Repose'. On the back of the monument a similar inscription occurs in Mongolian. On the left-hand side stand the Sanscrit words 'Om-mani-badme-khum', and beneath in Chinese, 'Dai Yuan shouch'hi-li-gun-bu', i.e. 'The great Yuan spread the hands of force everywhere'. In a second line, on the same side, the words of 'Om-mani-badme-khum' are written in Chinese and Nigurian. The inscription on the right side contains the same in Chinese, Tibetan and Nigurian."
Русский: Юаньская стела на Тырском утесе, зарисованная около 1860 г.
Data Published in London, England, in 1861
Font Illustration on page 194 in the book by E.G.Ravernstein "The Russians on the Amur"
Autor Drawing by Permikin, engraved by W.Brewer

Llicència

Public domain

Aquest material està en domini públic als Estats Units i als altres països on el dret d'autor s'estén per 70 anys (o menys) després de la mort de l'autor.

Cal incloure una etiqueta de domini públic als Estats Units per indicar perquè aquesta obra és en domini públic als Estats Units. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

Aquest fitxer està identificat com a lliure de restriccions conegudes sota la llei de drets d'autor, inclosos els drets veïns.

Historial del fitxer

Cliqueu una data/hora per veure el fitxer tal com era aleshores.

Data/horaMiniaturaDimensionsUsuari/aComentari
actual01:37, 26 des 2008Miniatura per a la versió del 01:37, 26 des 2008172 × 172 (7 Ko)Vmenkov{{Information |Description={{en|1=One of the Yuan and Ming Dynasty monuments on the Tyr cliff (Khabarovsk Krai), seen ca. 1860 and described by E.G.Ravenstein in his book as follows: "The first of these monuments stands two paces from the precipic and is

La pàgina següent utilitza aquest fitxer:

Ús global del fitxer

Utilització d'aquest fitxer en altres wikis:

Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/wiki/Fitxer:Ravenstein-Tyr-monument-194.png»