Viquipèdia

Gokushufudou

sèrie manga japonesa de 2018

Gokushufudou (極主夫道) és una sèrie de manga japonesa escrita i il·lustrada per Kousuke Oono. Publicat a la revista de manga en línia Kurage Bunch des del 2018, Gokushufudou segueix un exmembre de la yakuza que es retira del crim per convertir-se en marit de casa.

Infotaula animanga Gokushufudou
(ja) 極主夫道 (Gokushufudō)
Sèrie manga Parts14 vol. Anime News Network: 22143 Modifica el valor a Wikidata
CreadorKousuke Oono
Gènereacció, comèdia, moments de la vida
EditorialShinchōsha (japonès)
Demografiaseinen
RevistaKurage Bunch
Publicació22 febrer 2018
Obra derivada
Gokushufudō
Sèrie ONA Durada19 minNombre d'episodis15 Anime News Network: 24020 IMDB: tt13357124 Modifica el valor a Wikidata
DireccióChiaki Kon
EstudiJ.C.STAFF
CanalNetflix
Emissió8 abril 2021

La sèrie va ser adaptada a live-action per Nippon TV el 2020. Una sèrie d'animació original de Netflix (ONA) produïda per J.C.Staff es va emetre d'abril a octubre de 2021. Una segona temporada s'estrenarà el gener de 2023.

Argument

modifica

Tatsu l'Immortal és un ex-yakuza que ha renunciat a la violència per convertir-se en un home honest, però encara és possible que un marit devot que es queda a casa es trobi en alguns problemes.

Personatges

modifica
Tatsu (龍)
Veu: Kenjiro Tsuda (anime i vídeo promocional),[1] Hiroshi Tamaki (drama)[2]
Un antic cap de la yakuza que aplica l'habilitat i la intensitat que posseïa com a criminal a les tasques domèstiques i com a amo de casa.
Miku (美久)
Veu: Maaya Sakamoto (vídeo promocional), Shizuka Itō (anime),[3] Haruna Kawaguchi (drama)[4]
Una dissenyadora centrada en la carrera amb una forta ètica de treball i la dona d'en Tatsu. En secret és una otaku, obsessionada amb els animes maho shojo.
Masa (雅)
Veu: Kenichi Suzumura (vídeo promocional),[5] Kazuyuki Okitsu (anime),[3] Jun Shison (drama)[6]
Un sequaç de l'antiga banda d'en Tatsu. Sovint, sense voler-ho, acaba ajudant en Tatsu en les seves tasques i encàrrecs.
Torajirō (虎二郎)
Veu: Yoshimasa Hosoya (anime i vídeo promocional),[7][8] Kenichi Takitō (drama)[6]
Un antic cap de la yakuza. En Tatsu va desmantellar la seva banda mentre era a la presó, i ara és propietari d'un camió de menjar que ven creps. Encara té una gran rivalitat amb en Tatsu, fins i tot quan es tracta de tasques domèstiques.
Hibari Torii (酉井雲雀)
Veu: Atsuko Tanaka (anime),[8] Izumi Inamori (drama)[6]
Una antiga líder de la yakuza. Després de la dissolució de la seva banda, va començar a treballar en una botiga de queviures. Al live-action es diu Hibari Eguchi i està casada amb l'antic cap d'en Tatsu.
Gin (銀)
Veu: Yuki Kaji (drama),[9] M.A.O (anime)[8]
És el gat domèstic de la Miku i en Tatsu. Li encanta escapolir-se i explorar el veïnat, fer nous amics i parlar amb altres animals. En Tatsu el considera tercer en jerarquia per sota de la Miku i ell (en aquest ordre) i per sobre dels electrodomèstics.

Productes

modifica

Manga

modifica

Gokushufudou, escrit i il·lustrat per Kousuke Oono, es va publicar inicialment a la revista de manga en línia de Shinchosha Kurage Bunch com una sèrie limitada de cinc capítols del 23 de febrer al 23 de març de 2018,[10][11] però es va fer tan popular que aviat en va arribar una serialització, a partir del 18 de maig del mateix any.[12][13] Ha estat recollit en deu volums tankōbon per Shinchosha.

A la conferència de Kaji Manga del Saló del Manga de Barcelona de 2022, van anunciar que publicarien el manga en català. Van titular-lo Un yakuza de sa casa provisionalment.[14][15]

Vídeos promocionals

modifica
  Vídeos externs
  Vídeo promocional vol.1, YouTube
  Vídeo promocional vol.2, YouTube
  Vídeo promocional vol.3, YouTube
  Vídeo promocional vol.4, YouTube
  Vídeo promocional del live-action, YouTube
  Vídeo promocional vol.5, YouTube

S'han produït diversos vídeos de còmics en moviment per promoure el llançament del tankōbon de la sèrie volums. En aquests vídeos Kenjiro Tsuda és la veu d'en Tatsu, Kenichi Suzumura és la veu d'en Masa, Yoshimasa Hosoya és la veu d'en Torajiro i Subaru Kimura és la veu d'en G-Goda.[16][5][7][17]

El desembre de 2019, es va produir un vídeo promocional live-action e que adaptava escenes de Gkushufudou per commemorar que la sèrie havia assolit els 1,2 milions de còpies impreses. En aquest vídeo Tsuda reprèn el seu paper com a Tatsu i Maaya Sakamoto com a Miku. El vídeo promocional està codirigit per Tsuda i Hayato Yazaki.

Drama televisiu

modifica

El 8 de juliol de 2020, Nippon TV va anunciar que adaptaria Gokushufudou a un drama de televisió live-action, que es va estrenar l'octubre de 2020. A la sèrie Hiroshi Tamaki fa d'en Tatsu.[2] Està produïda per FINE Entertainment i té Tōichirō Rutō com a director i Manabu Uda com a guionista.[18]

El 29 de juliol de 2021, Netflix va anunciar que una altra adaptació d'acció en directe, Goku kufūdō (極工夫道, 'l'enginy extrem de l'amo de casa'), s'estrenaria el 29 d'agost de 2021, protagonitzada per Kenjiro Tsuda fent d'ell mateix, el qual anteriorment havia fet la veu d'en Tatsu a l'adaptació a l'anime i als vídeos promocionals del manga. Una segona temporada es va estrenar el 7 d'octubre de 2021.[19][20]

Anime

modifica

Al Netflix Anime Festival del 26 d'octubre de 2020, es va anunciar una adaptació original de la sèrie d'animació en línia (ONA) de Gokushufudou. La sèrie està produïda per JCStaff i dirigida per Chiaki Kon, amb Susumu Yamakawa encarregant-se dels guions de la sèrie. Kenjiro Tsuda repeteix el paper de Tatsu dels vídeos promocionals del manga.[1] La sèrie es va estrenar el 8 d'abril de 2021.[21] Una segona part de la sèrie es va estrenar el 7 d'octubre de 2021.[22] El tema d'obertura és "Shufu no Michi" (El camí de l'amo de casa), mentre que el tema final és "Gokushufukaidō" (L'autopista de l'amo de casa), tots dos interpretats per Uchikubigokumon-Dōkōkai.[23] El 25 de setembre de 2022 se'n va anunciar una segona temporada a l'esdeveniment de Netflix Tudum Japan.[24] S'estrenarà l'1 de gener de 2023.[25]

Pel·lícula

modifica

El 3 de novembre de 2021, Sony Pictures Entertainment Japan va anunciar una pel·lícula d'acció en directe que s'estrenarà l'estiu de 2022, amb Tōichirō Rutō que tornarà com a director. Hiroshi Tamaki, Haruna Kawaguchi, Jun Shison, Tamaki Shiratori, Naoto Takenaka, Izumi Inamori, Kenichi Takitō, Yūta Furukawa, Junpei Yasui, Tina Tamashiro, MEGUMI i Michiko Tanaka també tornaran com els seus personatges del drama televisiu.[26] El 24 de febrer de 2022, es va revelar que Kōtarō Yoshida com a Kondō, Yumi Adachi com a Shiraishi-sensei, Marika Matsumoto com a Koharu, Kenta Izuka com a Yamamoto, Tomoko Fujita com a Katō, Kunito Watanabe com a Kazuma i Yua Shinkawa com a Kasumi es van unir al repartiment.[27]

Rebuda

modifica

Crítiques

modifica

Gokushufudou ha estat ben rebut per les crítiques. A la ressenya del primer volum de la sèrie de Polygon, l'escriptora Julia Lee va qualificar Gokushufudou de "barreja perfecta de comèdia i acció" i "un manga agradable i ximple".[28] Anime News Network va donar a la sèrie 4,5 sobre 5 estrelles, qualificant-la de "confiada i amb un ritme molt ben portat, amb un dibuix preciós i escenes còmiques que hi són quan hi han de ser".[29] Per contra, Reuben Baron de Comic Book Resources va resumir la sèrie com una "premissa bonica, però sense ser gaire variada", tot i que va elogiar-ne la qualitat del dibuix.[13]

La sèrie d'anime, tot i que inicialment era molt esperada, va ser molt criticada per la seva animació limitada, que s'assemblava més a un còmic en moviment que a un anime.[30] A la versió xinesa que es va emetre a bilibili, els tatuatges es van eliminar completament a causa de la censura televisiva a la Xina.[31]

Vendes

modifica

El desembre de 2019 es van imprimir 1,2 milions d'exemplars de Gokushufudou. Al rànquing de vendes d'Oricon, el primer volum de Gokushufudou havia venut 95.637 còpies a setembre de 2018,[32] mentre que el segon volum havia venut 143.051 còpies a gener de 2019.[33]

Premis

modifica
Any Premi Institució o publicació Resultat Ref.
2018 Millor sèrie Rànquing de Còmics de Pixiv Guanyador [34]
2018 Millor sèrie de comèdia Rànquing de Còmics de Pixiv Guanyador [34]
2018 Millor manga web Next Manga Award Subguanyador [35]
2018 Rànquing anual Elecció general de mangues web Novè lloc [36]
2018 Rànquing anual Còmics recomanats pels treballadors de les llibreries d'arreu del país de 2018 Segon lloc [37]
2019 Millor sèrie per a lectors masculins Kono Manga ga Sugoi! Vuitè lloc [38]
2020 Millor publicació d'humor Premi Eisner Guanyador [39]

Referències

modifica
  1. ↑ 1,0 1,1 Morrissy, Kim. «Way of the Househusband Manga Gets 2021 Anime Series Starring Kenjiro Tsuda». Anime News Network, 26-10-2020. [Consulta: 27 octubre 2020].
  2. ↑ 2,0 2,1 «玉木宏が「極主夫道」に主演、"元極道の専業主夫"に» (en japonès). Cinema Cafe, 08-07-2020. [Consulta: 7 juliol 2020].
  3. ↑ 3,0 3,1 «Way of the Househusband Anime's Trailer Reveals 2 Cast Members, April 8 Netflix Global Debut». Anime News Network. [Consulta: 2 març 2021].
  4. ↑ «＜川口春奈＞「極主夫道」で玉木宏の妻に　「お出掛けしたり、お家シーン楽しみ」» (en japonès). Yahoo! Japan, 30-07-2020. Arxivat de l'original el 18-9-2020. [Consulta: 12 desembre 2022].
  5. ↑ 5,0 5,1 «「極主夫道」2巻PVで元舎弟役に鈴村健一！津田健次郎演じる龍の洗濯技に感動». Natalie, 30-11-2018. [Consulta: 18 gener 2020].
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 «Live-Action Way of the Househusband Show Casts Naoto Takenaka, Izumi Inamori». animenewsnetwork.com, 21-09-2020. [Consulta: 18 octubre 2020].
  7. ↑ 7,0 7,1 «「極主夫道」新作PV公開、細谷佳正が元武闘派ヤクザのクレープ屋に». Comic Natalie, 06-12-2019. [Consulta: 18 gener 2020].
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 «Way of the Househusband Anime Adds 8 Cast Members». Anime News Network. [Consulta: 29 març 2021].
  9. ↑ «Yuuki Kaji, Hiro Shimono Star in Live-Action Way of the Househusband Spinoff About Family Cat». Anime News Network, 23-11-2020. [Consulta: 31 març 2021].
  10. ↑ «極主夫道 第1回» (en japonès). Kurage Bunch. Shinchosha. Arxivat de l'original el 2020-05-07. [Consulta: 20 abril 2021].
  11. ↑ «極主夫道 第5話» (en japonès). Kurage Bunch. Shinchosha. Arxivat de l'original el 2019-07-02. [Consulta: 20 abril 2021].
  12. ↑ «元・最凶ヤクザ、主夫の道を極めるコメディ「極主夫道」が本連載化» (en japonès). Natalie. Natasha, Inc., 18-05-2018. [Consulta: 20 abril 2021].
  13. ↑ 13,0 13,1 Baron, Reuben. «REVIEW: The Way of the Househusband Vol. 1 is Cute, But One-Note» (en anglès), 14-09-2019. [Consulta: 12 desembre 2022].
  14. ↑ Segarrenc, Llop. «Crònica del 28 Manga Barcelona». ComiCat. [Consulta: 13 desembre 2022].
  15. ↑ Llauradó Serra, Josep Maria. «El manga en auge: més publicacions, més català i rècord d'assistents al Saló». NacióDigital, 12-12-2022. Arxivat de l'original el 2022-12-12. [Consulta: 13 desembre 2022].
  16. ↑ «「極主夫道」1巻発売で、おおのこうすけ＆津田健次郎の直筆サイン色紙当たる». Comic Natalie, 09-08-2018. [Consulta: 18 gener 2020].
  17. ↑ «「極主夫道」津田健次郎＆木村昴の直筆サイン色紙当たる、5巻発売を記念し». Natalie, 09-06-2020. [Consulta: 2 març 2021].
  18. ↑ «玉木宏、元極道の主夫演じる『極主夫道』で日テレ系連ドラ初主演 「悩む事は何もありませんでした」» (en japonès). Real Sound, 08-07-2020. [Consulta: 25 juliol 2020].
  19. ↑ «Netflix Japan Anime on Twitter - July 29, 2021». Twitter, 29-07-2021. [Consulta: 22 agost 2021].
  20. ↑ «The Ingenuity of the Househusband | Netflix Official Site». Netflix. [Consulta: 26 agost 2021].
  21. ↑ Pineda, Rafael Antonio. «Way of the Househusband Anime's Trailer Reveals 2 Cast Members, April 8 Netflix Global Debut». Anime News Network, 01-03-2021. [Consulta: 1r març 2021].
  22. ↑ Mateo, Alex. «Way of the Househusband Anime Confirms 2nd Part». Anime News Network, 09-04-2021. [Consulta: 9 abril 2021].
  23. ↑ Pineda, Rafael Antonio. «Way of the Househusband Anime Part 2's Trailer Reveals October 7 Netflix Debut» (en anglès). Anime News Network, 09-09-2021. [Consulta: 9 setembre 2021].
  24. ↑ Hodgkins, Crystalyn. «Way of the Househusband Anime Gets 2nd Season in January 2023» (en anglès). Anime News Network, 25-09-2021. [Consulta: 25 setembre 2021].
  25. ↑ Cayanan, Joanna. «Way of the Househusband Anime's 2nd Season Premieres on Netflix on January 1». Anime News Network, 05-12-2022. [Consulta: 5 desembre 2022].
  26. ↑ «「極主夫道」実写映画化！玉木宏・川口春奈らドラマキャスト集結で来年夏に公開». Natalie, 03-11-2021. [Consulta: 3 novembre 2021].
  27. ↑ «Live-Action Way of the Househusband Film Reveals 7 Cast Members, June Debut». Anime News Network, 24-02-2022. [Consulta: 24 febrer 2022].
  28. ↑ Lee, Julia. «The Way of the Househusband uses yakuza action to teach housekeeping skills» (en anglès), 18-09-2019. [Consulta: 12 desembre 2022].
  29. ↑ «The Fall 2019 Manga Guide - The Way of the Househusband» (en anglès). [Consulta: 12 desembre 2022].
  30. ↑ Dupree, Nicholas. «This Week in Anime - Househusbandly Duties». Anime News Network, 15-04-2021. [Consulta: 15 abril 2021].
  31. ↑ «The Way of the Househusband: Censorship Is the Latest of the Netflix Anime's Troubles» (en anglès). CBR, 17-04-2021. [Consulta: 29 maig 2021].
  32. ↑ Ressler, Karen. «Japanese Comic Ranking, September 3–9». Anime News Network, 12-09-2018. [Consulta: 17 gener 2020].
  33. ↑ Ressler, Karen. «Japanese Comic Ranking, December 31-January 6». Anime News Network, 12-01-2019. [Consulta: 17 gener 2020].
  34. ↑ 34,0 34,1 «Yakuza House-Husband Manga Gokushufudo Wins Pixiv Comic Ranking 2018» (en anglès). [Consulta: 12 desembre 2022].
  35. ↑ «Raise wa Tanin ga Ii, Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi Take Top Prizes at Tsugi ni Kuru Manga Awards» (en anglès). [Consulta: 12 desembre 2022].
  36. ↑ «Hifumi's Shijūshichi Taisen Manga Takes Top Prize in Web Manga General Election» (en anglès). [Consulta: 12 desembre 2022].
  37. ↑ «Japan's Bookstore Employees Rank Top Manga of 2018» (en anglès). [Consulta: 12 desembre 2022].
  38. ↑ «Kono Manga ga Sugoi! Reveals 2018's Series Ranking for Male Readers» (en anglès). [Consulta: 12 desembre 2022].
  39. ↑ Grunenwald, Joe. «Syndicated Comics» (en anglès), 25-07-2020. [Consulta: 12 desembre 2022].

Enllaços externs

modifica
  • Gokushufudou - Lloc web oficial (japonès)
  •   Gokushufudou a Netflix.
  • Gokushufudou (manga) a l'Enciclopèdia d'Anime News Network (anglès)
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Gokushufudou&oldid=33988428»