Obre el menú principal

Iqlim —en àrab إقليم, iqlīm, pl. أقاليم, aqālīm— és un terme àrab per a ‘clima’ en el sentit etimològic de l'antic mot grec klíma —‘inclinació’, 'curvatura de la terra des de l'equador al pol' i 'cada regió en què es dividia aquesta superfície'[1]—, per la qual cosa també significa ‘zona geogràfica’, ‘territori’ o ‘regió’ i, a partir dels dos darrers significats, administrativament ‘província’ i ‘districte’.[2]

El terme fou adaptat per alguns geògrafs àrabs antics, com Ibn Khurradàdhbih, com a sinònim o subdivisió de cora, el terme àrab per a les províncies del califat islàmic,[3] i en aquest sentit s'emprà i s'empra encara per indicar regions i províncies, tant geogràfiques com administratives.

A l'ÀndalusModifica

A l'Àndalus, els iqlims eren les unitats administratives i fiscals de tipus agrícola en què se subdividien les cores, que eren les divisions de primer nivell. Al front d'un iqlim hi havia una població important o un hisn o fortalesa, que feia les funcions de capital. Els impostos es fixaven sobre tot el conjunt, la ciutat o fortalesa i les alqueries i pobles que la voltaven.[4]

A l'actualitatModifica

Actualment, al Marroc s'anomenen iqlims les províncies, divisió territorial de segon nivell, juntament amb les ammales o prefectures, de les jihes o regions.

A Jordània, tot i que el país administrativament es divideix en dotze muhàfadhes o governacions, aquestes s'organitzen en tres regions geogràfiques o iqlims: Regió Nord, Regió Central i Regió Sud.

ReferènciesModifica

  1. «Clima». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
  2. Castells Criballes, Margarida; Cinca Pinós, Dolors. Diccionari Àrab-Català. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2007, p. s.v. "أقلم". ISBN 978-84-412-1546-7. 
  3. Encyclopaedia of Islam. Second Edition, Brill Publishers, Leiden, s.v. "Iḳlīm".
  4. Maíllo Salgado, Felipe. Vocabulario de historia árabe e islámica (en (castellà)). Madrid: Akal, 1996, p. s.v. "Kūra". ISBN 8446005875.