L'Homme armé


L'Homme armé és una cançó francesa del Renaixement. És una melodia molt popular, i que va ser utilitzada infinitat de vegades per compositors de l'època, com ara Josquin, Morales o Palestrina Més de quaranta misses d'aquella època en tenen el nom de Missa L'homme armé.

Infotaula obra musicalL'Homme armé
L'homme armé (Mellon Chansonnier c 1470) Tenor.jpg
Modifica el valor a Wikidata
Forma musicalcançó Modifica el valor a Wikidata
CompositorJohannes Regis Modifica el valor a Wikidata
País d'origenFrança Modifica el valor a Wikidata
Musicbrainz: 7ae5c4ff-5c8e-4d3f-9084-107c967bb533 Modifica el valor a Wikidata

Partitura, text i traduccióModifica

 
Partitura
Francès original Català
L'homme, l'homme, l'homme armé,
L'homme armé
L'homme armé doibt on doubter, doibt on doubter.
On a fait partout crier,
Que chascun se viengne armer
D'un haubregon de fer.
L'home, l'home, l'home armat,
L'home armat
L'home armat ha de ser temut, ha de ser temut.
S'ha proclamat arreu,
Que cada home s'haurà d'armar
amb una cota de malla de ferro.
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: L'Homme armé